ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's start with the basics.
2
Ben, do you know what nigiri is?
3
Hmm, I think nigiri is simple.
4
It's a slice of fish on top of a small piece of rice.
5
Exactly.
6
One bite, two parts, rice on the bottom, fish on top.
7
Okay, and sashimi has rice too, right?
8
Not quite.
9
Sashimi has no rice.
10
It's only fresh fish.
11
Ah, I see.
12
Nigiri is fish plus rice.
13
Sashimi is only fish.
14
Yes, that's right.
15
Good job.
16
And what about a roll or maki?
17
I see both words on menus.
18
A roll or maki is rice and seaweed wrapped around a filling.
19
The filling can be salmon, tuna, cucumber, or other things.
20
So, roll and maki are the same?
21
Yes.
22
Maki is Japanese.
23
Roll is English.
24
Same thing.
25
Let me check.
26
Nigiri.
27
Fish on rice.
28
Sashimi.
29
Only fish.
30
Roll or maki.
31
Rice and seaweed wrapped around a filling.
32
Perfect.
33
That's exactly right.
34
But usually, I just say, I want sushi.
35
I want sushi.
36
That's a little general.
37
It's better to say the exact item.
38
Try this.
39
I'd like a salmon roll, please.
40
Okay, I'd like a salmon roll please.
41
Great, one more time, nice and clear.
42
I'd like a salmon roll please.
43
Excellent, add a small pause, I'd like a salmon roll please.
44
I'd like a salmon roll please.
45
Perfect, now you sound ready to order.
46
Thanks, But what if someone doesn't want raw fish?
47
Good question.
48
They can order tempura.
49
Tempura?
50
What's that?
51
Tempura means fried food.
52
Fried means cooked in hot oil, for example fried shrimp or fried vegetables.
53
Fried shrimp sounds really good.
54
I think I like tempura.
55
Me too.
56
I love tempura shrimp crispy outside, soft inside.
57
Careful, Anna.
58
You're making me hungry.
59
Maybe I am.
60
But look, teriyaki is also popular.
61
Teriyaki?
62
Remind me.
63
What is that?
64
Teriyaki means grilled meat or fish with sweet sauce.
65
Grilled means cooked over heat or on a hot pan, not in oil.
66
Grilled chicken with sweet sauce.
67
I would order that.
68
And I would choose teriyaki salmon.
69
Healthy and a little sweet.
70
Let me repeat the new words.
71
Tempura equals fried.
72
Teriyaki equals grilled with sweet sauce.
73
Exactly.
74
And remember the main sushi types.
75
Nigiri equals fish on rice.
76
Sashimi equals only fish.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ

ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →