ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Job Interview in English (B2/C1 level) - Improve your speaking skills with me.

ยาก
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/70 ประโยค)
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
70 ประโยค
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
0:00.28 – 0:02.20 (1.9s)
2
Today we have a conversation practice and we will be in this formal setting where I, Rachel, will be interviewing Marina who is applying for a job at Lingualand.
0:02.20 – 0:15.54 (13.3s)
3
So this is a conversation practice for you.
0:15.76 – 0:18.04 (2.3s)
4
You can pause anytime, repeat the phrases, and learn new words that are associated with a job interview.
0:18.04 – 0:24.52 (6.5s)
5
Now let's start.
0:24.52 – 0:25.82 (1.3s)
6
Welcome Marina!
0:26.48 – 0:27.64 (1.2s)
7
Thank you for taking the time to interview with us today at Lingualand.
0:27.64 – 0:31.14 (3.5s)
8
I'm Rachel Lee, the Head of Marketing, and I'm really looking forward to learning more about your background and experience.
0:31.46 – 0:37.98 (6.5s)
9
Thank you, Rachel!
0:38.18 – 0:39.40 (1.2s)
10
It's a pleasure to meet you.
0:39.40 – 0:40.78 (1.4s)
11
I've been following Lingualand's growth in the tech space, and I'm excited about the opportunity to potentially join your team.
0:40.38 – 0:47.92 (7.5s)
12
Great to hear that!
0:48.10 – 0:49.26 (1.2s)
13
So let's dive in!
0:49.26 – 0:50.36 (1.1s)
14
Could you tell me a little about yourself and your experience in digital marketing?
0:49.46 – 0:55.16 (5.7s)
15
Absolutely.
0:54.88 – 0:56.34 (1.5s)
16
I've been working in digital marketing for the past six years with a strong focus on B2B SaaS companies.
0:56.34 – 1:02.80 (6.5s)
17
Most recently, I led the digital marketing team at Year One, surprisingly, where I was responsible for developing and executing comprehensive marketing strategies, including the Haley Bieber drink.
1:03.50 – 1:16.60 (13.1s)
18
And I did everything from SEO and SEM to content marketing, actually working with Hailey and all of the social media campaigns related to drinks that Air One launched with celebrities.
1:17.10 – 1:29.96 (12.9s)
19
That sounds impressive.
1:29.96 – 1:31.58 (1.6s)
20
Can you share some specific examples of campaigns you managed at Air One and their impact?
1:31.58 – 1:36.82 (5.2s)
21
Certainly one of the most successful campaigns was actually the Hailey Bieber drink.
1:36.82 – 1:41.30 (4.5s)
22
We conducted in-depth marketing research, we understood what people actually expected from Hailey Bieber and we created that drink.
1:41.30 – 1:49.86 (8.6s)
23
This led to a 25% increase in our revenue within six months.
1:49.86 – 1:54.08 (4.2s)
24
By the way, I'm making this up.
1:54.24 – 1:55.60 (1.4s)
25
I haven't worked for year one.
1:55.60 – 1:56.90 (1.3s)
26
I'm just making up the numbers, okay?
1:56.90 – 1:58.98 (2.1s)
27
These are great results.
1:58.98 – 2:00.50 (1.5s)
28
How do you ensure you stay current with the ever-changing landscape of digital marketing?
2:00.50 – 2:05.84 (5.3s)
29
But you know, I'm an avid learner and I always seek out new information.
2:05.84 – 2:10.76 (4.9s)
30
I attend industry conferences, I participate in online webinars, and actively engage in relevant online communities.
2:11.32 – 2:18.38 (7.1s)
31
It's essential to keep a finger on the pulse of emerging trends and technologies.
2:18.90 – 2:22.72 (3.8s)
32
I agree.
2:23.24 – 2:23.70 (0.5s)
33
Now, can you share an example of a challenging situation you faced in a previous role and how you tackled it?
2:24.38 – 2:31.64 (7.3s)
34
In my previous role, we faced a significant setback with a major product launch, which didn't go as planned.
2:31.86 – 2:38.78 (6.9s)
35
but I actually took the initiative lead and analyzed the causes of the issue.
2:39.10 – 2:43.08 (4.0s)
36
We then worked collaboratively to develop a revised launch plan, incorporating the lessons learned.
2:42.44 – 2:48.57 (6.1s)
37
The subsequent relaunch was much more successful.
2:48.57 – 2:51.73 (3.2s)
38
It sounds like you handle pressure well.
2:51.27 – 2:53.81 (2.5s)
39
In your opinion, what are the most crucial KPIs for a digital marketing campaign?
2:53.81 – 2:59.29 (5.5s)
40
How do you measure them?
2:59.29 – 3:00.73 (1.4s)
41
The most important KPIs depend on the specific goals of the campaign.
3:01.21 – 3:05.63 (4.4s)
42
However, some common metrics I focus on include website traffic, lead generation, conversion rates, customer acquisition costs, and ROI.
3:05.63 – 3:15.57 (9.9s)
43
I utilize various tools like Google Analytics and marketing automation platforms to track and analyze those KPIs.
3:15.57 – 3:23.19 (7.6s)
44
That's a comprehensive approach.
3:23.19 – 3:25.23 (2.0s)
45
Can you describe how you handle team conflicts, especially in high-pressure situations?
3:25.23 – 3:30.85 (5.6s)
46
I believe in open communication and fostering a collaborative environment.
3:31.95 – 3:35.99 (4.0s)
47
When conflicts arise, I encourage team members to express their concerns and perspectives openly.
3:35.99 – 3:41.87 (5.9s)
48
I then facilitate a discussion to find common ground and a solution that aligns with the team's objectives.
3:41.87 – 3:48.61 (6.7s)
49
That's a great approach.
3:48.61 – 3:50.23 (1.6s)
50
Finally, why are you interested in working for Lingualand and what do you feel you could bring to our team?
3:50.23 – 3:57.63 (7.4s)
51
I've been impressed with Lingualand's innovative products and commitment to to customer satisfaction.
3:57.63 – 4:04.73 (7.1s)
52
Your company culture, with its emphasis on collaboration and continuous improvement, aligns perfectly with my values.
4:04.55 – 4:12.41 (7.9s)
53
I'm confident that my experience in product marketing and B2B SaaS marketing, combined with my passion for driving results, would make me a valuable asset to your team.
4:12.51 – 4:22.37 (9.9s)
54
I actually have a couple questions for you, Rachel.
4:23.11 – 4:25.21 (2.1s)
55
Could you tell me more about the team structure within the marketing department and maybe specific expectations for this role?
4:25.37 – 4:31.45 (6.1s)
56
Of course, you will be working on my team and you will have two people under management.
4:31.29 – 4:36.73 (5.4s)
57
We love proactive team members, and our CEO is actually a creator, and she loves when team comes up with creative ideas.
4:36.37 – 4:44.77 (8.4s)
58
So whenever you have a new idea, she will actually let you test it within our company.
4:44.51 – 4:50.59 (6.1s)
59
And this is a way for you to feel what it's like to be an entrepreneur, what it's like to come up with ideas and bring them to life.
4:50.25 – 4:57.99 (7.7s)
60
Thank you, Rachel.
4:57.79 – 4:59.09 (1.3s)
61
I appreciate your time.
4:58.85 – 5:00.45 (1.6s)
62
Can you tell me more about the work environment and the schedule?
5:00.17 – 5:04.09 (3.9s)
63
You are expected to work from our office four days a week, but you can work from home on Friday.
5:04.33 – 5:09.91 (5.6s)
64
Thank you so much.
5:09.75 – 5:11.29 (1.5s)
65
Thank you, Marina.
5:11.05 – 5:12.45 (1.4s)
66
It was a pleasure getting to know you better.
5:12.09 – 5:14.85 (2.8s)
67
Your experience and passion for digital marketing are impressive.
5:15.07 – 5:18.53 (3.5s)
68
We'll be reviewing all candidates carefully and we'll be in touch within the next week regarding the next steps in the process.
5:18.11 – 5:25.63 (7.5s)
69
Thank you so much.
5:25.63 – 5:27.05 (1.4s)
70
I'm keen to learn more about Lingualand and I'm very excited about this potential opportunity.
5:26.53 – 5:33.27 (6.7s)

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านการสัมภาษณ์งานจำลอง ระหว่าง Rachel และ Marina ซึ่งจะทำให้คุณได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์งาน นอกจากนี้ ยังช่วยสร้างความมั่นใจในการสื่อสารในสถานการณ์ทางการ และปรับปรุงทักษะการพูดของคุณ โดยสามารถหยุดวิดีโอ และฝึกพูดตามได้ เพื่อเสริมสร้างความคุ้นเคยในคำศัพท์และการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทนี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • digital marketing - การตลาดดิจิทัล
  • KPI - ตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลัก
  • lead generation - การสร้างลีด
  • revenue - รายได้
  • collaborative environment - สภาพแวดล้อมที่ร่วมมือกัน
  • emerging trends - แนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่
  • comprehensive strategies - กลยุทธ์ที่ครอบคลุม
  • conflict resolution - การแก้ไขข้อขัดแย้ง

เคล็ดลับการฝึก

สำหรับการฝึกพูดตาม (shadow speaking) ในวิดีโอนี้ ควรตั้งเป้าหมายในการจับจังหวะและน้ำเสียงของผู้พูดในวิดีโอ จากนั้นคุณสามารถทำตามได้โดยการ
เพิ่มความเร็วในการฝึกพูด ขั้นแรก ให้เปิดเสียงวิดีโอที่ความเร็วปกติแล้วพยายามทำตาม หลังจากนั้นคุณสามารถเพิ่มความเร็วเพื่อท้าทายตัวเองให้สามารถฟังและพูดตามได้ แม้ว่าจะเป็นการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป แต่การฟังเสียงที่แตกต่างกันจะช่วยพัฒนาเสียงและการออกเสียงของคุณ
ทำซ้ำหลายครั้ง พยายามฟังและพูดตามหลาย ๆ ครั้ง จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการพูดของคุณ จากนั้นสามารถนำวลีและคำศัพท์ที่เรียนรู้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ เพื่อที่จะสร้างความมั่นใจและยกระดับทักษะการพูดไทยของคุณได้ดียิ่งขึ้น ไม่ลืมว่าการฝึกพูด (shadow speech) เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ และสามารถช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารในภาษาที่สองของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

วิธีฝึกอย่างมีประสิทธิภาพบน ShadowingEnglish

  1. เลือกวิดีโอ: เลือกวิดีโอ YouTube ที่มีการพูดภาษาอังกฤษชัดเจนและเป็นธรรมชาติ TED Talks, BBC News, ฉากหนัง หรือพอดแคสต์ล้วนเหมาะสม วาง URL ลงในแถบค้นหา เริ่มจากวิดีโอสั้น (ไม่เกิน 5 นาที) และเนื้อหาที่คุณสนใจจริงๆ
  2. ฟังก่อน ทำความเข้าใจบริบท: ในรอบแรก ตั้งความเร็วที่ 1x และฟังอย่างเดียว อย่าพยายามพูดตาม มุ่งเน้นที่การทำความเข้าใจความหมาย เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ และสังเกตการเน้นเสียง การเชื่อมเสียง และการหยุดของผู้พูด
  3. ตั้งค่าโหมด Shadowing:
    • โหมดรอ: เลือก +3s หรือ +5s — หลังจากแต่ละประโยคเล่น วิดีโอจะหยุดชั่วคราวอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวลาพูดตาม เลือก กำหนดเอง หากต้องการควบคุมเอง
    • ซิงค์คำบรรยาย: คำบรรยาย YouTube บางครั้งอาจเร็วหรือช้ากว่าเสียง ใช้ ±100ms เพื่อปรับให้ตรงกัน
  4. Shadow ออกเสียง (การฝึกหลัก): นี่คือจุดที่การฝึกจริงเกิดขึ้น ทันทีที่ประโยคเล่น — หรือระหว่างหยุด — พูดตามออกเสียง ชัดเจนและมั่นใจ อย่าแค่อ่านตามปาก: เลียนแบบจังหวะ การเน้น ระดับเสียง และการเชื่อมเสียงของผู้พูดอย่างแม่นยำ
  5. เพิ่มระดับความท้าทาย: เมื่อรู้สึกสะดวกสบาย ให้ท้าทายตัวเอง เพิ่มความเร็วเป็น <code>1.25x</code> หรือ <code>1.5x</code> เพื่อฝึกปฏิกิริยาภาษาความเร็วสูง หรือตั้งโหมดรอเป็น <code>ปิด</code> สำหรับ Shadowing แบบต่อเนื่อง การฝึกอย่างสม่ำเสมอวันละ 15-30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ภายในไม่กี่สัปดาห์

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal