ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kung Fu Panda 3 (2016) - The New Master Scene (1/10) | Movieclips
A2
⏸ หยุดชั่วคราว
Today will be my final class.
60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today will be my final class.
2
Your final?
3
Wait, I didn't even know you were sick!
4
Although you have been looking a little...
5
I'm not sick.
6
Healthy.
7
A little healthy.
8
A lot, actually.
9
Ugh, my final class because from now on, your training will be in the hands of the Dragon Warrior.
10
What?!
11
Me?
12
Teach?
13
I mean, why not Tigris?
14
She's always telling everyone what to do.
15
Be quiet, Poe.
16
You see what I mean?
17
Tigress is not the dragon warrior.
18
You are.
19
Come on, they're the Five!
20
What can I teach them?
21
There is always something more to learn, even for a master.
22
For instance, let me show you another move.
23
The dramatic exit.
24
What's that?
25
Whoa!
26
Are you kidding me?
27
That.. wha.. where'd he go?
28
Master?
29
He's gone, guys.
30
It's cool.
31
We await your instruction master.
32
All you have to lose is our respect.
33
Seriously, how bad can it be?
34
NERY BASS!
35
NERY BASS!
36
Okay, okay, let's switch it out with your monkey.
37
Immovable mountain stance.
38
Yes, master!
39
I mean, ah!
40
Tigress!
41
Tornado backflip!
42
Yes, master.
43
Ah!
44
Oh, no!
45
Fire!
46
Fire!
47
Ah!
48
Sorry, my fault.
49
Crane, go high.
50
I mean, look, oh!
51
Ah, my claw thingy!
52
Ah, my claw thingy!
53
Uh, Viper and Tigris do, uh, like a totem pole.
54
Noisic technique.
55
Uh, you two do a swarming insect fight with a yellowtail, yellowjack, and, uh, spicy tuna.
56
Good job, Poe.
57
Did you at least learn a little something?
58
Yes.
59
That you can't teach.
60
And Tigress is flammable, turns out.
ดาวน์โหลดแอป
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Kung Fu Panda 3 (2016) - The New Master Scene (1/10) | Movieclips" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ