ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Language WANG | TẤM CÁM (phim hoạt hình Hàn Quốc) | HỌC TIẾNG HÀN QUA TRUYỆN CỔ TÍCH

A2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/31 ประโยค)
콩쥐, 팥쥐 He doesn't see the plants first, breaking off my teeth.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
31 ประโยค
1
콩쥐, 팥쥐 He doesn't see the plants first, breaking off my teeth.
2
Absolutely!
3
Because of a hawkjoo's-doet being colored.
4
Why are they not all in a clayemplar, so he sozial off my teeth.
5
Then a whiteholder stickythis is smooth, and he didn't lose my teeth.
6
The children are seeing oats together, and I'll give them the first prayer promet.
7
This scales time before the whole Wouldnetbencekカラhais is getting goosebumps.
8
The Children arrived a wrong way around, Sir Fred doesn't have introduced sheep and get him back home soon.
9
And a ketost would go to the school neighbours, and the fairy hare mill passed after a restaurant tree came along with a bike.
10
Sean product hiveление, he says, Should we just leave him, and take you one more?
11
Many Worlds, sir.
12
Ha ha ha!
13
새 엄마가 준 항아리는 바닥에 구멍이 나 있어 물이 채워지지 않았어요.
14
그때 두꺼비가 나타나 말했어요.
15
아가씨, 제가 항아리 안에 들어왔어요.
16
There's a hole in the And there's a hole in thewelt within the canyon.
17
Then the Andy finally appears to beaiah.
18
The Zap社.
19
I say I'm going to cover the sink.
20
They get eliminated by the bear, who won't catch me.
21
And the leaned in the cave said the bear, So the wolf ran away from his head.
22
The stab classomat帽 He's going to drink сами!
23
Theายyad Cajmaan The two Today in the sun Did you see her beautiful smile?
24
M gasoline M audible This40 Lend K Is ект Reality Reality 97 ھ Worries to know.
25
After shopping, the girl walked back in the sky.
26
The girl was about to sit in the town they loaned.
27
He gave a routine, but it didn't get out and did not come to offer.
28
At least, the girl was getting ta keyword, and l Krank.
29
Therefore, theпа became a queen.
30
But you become your 집.
31
His 21炉目, he will be my friend.

บริบทและพื้นหลัง

ในวรรณกรรมและการ์ตูนเกาหลี เรื่อง "TẤM CÁM" เป็นที่รู้จักในด้านการนำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับมิตรภาพ ความรัก และการเอาชนะอุปสรรคในชีวิต ผ่านการเล่าเรื่องที่มีความเคลื่อนไหวและตัวละครที่มีลักษณะหลากหลาย ช่วยให้เกิดความเข้าใจในวัฒนธรรมและภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะภาษาเกาหลี การชมการ์ตูนและฟังบทสนทนา ภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาเกาหลี ยังเป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูด ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเองผ่านการทำ shadow speak หรือ shadow speech.

5 วลียอดนิยมสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • 안녕하세요. (อันนยองฮาเซโย) - สวัสดีครับ/ค่ะ
  • 감사합니다. (คัมซาฮัม니다) - ขอบคุณครับ/ค่ะ
  • 죄송합니다. (เจโซงฮัม니다) - ขอโทษครับ/ค่ะ
  • 저는 ... 입니다. (จอเน ... อิมนีดา) - ฉันคือ ...
  • 무슨 일이에요? (มูซึนอิลลีเอโย?) - เกิดอะไรขึ้นครับ/ค่ะ?

คู่มือการฝึกฝนแบบแนะนำทีละขั้นตอน

การใช้เทคนิคการฝึกพูดที่เรียกว่า shadowing นั้นมีขั้นตอนการดำเนินการที่ชัดเจนและสามารถทำได้ด้วยตนเอง ดังนี้

  1. เลือกวิดีโอที่เหมาะสม: เริ่มต้นด้วยการเลือกวิดีโอหรือการ์ตูนที่คุณสนใจ เพื่อให้คุณมีแรงบันดาลใจในการเรียนรู้
  2. ฟังและทำความเข้าใจ: ดูวิดีโอในครั้งแรกโดยไม่ต้องพูดตาม ฟังการออกเสียงและจังหวะของภาษา
  3. เริ่มการฝึกพูด: ในครั้งถัดไป เริ่มทำ shadow speech โดยการพูดตามทันทีเมื่อได้ยินเสียงพูด ฝึกให้ชัดเจนและมีความมั่นใจ
  4. บันทึกเสียงของตนเอง: บันทึกเสียงขณะทำ shadow speak เพื่อตรวจสอบความพยายามในการออกเสียงและการใช้ภาษาของตนเอง
  5. ปรับปรุงการออกเสียง: ฟังการบันทึกเสียงของตัวเองและเปรียบเทียบกับเสียงจากวิดีโอ ปรับปรุงจุดที่ยังเป็นอุปสรรคในการพูด

การใช้ shadowing site จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับภาษาเกาหลีและเพิ่มทักษะการออกเสียง ทั้งยังสามารถนำไปปรับใช้สำหรับการเรียนภาษาอังกฤษเพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal