ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English with Stories ⭐ The Surrogate | Level 3 English Listening & Speaking Practice
B2
My name is Clara Reed.
182 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
My name is Clara Reed.
2
I am 26 years old,
3
and I live alone in a small rented room in Oak Ridge City.
4
A quiet place filled with tall buildings,
5
busy streets, and people always rushing somewhere.
6
Two months ago, I lost my job as a receptionist in a small travel agency.
7
That time was very hard for me.
8
Every morning, I woke up early,
9
made myself a cup of coffee,
10
and sat in front of my old laptop.
11
I sent out job applications and wrote many emails, hoping someone would reply.
12
But nobody did.
13
Days turned into weeks, and weeks into months.
14
My savings slowly disappeared.
15
I had to count every coin to buy food.
16
My rent was due soon,
17
and I didn't know how I would pay it.
18
I felt tired, scared, and alone.
19
One rainy evening, my best friend Lena came to visit me.
20
She brought a small box of donuts and smiled kindly.
21
But I could see in her eyes that she was worried about me.
22
Clara, you look so pale, she said softly.
23
What's wrong?
24
I told her everything.
25
How I lost my job,
26
how I couldn't pay rent,
27
and how hopeless I felt.
28
She listened quietly.
29
Then she said something that surprised me.
30
Clara, she said.
31
Some people can't have babies,
32
so they pay women to carry a baby for them.
33
It's called surrogacy.
34
You could earn a lot of money.
35
I looked at her, shocked.
36
People really do that?
37
Yes.
38
She nodded.
39
It's legal.
40
You could help a family and earn enough to start over.
41
That night I couldn't sleep.
42
Her words kept echoing in my mind.
43
Half a million dollars.
44
It sounded impossible, but that money could change everything.
45
I could pay my debts,
46
my rent, and even open my dream coffee shop.
47
So the next morning, I searched online for private surrogacy offers.
48
One ad caught my eye.
49
Private agreement.
50
Healthy woman needed.
51
$500,000.
52
Confidential.
53
Serious inquiries only.
54
I read it again and again.
55
The next day, I decided to visit the address.
56
It was a large white house on the edge of the city.
57
My hands were shaking as I rang the doorbell.
58
After a few seconds, a tall man opened the door.
59
He had calm but serious eyes.
60
My name is Daniel Hart, he said.
61
You must be Clara.
62
I nodded.
63
He invited me inside.
64
The house was quiet, bright, and smelled like roses.
65
Daniel spoke slowly and carefully.
66
This is a business arrangement, he explained.
67
There will be no emotional connection.
68
After the baby is born,
69
you will leave and there will be no contact.
70
You must live here for nine months.
71
No phone, no friends, no visitors.
72
Everything must stay private.
73
He placed a contract on the table.
74
My heart was beating fast.
75
I didn't read every word.
76
I just knew I needed the money.
77
With shaking hands, I signed my name.
78
And just like that, my nine months began.
79
Living in Daniel's house was strange and quiet.
80
A doctor came every morning to check my health.
81
I ate healthy food, rested a lot,
82
and wasn't allowed to go out.
83
Daniel worked long hours in his office.
84
He didn't talk much, but when he did, his voice was gentle.
85
One evening, I found him sitting alone in the living room.
86
He looked lost in thought.
87
When he saw me, he said quietly,
88
You can sit if you want.
89
We sat in silence for a while.
90
Then he began to speak.
91
He told me that his wife had passed away two years ago in an accident,
92
and she had been pregnant at that time.
93
His voice trembled when he said,
94
I just want to have a family again.
95
Hearing this, my heart ached for him.
96
I finally understood the sadness behind his eyes.
97
After that night, things changed a little.
98
Daniel and I started talking more.
99
About books, music, and simple things like the weather.
100
Sometimes he made me tea.
101
Sometimes he even smiled.
102
And when he did, his whole face looked softer.
103
One afternoon, we sat in the garden together.
104
The sun was warm and the air smelled of flowers.
105
Daniel looked at me and asked,
106
Have you thought of names for the baby?
107
My heart jumped.
108
Yes, I said shyly.
109
If it's a boy, I like Liam.
110
It means strong-willed.
111
And if it's a girl, maybe Ella.
112
It means light.
113
He smiled and wrote the names in a small notebook.
114
That little moment made my heart flutter.
115
I knew I wasn't supposed to feel anything.
116
It was part of the contract.
117
But my heart didn't listen.
118
One morning, there was a loud knock on the door.
119
When Daniel opened it, a beautiful woman stood outside.
120
Her eyes were full of anger.
121
Daniel, she shouted.
122
Who is this woman?
123
She pointed at me without looking closely.
124
She's the surrogate, Daniel said calmly.
125
I later learned she was his ex-fiance.
126
Her voice shook as she said,
127
You really think this will fix your pain?
128
That this is how you move on?
129
Then she turned and left.
130
After she left, I felt small and unwanted.
131
I went to my room and closed the door.
132
Later that evening, Daniel came by but said nothing comforting.
133
She doesn't matter, he said simply.
134
I looked at him and whispered, Do I matter?
135
He didn't answer.
136
He just turned and walked away.
137
My heart quietly broke that night.
138
A few days later, when Daniel went out,
139
I decided to clean his study.
140
While dusting, I opened a drawer and froze.
141
Inside was an old photo of me,
142
taken long before I met him.
143
My heart pounded.
144
How did he get it?
145
When he came home, I showed him the picture with shaking hands.
146
Why do you have this?
147
Why did you look into my past?
148
He looked down and said softly,
149
I needed to know who you were,
150
to make sure you were honest and safe.
151
His words hurt me deeply.
152
You treated me like a product,
153
not a person, I said through tears.
154
He stood there silently.
155
He didn't stop me when I packed my things and left that night.
156
Two weeks passed.
157
I was staying with Lena again.
158
My belly was growing, and one morning,
159
I felt the baby kick for the first time.
160
Tears filled my eyes.
161
I wished Daniel could have felt it too.
162
Later that day, someone knocked on the door.
163
When I opened it, Daniel was standing there,
164
holding a small bouquet of lilies.
165
His face looked tired but gentle.
166
Clara, he said softly.
167
I broke my own rules.
168
I said there would be no love,
169
but I fell in love with you.
170
I stared at him, speechless.
171
He continued, I don't want this to be just an agreement anymore.
172
I want you to stay,
173
not only for the baby,
174
but because I want a family with you.
175
My heart filled with warmth.
176
I stepped closer and whispered, Yes, Daniel.
177
I'll stay.
178
At that moment, everything changed.
179
It was no longer about money or contracts.
180
It was about love, forgiveness,
181
and a new beginning for both of us,
182
and for the tiny life growing inside me.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงมีความสำคัญ?
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอช่วยให้คุณมีโอกาสฝึกการสื่อสารในบริบทที่เป็นจริง วิดีโอ "The Surrogate" นี้นำเสนอตัวละครที่มีชีวิตชีวาและสถานการณ์ที่น่าสนใจ ซึ่งจะทำให้คุณอยากพูดตามและเกิดการฝึกฝนที่มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ การฟังและเลียนแบบเสียงจะช่วยให้คุณได้เรียนรู้รูปแบบการใช้คำและเสียงต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง
ด้วยโปรแกรมฝึกพูด เช่น shadow speak หรือ shadowspeak คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยที่ไม่เพียงแต่จะได้ยินแต่จะได้พูดตามเสียงของตัวละครในวิดีโอ ซึ่งทำให้คุณเริ่มรู้สึกสบายใจในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างไวยากรณ์และสำนวนที่สำคัญหลายแบบ ซึ่งเหมาะสำหรับการฝึกฝน:
- Simple Past Tense: ตัวอย่างเช่น “I lost my job.” การใช้เวลานี้ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตอย่างชัดเจน
- Conditional Sentences: เช่น “Some people can’t have babies, so they pay…” สำนวนนี้แสดงถึงเงื่อนไขและความเป็นไปได้ เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาโครงสร้างประโยคในภาษาอังกฤษ
- Direct Speech: การควบคุมการสนทนา เช่น “What’s wrong?” ทำให้ผู้เรียนสามารถเรียนรู้วิธีการพูดคุยและถามคำถามในชีวิตประจำวันได้
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
การออกเสียงคำในภาษาอังกฤษอาจมีความท้าทาย โดยเฉพาะเมื่อมีเสียงที่แตกต่างจากภาษาแม่ของท่าน ในวิดีโอนี้ คำบางคำที่อาจทำให้คุณรู้สึกยุ่งยากได้แก่:
- “surrogacy”: คำนี้อาจมีการออกเสียงที่ผิดพลาดได้ง่าย ควรฝึกพูดให้ชัดเจน
- “pale”: ให้ระวังการออกเสียงเสียงสระที่อาจแตกต่างจากภาษาไทย
- “worry”: ต้องระวังการออกเสียง “w” และการเน้นเสียงในพยางค์ต่างๆ
การฝึก ฝึกพูดภาษาอังกฤษ โดยการเลียนเสียงจากวิดีโอจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงได้ซึ่งจะนำไปสู่การพูดภาษาอังกฤษที่ชัดเจนและมั่นใจมากขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏