ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Leo and His Friend Pranked Each Other All Day... What Was Going On?! | Slow English Listening (A2)

It's so funny!

Red, what are you doing with that picture?

Why would you do something so silly?

Because you started this with my chair!

Huh?

What's that?

What?

It's stuck to my pants!

Stop laughing!

This isn't funny!

Red, wait!

Let me help you!

Red, I'm sorry.

I spilled the glue and didn't notice.

Hmm, you definitely did that on purpose.

You'll learn your lesson, Leo.

Finish your crafts before the bell.

Just one more piece.

Hmm.

Oops, I hit the glue.

Oh no, the glue is everywhere.

Paper towels, I need them fast.

I have to clean this mess.

Okay, I need to finish my work.

Class is over.

Please clean your desks.

Huh?

Why is my chair lifting up?

Red.

I spilled blue.

I didn't see it.

I don't believe you!

You did this on purpose!

I'll remember this, Leo.

I really need to use the restroom Oh,

this will be fun Let's see where Leo goes Quick,

quick, I can't wait any longer Get out, Leo!

Sorry, sorry, I think I read the sign wrong Ha!

Someone really went the wrong way Read!

Hmm, was that your prank?

What?

Who did anything?

Huh?

Rock head!

Hmm.

Right in the middle.

Perfect!

Hmm.

Ha!

Hmm.

Okay, I'm ready to learn.

Hmm, hmm, hmm.

Huh?

Why does everyone keep looking at me?

Leo, wait!

Something colorful is on your pants.

It looks like rainbow clay.

Huh?

Hmm.

What?

How long was that there?

Nice pants, Leo.

Very colorful.

Hey!

It's your prank again, silly!

It's so funny!

Red!

What are you doing with that picture?

Why would you do something so silly?

Because you started this with my chair.

Hmm, that was an accident.

I already said sorry.

And I was embarrassed in front of everyone.

Hmm, enough.

Both of you, stop right now.

Come with me.

We need to talk.

Leo, tell me what happened with the glue.

I spilled glue by accident.

But Red keeps accusing me of doing it on purpose.

And you, Red?

Hmm.

Why did you keep playing tricks on Leo?

Because everyone left at that time.

Hmm.

I thought Leo did it on purpose.

Hmm.

All right.

You both made mistakes.

Say sorry and end this here.

Hmm.

Um, Red, I'm sorry about the chair.

I'm sorry for all the tricks.

Good.

Hmm, don't do this to each other again, okay?

Maybe we should stay apart.

Bye!

Let's recycle!

We can make cute little plant pots for our window.

100

We will use big bottles for flowers and small ones for tiny plants.

101

I'm drawing pretty pink flowers.

102

Done!

103

My pot is so neat and beautiful.

104

Here we go!

105

Whee!

106

Hooray!

107

Ah!

108

Leo, stop!

109

Paint is everywhere!

110

Phew, this box is so heavy, Mom.

111

Yeah, so much plastic stuff everywhere.

112

It is a waste to just throw them away.

113

Aha!

114

Wait, I have a great idea.

115

Let's recycle.

116

We can make cute little plant pots for our window.

117

Yay! That sounds so fun.

118

Hmm, does anyone here need some help?

119

For example, some magic tools?

120

Yeah!

121

That is great!

122

Woohoo!

123

OK, team, let's start our recycling workshop.

124

We will use big bottles for flowers and small ones for tiny plants.

125

Look, a cut bear pot, rawr, and a funny cat, meow.

126

I'm drawing pretty pink flowers.

127

Done!

128

My pot is so neat and beautiful.

129

My turn.

130

I will make the most beautiful pot.

131

This big brush is perfect.

132

Red, blue, yellow.

133

I need all the colors.

134

Ready?

135

One, two, three.

136

Here we go.

137

Whee!

138

Whee!

139

Hooray!

140

This is so fun!

141

Ah!

142

Leo, stop!

143

Paint is everywhere!

144

Oh my goodness!

145

What a big mess!

146

Uh -oh!

147

I went too fast!

148

I am so sorry!

149

Oh dear!

150

Look at our pots!

151

Our plan is ruined.

152

We have to clean this up now.

153

I am sorry.

154

I didn't mean to do that.

155

I just wanted to make it beautiful.

156

Hmm.

157

Wait a minute.

158

Let me see.

159

Wow!

160

Everyone, look at this!

161

The paint looks like a magic galaxy.

162

Let me look closer.

163

Oh, it is really beautiful.

164

Maybe we can fix this and it will be great, Leo.

165

Really?

166

Mom?

167

Can it be great?

168

Yes, it is very special, Leo.

169

Come on, let's all make galaxy pots.

170

Let's have fun painting together.

171

Yeah!

172

See?

173

Recycling gives old plastic a new beautiful life.

174

And with creativity, we can turn any mistake into something amazing.

175

What do you recycle at home?

176

Tell us in the comments below!

177

Please like and share this video.

178

And don't forget to subscribe!

179

Thank you for watching.

180

Bye -bye.

181

See you next time.

182

I'm so happy to take you on a special trip today, my darlings.

183

Where are we going, Dad?

184

I am very excited.

185

We're here.

186

This is the nursing home.

187

Hello, sir.

188

We're here to visit Mr. Smith.

189

He's in room 207.

190

Please come inside!

191

I hope your family has a wonderful time.

192

This place is so quiet and has many flowers.

193

Good morning, Mr. Smith.

194

We're very happy to see you.

195

Morning.

196

I'm glad to see you.

197

We're giving you this small gift.

198

Thanks.

199

You're a very kind family to visit me.

200

Do many people come to visit and play with you?

201

Sometimes.

202

Because most people are very busy.

203

Do you ever feel lonely or sad in this big room?

204

I am okay, but my friend, Mr. Swift, is sadder.

205

Why is he unhappy, Mr. Smith?

206

His wife passed away a month ago.

207

I haven't seen anyone to visit him for a long time.

208

Mom, Dad, can we please go to visit Mr. Swift?

209

Please?

210

Yes, we should go and say hello to him.

211

Ah, you can find him sitting on a bench in the garden.

212

Look!

213

They're helping their grandmother walk so slowly. Is that him?

214

He's sitting alone on that bench.

215

Hello, Mr. Swift.

216

Mr. Smith told us that you're a great friend.

217

Oh, who are you?

218

I am not used to having many visitors lately.

219

We are the Grace family.

220

Nice to meet you.

221

This little boy looks like my son when he was a child.

222

What does he do, Mr. Swift?

223

Now, he's in the army.

224

So, I haven't seen him for a long time.

225

I can stay here and be your little friend, sir.

226

It's amazing, my new little friend.

227

Oh, I'm so sorry that we do not have any gift for you.

228

Wait, we have a special present, Mom.

229

Oops.

230

Sorry, Mom and Dad forgot it.

231

Leo, please sit next to Mr. Swift and don't move at all.

232

Aha!

233

Alright, this is a beautiful gift to keep forever.

234

Wow, you're the sweetest girl in the world.

235

Oh!

236

Look!

237

It's you and I sitting together, Mr. Swift.

238

This is the most wonderful gift I've received in years.

239

Is this boy in the old photo your son, Mr. Swift?

240

Yes.

241

This notebook is full of memories of people I love dearly.

242

Hmm.

243

Wow.

244

It's time to go home.

245

Shall we say goodbye to Mr. Swift?

246

Goodbye.

247

Goodbye!

248

We will go back to visit you soon.

249

It's a meaningful day, isn't it?

250

Human love is the warmest, right?

251

Yeah.

252

We must always cherish and love our people while we can, darlings.

253

Being kind to each other is a very beautiful thing, my dears.

254

Please love everyone.

255

Do not forget to like and share our story.

256

Goodbye, and see you next time.

257

Welcome to English for Newbie.

258

Let's begin together.

259

Nothing on TV.

260

I want to go somewhere fun.

261

Surprise, surprise!

262

Look at this letter!

263

Is it a bill?

264

No, we want a trip.

265

We're going to...

266

Australia!

267

Yay!

268

Australia!

269

Wow!

270

Look!

271

Look!

272

The Opera House looks like white shells.

273

Beautiful!

274

Yes, that is the Sydney Opera House.

275

It's a center for music and arts.

276

People call it the symbol of Australia.

277

And look at the bridge!

278

It is huge!

279

That is the Harbour Bridge.

280

People call it the coat hanger.

281

because of its shape.

282

Ethan!

283

Ethan!

284

We can't see the bridge!

285

Oops!

286

Sorry.

287

Come here everyone!

288

Time for a selfie!

289

Cheese!

290

Next stop, Uluru!

291

Phew!

292

It is hot here.

293

Look at the red sand.

294

We are in the red center.

295

That giant rock is Uluru.

296

Wow!

297

It is so big and red.

298

Look!

299

A boomerang.

300

Watch me. Where is it?

301

It is not coming back.

302

Look!

303

A kangaroo found it!

304

The kangaroo wants to play!

305

Next up, the Great Barrier Reef!

306

Look down, everyone!

307

We are at the Great Barrier Reef.

308

It is the biggest coral reef in the world.

309

Wow!

310

The coral is so colorful!

311

I see a clownfish!

312

Hello, fishies!

313

Wait, wait.

314

Something big is coming.

315

Is it a shark?

316

A monster?

317

No, Dad.

318

It is a sea turtle.

319

He is swimming slowly.

320

Oh.

321

Hello, Mr. Turtle.

322

I love Australia.

323

The ocean and nature here are beautiful.

324

And the kangaroos are funny.

325

I want to come back here.

326

This has been the most amazing adventure we've ever had.

327

Traveling teaches us new things.

328

We love exploring together. Do you like Australia?

329

Like and share this video now.

330

Now!

331

And subscribe for more adventures.

332

See you next time!

333

Bye -bye!

334

Welcome to English for Newbie!

335

Let's begin together!

336

Hello? Is anyone there?

337

Who left these boxes?

338

It is me, delivery man.

339

Special delivery for Mrs. Grace.

340

Please help me.

341

Sign here.

342

Who is ringing the bell so early?

343

I need coffee.

344

Oh my goodness!

345

My things are here already.

346

Wow, the delivery is so fast.

347

I ordered these last night.

348

Grace, did you buy the whole supermarket?

349

What are all these boxes?

350

It's okay, honey.

351

I stayed up late for big discounts.

352

90 % off.

353

Just one more video.

354

Just one more deal.

355

Only two minutes left.

356

Buy one, get one free.

357

Giant pencil for smart kids.

358

Umbrella hat for rainy days.

359

Buy now.

360

Big pencil.

361

Good for Leo.

362

Umbrella hat.

363

Good for Maya.

364

Click, click.

365

Oh no. Shipping is too expensive.

366

I need to buy something else.

367

Quickly.

368

Automatic egg breaker?

369

Perfect.

370

Only five dollars.

371

Added.

372

Honey.

373

Honey, do you want a new cool shirt?

374

Yes.

375

Extra cheese.

376

Pizza.

377

He said yes.

378

Okay.

379

Confirmed.

380

Order placed.

381

Finally.

382

Peace and quiet.

383

Sorry sir, I forgot this long one.

384

It was hiding behind the seat.

385

Are you kidding me?

386

Again?

387

And...one...last...small box.

388

Phew!

389

That is it!

390

You look exhausted.

391

My wife really clicked add to cart too many times, right?

392

Yes, sir.

393

Your wife bought so many things.

394

My truck is empty now.

395

Today, she is the queen of Zonzon.

396

Great.

397

My wallet is empty now.

398

I know, sir.

399

Delivering is hard, but paying is harder.

400

Good luck opening all these boxes.

401

Okay.

402

Kitchen things here.

403

Clothes over there.

404

Perfect.

405

Happiness is expensive. But she is happy.

406

Open it.

407

Open it.

408

We want to see.

409

We want to see.

410

Whoa.

411

Is this a pencil or a tree?

412

It is too heavy.

413

Careful, my little hero!

414

Look, kids!

415

I look like a big silly frog!

416

Daddy looks so funny!

417

Dance more, Daddy!

418

Squeak, squeak!

419

Oh my goodness! Did it just puke?

420

It is puking paper.

421

Do it again.

422

At least I got new jeans.

423

Ta -da!

424

New style!

425

Wait!

426

These jeans are huge! Where are my feet?

427

Honey, those jeans are too big for you.

428

You look funny.

429

Actually, it is not funny.

430

I wasted our money.

431

I am so sorry.

432

It's okay, honey.

433

We can smile and laugh together.

434

But the pants were expensive.

435

And those frogs are useless.

436

Wait, let me check this shop.

437

Why are they selling these things?

438

Look Grace, the shop's name is Silly Stuff Store.

439

And look at the rating.

440

It is only one star.

441

Oh no, I was so sleepy.

442

I didn't check the stars or read the reviews.

443

I am sorry everyone.

444

Mom, what about those black boxes over there?

445

No, don't touch them.

446

I bought gifts for you guys, but maybe they are bad too.

447

Hey, don't worry.

448

This box looks different.

449

Whatever is inside, we are still family, right?

450

Yes, Mom.

451

Let's try.

452

Maybe this time it is a treasure.

453

Okay, let's open it.

454

I hope it's good.

455

Oh, look Grace, it is a very handsome shirt, not trash at all.

456

Wait, Grace, I think I ate too much pizza, it is tight.

457

Hahaha!

458

Dad, you look so fashionable!

459

Yes, you look younger Dad.

460

Ah, it is not small.

461

It is just Leo's size.

462

Try it, son.

463

Wait, let me put on my new shoes, too.

464

Wow, look at me.

465

Cool shirt and cool shoes.

466

I look like a pop star.

467

Oh, wow!

468

It sparkles.

469

Mommy, it is beautiful.

470

I am a real princess now.

471

Thank you, Mommy.

472

I love it.

473

Thank goodness.

474

You look like a real princess, my darling.

475

This is the last one.

476

I promise.

477

It is your size, Ethan.

478

No way.

479

A real leather jacket.

480

This is my dream jacket.

481

Grace, you are the best.

482

Okay, team.

483

Strike a pose.

484

One, two.

485

Wait for mommy.

486

I want to be in the photo too.

487

She.

488

Oh no, we have a giant mess to clean up.

489

Lesson learned everyone.

490

Don't shop at 2 a .m.

491

like me.

492

You will buy funny and useless things.

493

And please spend your money wisely.

494

Think before you buy.

495

And always check the reviews.

496

If you like shopping online story today, please like and share this video.

497

And subscribe to Grace Family English for more fun videos.

498

Yeah, guys.

499

Now, let's clean up.

500

See you next time.

501

Bye -bye.

502

Bye -bye.

503

The gate is closed now It is already 8 o 'clock You are late today,

504

Leo I am really sorry for this,

505

Mom Wow, he is so strong and cool

506

Leo, look at the clock It is 10 o 'clock.

507

Time for bed.

508

Okay, Mommy.

509

I'm going to sleep now.

510

Good night, Mommy.

511

Good night, Leo.

512

See you tomorrow.

513

Oh, please, Mommy.

514

I want to watch the end.

515

No, Leo.

516

You must wake up early for school tomorrow.

517

Ugh!

518

Everyone is sleeping right now.

519

I can watch my movie again.

520

Ooh, let's finish the superhero movie.

521

Ha ha, take that bad guy.

522

The superhero always wins the big fight.

523

I am feeling very sleepy now.

524

No, I can't sleep yet.

525

I must finish this great movie.

526

Finally finished.

527

I'm so tired now.

528

Wake up, Leo.

529

It's time for school.

530

I'm so sleepy, Mommy.

531

Just five more minutes, please.

532

Come on, Leo.

533

You will be late.

534

Brush, brush.

535

I am so tired Yummy breakfast.

536

I am totally ready for a great school day Eating is so hard today No,

537

look at the time.

538

It's very late right now Ethan, please take Maya to the bus stop.

539

I'll drive Leo later Okay, let's go, Maya.

540

Have a wonderful day, Grace and Leo.

541

Bye -bye.

542

See you later.

543

Oh, Leo, please wake up and hurry.

544

We must go now.

545

Hello, sir?

546

My son is late for school today.

547

I'm sorry.

548

Excuse me, teacher.

549

May I come into the classroom, please?

550

I'm sorry because I'm late for your class today.

551

It is okay, Leo, but...

552

Why do you look so tired today?

553

If you sleep late, you will be tired and late for school.

554

Yes, teacher.

555

I understand my mistake clearly now.

556

Hello, Daddy.

557

We are finally home from school.

558

Hello, Maya.

559

Wow, Leo, you look extremely tired.

560

What happened?

561

I am so exhausted, Daddy.

562

I didn't sleep well last night.

563

I secretly watched a superhero movie very late.

564

See, Leo?

565

You must sleep early to have energy.

566

Sleeping late makes you tired and late for school next morning.

567

I'm sorry, Mommy.

568

I will sleep early tonight.

569

I promise you.

570

Were you ever late for school, like Leo?

571

Please don't.

572

You'll be super tired.

573

Don't forget to like, share and subscribe for more stories.

574

See you next time.

575

Bye -bye.

576

The End Officer, please help us.

577

I lost my wallet.

578

Take a deep breath, honey.

579

It will be okay.

580

But our passports and money are in it.

581

We can't go home.

582

I understand.

583

Please stay calm.

584

Where did you go today?

585

Hmm...

586

Let me remember.

587

First, we took a nice ferry to see the Statue of Liberty.

588

Wow!

589

Look, Daddy!

590

She has a big torch!

591

And she is so tall and beautiful!

592

It is a famous place in New York.

593

The morning was very nice.

594

Next, we walked around Times Square.

595

Oh my gosh!

596

Look at all the bright lights!

597

Look at the yellow cabs!

598

Smile everyone!

599

Cheese!

600

These little taxi toys are so cute!

601

I'll take them please.

602

I bought gifts there, so I know I still had my wallet.

603

Who is ready for a walk in the park?

604

Finally, we went to Central Park to relax.

605

Daddy, I'm so hungry.

606

Can we get hot dogs?

607

Four hot dogs, please.

608

Here is the money.

609

You can keep the change.

610

Oh!

611

Yummy!

612

American hot dogs are very good!

613

Oh, Leo!

614

You have ketchup everywhere!

615

Let me help you.

616

Hold still, my sweet boy!

617

Oh my gosh!

618

The wooden bench!

619

I left it right there.

620

I am so careless Ethan.

621

It is not your fault Grace.

622

We are together.

623

I will call the park police now.

624

Don't worry.

625

I just want to go home.

626

Hello?

627

Excuse me, officer?

628

I was running in Central Park and found this wallet.

629

It was just sitting on a wooden bench. That is mine!

630

My green wallet!

631

The passports, the money...

632

Everything is still here!

633

Sir, I can't thank you enough.

634

You saved our trip.

635

No problem at all!

636

I'm glad I could help.

637

Enjoy the rest of your time in New York!

638

Thank you!

639

There are many good people in the world.

640

Parents, please always double -check your bags when traveling.

641

And if you lose something, ask the police for help immediately.

642

New York has amazing places and the kindest people ever.

643

Don't forget to like, share, and subscribe to our channel.

644

Bye -bye.

645

See you next time.

646

Thank you.

647

Thank you.

648

Thank you.

649

Thank you.

650

Thank you.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Leo and His Friend Pranked Each Other All Day... What Was Going On?! | Slow English Listening (A2)

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?