ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🎧 Luyện Ma Tiếng Anh Level A2 | CÔ GÁI BÍ ẨN ? | English Podcast Listening - Tập 1

A2
There are some things I don't have to see.
⏸ หยุดชั่วคราว
110 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
There are some things I don't have to see.
2
One morning, the man went to church, everything was normal.
3
But from that, there was a person who started to appear in the shop.
4
One girl, who is not calling him,
5
and the thing is not that anyone else sees her.
6
Did you see the girl at the corner table?
7
What girl?
8
She came in a few minutes ago.
9
I didn't see anyone come in.
10
She's right there.
11
I only see an empty chair.
12
No, she's sitting there.
13
Long hair, white dress.
14
Stop joking.
15
I'm not joking.
16
Did you talk to her?
17
I asked what she wanted.
18
And?
19
She didn't answer.
20
That's strange.
21
She just looked at me.
22
Maybe she's waiting for someone.
23
She hasn't moved at all.
24
I still don't see her.
25
That's the problem.
26
What do you mean?
27
You really can't see her?
28
No. I saw her follow me here.
29
Follow you from where?
30
From the temple.
31
That's not funny.
32
I didn't think it was real at first.
33
And now?
34
She's still here.
35
What is she doing now?
36
She's looking at us.
37
Stop.
38
She's smiling.
39
I don't like this.
40
Wait.
41
What?
42
She's standing up.
43
I'm telling you, there's no one there.
44
She's walking this way.
45
Tiếp theo, nghe với vụ đề tiếng Anh và tiếng Việt.
46
what she wanted.
47
And?
48
She didn't answer.
49
That's strange.
50
She just looked at me.
51
Maybe she's waiting for someone.
52
She hasn't moved at all.
53
I still don't see her.
54
That's the problem.
55
What do you mean?
56
You really can't see her?
57
No. I saw her follow me here.
58
Follow you from where?
59
From the temple.
60
That's not funny.
61
I didn't think it was real at first.
62
And now?
63
She's still here.
64
What is she doing now?
65
She's looking at us.
66
Stop.
67
She's smiling.
68
I don't like this.
69
Wait.
70
What?
71
She's standing up.
72
I'm telling you there's no one there.
73
She's walking this way.
74
Cuối cùng, nghe không có phụ đề.
75
Bạn kiểm tra xem mình hiểu đoạn hội thoại chưa nhé?
76
I asked what she wanted.
77
And?
78
She didn't answer.
79
That's strange.
80
She just looked at me.
81
Maybe she's waiting for someone.
82
She hasn't moved at all.
83
I still don't see her.
84
That's the problem.
85
What do you mean?
86
You really can't see her?
87
No. I saw her follow me here.
88
Follow you from where?
89
From the temple.
90
That's not funny.
91
I didn't think it was real at first.
92
And now?
93
She's still here.
94
What is she doing now?
95
She's looking at us.
96
Stop.
97
She's smiling.
98
I don't like this.
99
Wait.
100
What?
101
She's standing up.
102
I'm telling you there's no one there.
103
She's walking this way.
104
Từ vựng chúng ta học được hôm nay.
105
See, nhìn thấy Empty, chống Follow,
106
đi theo Temple, chùa Strange,
107
kỳ lạ Look, nhìn Stand,
108
đứng lên Smile, mỉm cười Bây giờ kiểm tra lại bài nghe bằng vài câu trách nghiệm nhé.
109
Thank you.
110
for being presented in

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดนำเสนอเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความลึกลับ โดยเฉพาะการพบเจอกับสาวลึกลับในร้านกาแฟ เรื่องราวเริ่มต้นในเช้าวันหนึ่งที่ชายคนหนึ่งไปที่โบสถ์และกลับพบว่ามีหญิงสาวนั่งอยู่ที่โต๊ะมุมหนึ่ง หญิงสาวนั้นไม่ได้พูดจากับใครและไม่มีใครเห็นเธอ นี่คือความท้าทายที่ช่วยให้ผู้ที่เรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ฝึกพูดและฟังในสถานการณ์ที่น่าตื่นเต้น และโดยเฉพาะการใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารของตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ

5 วลีหลักสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Did you see the girl at the corner table?” (คุณเห็นสาวที่โต๊ะมุมไหม?)
  • “She came in a few minutes ago.” (เธอเข้ามาเมื่อสักครู่.)
  • “That's strange.” (มันแปลกจัง.)
  • “Maybe she’s waiting for someone.” (อาจจะเธอกำลังรอใครอยู่.)
  • “She’s looking at us.” (เธอกำลังมองพวกเราอยู่.)

การใช้วลีเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษและทำให้สามารถสื่อสารได้อย่างราบรื่นขึ้นในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่มีความไม่แน่นอนและลึกลับ

คู่มือการฝึกพูดแบบทีละขั้นตอน

การใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speech ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการฝึกทักษะการฟังและการพูด ดังนั้นเรามาดูแนวทางที่คุณสามารถใช้กับวิดีโอนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มฟังวิดีโอนี้และพยายามจับประเด็นสำคัญจากการสนทนา โดยไม่ต้องพึ่งพาคำบรรยาย.
  2. ทวนซ้ำ: เปิดวิดีโออีกครั้งและลองพูดตามเสียงที่ได้ยิน ใช้เทคนิค shadowspeak ในการทำซ้ำคำพูดที่ได้ยิน พร้อมปรับน้ำเสียงและจังหวะให้เหมือนผู้พูด.
  3. รวบรวมข้อมูล: สังเกตวลีและประโยคที่ซ้ำบ่อย ๆ และจดจำไว้ เพื่อเป็นพื้นฐานในการใช้พูดในชีวิตประจำวัน.
  4. สร้างบทสนทนา: ลองสร้างบทสนทนาขึ้นใหม่โดยใช้วลีที่ได้เรียนรู้ เพื่อฝึกการสื่อสารในสถานการณ์คล้ายกับที่ผู้พูดประสบ.
  5. ตรวจสอบผลการฝึก: บันทึกเสียงของตนเองขณะพูดตามและเปรียบเทียบกับผู้พูดในวิดีโอ เพื่อค้นหาจุดที่ต้องปรับปรุง.

การทำตามขั้นตอนข้างต้นจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพและสามารถจัดการกับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดีขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว