ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - BÁNH MÌ - | Listening English Podcast |🎯

B1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/214 ประโยค)
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
214 ประโยค
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level B1, and the topic is bread.
3
Now listen carefully.
4
Tom, did you see that TikToker who talked trash about bang me?
5
I swear, I got so angry when I watched that video.
6
Of course I saw it.
7
That girl said bang me is something people only eat when they are poor, hungry, and suffering.
8
Like, what the hell is wrong with her?
9
Exactly.
10
She literally said eating bengmi feels miserable.
11
And then she even made another video saying she has no money now, so she has to eat bengmi.
12
That attitude is so disgusting.
13
Yeah, like she thinks she is better than everyone else.
14
Just because she has some money and followers, she starts looking down on a national dish.
15
That's pure arrogance.
16
And the worst part is, bengmi is not just some random food.
17
It is one of the best street foods in the world.
18
Even CNN recognized it as a top global dish.
19
It has crispy bread, soft inside, meat, pate, vegetables, sauce.
20
Everything is balanced.
21
Exactly.
22
It's not just food, it's culture.
23
It represents Vietnam.
24
It's simple but full of flavor.
25
You can find it everywhere from the street to modern shops.
26
And she dares to call it poor people food?
27
That's just stupid.
28
Not only that, many tourists even come to Vietnam just to try bhang mi.
29
Some of them love it so much that they come back again just to eat it one more time.
30
That already proves how special it is.
31
True, and Vietnamese students who study abroad always miss bhang mi.
32
Sometimes they cannot even find a place to buy it, and they just feel so sad because they miss the taste of home.
33
Exactly.
34
Exactly.
35
And even presidents and famous people come to Vietnam and sit on small chairs, eat beng mi, and drink iced tea like normal people.
36
It's simple but meaningful.
37
And she still dares to say it like that?
38
Honestly, if I met her in real life, I would lose my temper and punch her.
39
That kind of thinking is just too much.
40
People online were so mad, and I understand why.
41
I saw comments like, she is like a small fish that touches a little seawater and thinks she is seafood.
42
That was so accurate.
43
Yeah, and another one said she got a little money and started acting superior, like she is above everyone.
44
Honestly, she hasn't even proven she's better than anyone, but she talks like she owns the world.
45
And now, after getting criticized, what does she do?
46
She hides the video and posts an apology, saying she was careless and didn't think carefully.
47
That's such a weak excuse.
48
Exactly.
49
When she was talking trash, she sounded very confident.
50
Now, when people attack her, suddenly she becomes sorry and regretful.
51
That's fake as hell.
52
And now her job is affected, too.
53
The Department of Culture is even considering not inviting her to promote festivals anymore.
54
Honestly, she deserves it.
55
Of course she does.
56
If you have millions of followers, you have responsibility.
57
You can't just say whatever you want and then act innocent later.
58
People like her need a real lesson, not just a small apology and everything is forgiven.
59
No way.
60
Yeah, I'm not forgiving her either.
61
People like this should be boycotted hard.
62
Let her feel the consequences of her words.
63
Seriously, I hate that kind of mindset.
64
Looking down on simple things, acting like being rich makes you better?
65
It's so fake and shallow.
66
And the funniest thing is, Bangmi is loved all over the world, while she is just another TikToker who will be forgotten one day.
67
Exactly.
68
She insults something that is bigger than her, more meaningful than her.
69
That just shows how small her thinking is.
70
In the end, this whole drama just proves one thing.
71
You can have money, followers, and fame, but if your mindset is trash, people will see it clearly.
72
Yeah, and once people see it, it's over.
73
No respect, no support, nothing left.
74
Tom, did you see that TikToker who talked trash about buying me?
75
I swear, I got so angry when I watched that video.
76
Of course I saw it.
77
That girl said bengmi is something people only eat when they are poor, hungry, and suffering.
78
Like what the hell is wrong with her?
79
Exactly.
80
She literally said eating bengmi feels miserable.
81
And then she even made another video saying she has no money now so she has to eat bengmi.
82
That attitude is so disgusting.
83
Yeah, like she thinks she is better than everyone else.
84
Just because she has some money and followers she starts looking down on a national dish?
85
It's pure arrogance.
86
And the worst part is, bánh mì is not just some random food.
87
It is one of the best street foods in the world.
88
Even CNN recognized it as a top global dish.
89
It has crispy bread, soft inside, meat, pâté, vegetables, sauce.
90
Everything is balanced.
91
Exactly.
92
It's not just food, it's culture.
93
It represents Vietnam.
94
It's simple but full of flavor.
95
You can find it everywhere from the street to modern shops.
96
And she dares to call it poor people food?
97
That's just stupid.
98
Not only that, many tourists even come to Vietnam just to try bhang mi.
99
Some of them love it so much that they come back again just to eat it one more time.
100
That already proves how special it is.
101
True, and Vietnamese students who study abroad always miss bhang mi.
102
they cannot even find a place to buy it, and they just feel so sad because they miss the taste of home.
103
Exactly.
104
And even presidents and famous people come to Vietnam and sit on small chairs, eat beng mi, and drink iced tea like normal people.
105
It's simple but meaningful.
106
And she still dares to say it like that?
107
Honestly, if I met her in real life, I would lose my temper and punch her.
108
That kind of thinking is just too much.
109
People online were so mad, and I understand why.
110
I saw comments like, she is like a small fish that touches a little seawater and thinks she is seafood.
111
That was so accurate.
112
Yeah, and another one said she got a little money and started acting superior, like she is above everyone.
113
Honestly, she hasn't even proven she's better than anyone, but she talks like she owns the world.
114
And now, after getting criticized, what does she do?
115
She hides the video and posts an apology, saying she was careless and didn't think carefully.
116
That's such a weak excuse.
117
Exactly.
118
When she was talking trash, she sounded very confident.
119
Now when people attack her, suddenly she becomes sorry and regretful.
120
That's fake as hell.
121
And now her job is affected too.
122
The Department of Culture is even considering not inviting her to promote festivals anymore.
123
Honestly, she deserves it.
124
Of course she does.
125
If you have millions of followers, you have responsibility.
126
You can't just say whatever you want and then act innocent later.
127
People like her need a real lesson.
128
Not just a small apology and everything is forgiven.
129
No way.
130
Yeah, I'm not forgiving her either.
131
People like this should be boycotted hard.
132
let her feel the consequences of her words.
133
Seriously, I hate that kind of mindset.
134
Looking down on simple things, acting like being rich makes you better.
135
It's so fake and shallow.
136
And the funniest thing is, Bangmi is loved all over the world, while she is just another TikToker who will be forgotten one day.
137
Exactly.
138
She insults something that is bigger than her, more meaningful than her.
139
That just shows how small her thinking is.
140
In the end, this whole drama just proves one thing.
141
You can have money, followers, and fame, but if your mindset is trash, people will see it clearly.
142
Yeah, and once people see it, it's over.
143
No respect, no support, nothing left.
144
Tom, did you see that TikToker who talked trash about buying me?
145
I swear, I got so angry when I watched that video.
146
Of course I saw it.
147
That girl said bengmi is something people only eat when they are poor, hungry, and suffering.
148
Like what the hell is wrong with her?
149
Exactly.
150
She literally said eating bengmi feels miserable.
151
And then she even made another video saying she has no money now so she has to eat bengmi.
152
That attitude is so disgusting.
153
Yeah, like she thinks she is better than everyone else.
154
Just because she has some money and followers she starts looking down on a national dish?
155
It's pure arrogance.
156
And the worst part is, bánh mì is not just some random food.
157
It is one of the best street foods in the world.
158
Even CNN recognized it as a top global dish.
159
It has crispy bread, soft inside, meat, pâté, vegetables, sauce.
160
Everything is balanced.
161
Exactly.
162
It's not just food, it's culture.
163
It represents Vietnam.
164
It's simple but full of flavor.
165
You can find it everywhere, from the street to modern shops.
166
And she dares to call it poor people food?
167
That's just stupid.
168
Not only that, many tourists even come to Vietnam just to try beng mi.
169
Some of them love it so much that they come back again just to eat it one more time.
170
That already proves how special it is.
171
True, and Vietnamese students who study abroad always miss beng mi.
172
Sometimes they cannot even find a place to buy it, and they just feel so sad because they miss the taste of home.
173
Exactly.
174
And even presidents and famous people come to Vietnam and sit on small chairs, eat bang me, and drink iced tea like normal people.
175
It's simple but meaningful.
176
And she still dares to say it like that?
177
Honestly, if I met her in real life, I would lose my temper and punch her.
178
That kind of thinking is just too much.
179
People online were so mad, and I understand why.
180
I saw comments like, she is like a small fish that touches a little seawater and thinks she is seafood.
181
That was so accurate.
182
Yeah, and another one said she got a little money and started acting superior, like she is above everyone.
183
Honestly, she hasn't even proven she's better than anyone, but she talks like she owns the world.
184
And now, after getting criticized, what does she do?
185
She hides the video and posts an apology, saying she was careless and didn't think carefully.
186
That's such a weak excuse.
187
Exactly.
188
When she was talking trash, she sounded very confident.
189
Now when people attack her, suddenly she becomes sorry and regretful?
190
That's fake as hell.
191
And now her job is affected, too.
192
The Department of Culture is even considering not inviting her to promote festivals anymore.
193
Honestly, she deserves it.
194
Of course she does.
195
If you have millions of followers, you have responsibility.
196
You can't just say whatever you want and then act innocent later.
197
People like her need a real lesson.
198
Not just a small apology and everything is forgiven.
199
No way.
200
Yeah, I'm not forgiving her either.
201
People like this should be boycotted hard.
202
Let her feel the consequences of her words.
203
Seriously, I hate that kind of mindset.
204
Looking down on simple things, acting like being rich makes you better.
205
It's so fake and shallow.
206
And the funniest thing is, Bangme is loved all over the world, while she is just another TikToker who will be forgotten one day.
207
Exactly.
208
She insults something that is bigger than her, more meaningful than her.
209
That just shows how small her thinking is.
210
In the end, this whole drama just proves one thing.
211
You can have money, followers, and fame.
212
But if your mindset is trash, people will see it clearly.
213
Yeah, and once people see it, it's over.
214
No respect, no support, nothing left.
📱

Shadowing English

พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์มือถือแล้ว ดาวน์โหลดเลย!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกทักษะการฟังภาษาอังกฤษในระดับ B1 โดยเฉพาะในหัวข้อที่เกี่ยวกับ "บั๋นหมี่" อาหารไทยที่มีชื่อเสียง บทสนทนานี้จะช่วยให้คุณพัฒนาความเข้าใจในการฟังและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอาหารเวียดนาม ผ่านการพูดคุยเกี่ยวกับการประเมินอาหารและทัศนคติของผู้คนที่มีต่อมัน คุณจะได้ฝึกการฟังเสียงพูดที่เป็นธรรมชาติโดยมีการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ เพิ่มความเชี่ยวชาญในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Bang mi (บั๋นหมี่) - อาหารหรือลูกชิ้นเวียดนาม
  • Culture (วัฒนธรรม) - สัญลักษณ์ของประเทศหรือภูมิภาค
  • Poverty (ความยากจน) - สถานการณ์ที่ขาดแคลนทรัพยากร
  • Arrogance (ความหยิ่ง) - ท่าทีที่คิดว่าตนเองดีกว่าคนอื่น
  • Flavor (รสชาติ) - ความอร่อยของอาหาร
  • Street food (อาหารข้างทาง) - อาหารที่ขายริมถนน
  • Tourists (นักท่องเที่ยว) - คนที่เดินทางเพื่อสำรวจสถานที่ใหม่ๆ

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกการฟังและการพูด คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังบทสนทนานี้ซ้ำๆ และพูดตามทันทีที่ได้ยิน สำหรับวิดีโอที่มีความเร็วของการพูดแบบนี้ แนะนำให้คุณเริ่มต้นจากการฟังเฉพาะเสียงก่อน พยายามจับใจความสำคัญแล้วจึงเริ่มพูดตาม shadowspeak ไปเรื่อยๆ การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการพูดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพในระยะยาว นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เพื่อให้การฝึกซ้อมมีความหลากหลายและสนุกสนานยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว