ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Masha and the Bear 2025 🐼🎨 Red, Orange or Green? 🔴🟠🟢 Best episodes cartoon collection 🎬
A1
Shhh!
166 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Shhh!
2
Did you know that you can watch our cartoon with no ads?
3
Just subscribe to YouTube Premium!
4
And what a glorious morning! And again.. nobody's here...
5
Oh, I'm so bored.
6
Why is he snaking around like that?
7
Is he meeting someone at the train station?
8
I wonder who.
9
Whoa!
10
What a cutie pie!
11
We have to become best friends!
12
Now I got even more beautiful than ever! When did you arrive?
13
Did you have a nice trip?
14
Maybe we should be introduced maybe?
15
I don't know what...
16
Oh, what beautiful manners you have.
17
You can just call me...
18
We'll call me Masha.
19
Ha ha ha ha ha ha!
20
Oh wait.
21
Whoa!
22
Let's go for a ride!
23
So what do you think?
24
Do you like it here?
25
And how do you like our weather?
26
Look to your left, look to your right.
27
I'm sorry, But it will get a little bumpy now.
28
Welcome to our home. so I'm
29
not going to die.
30
I'm not sure if I can do this.
31
I'm going to go.
32
I'm sorry.
33
So, I don't know if I can see that.
34
I got to play for some of the things I can have.
35
I, this is the only one i love to draw and i love to see you when I found it.
36
What is that?
37
It's mine!
38
The End BIRDS CHIRP
39
We became such good friends.
40
Wish he could have stayed here longer.
41
The End That is exactly what I would love to do!
42
This red fence is blazing!
43
It's just amazing!
44
I will paint it faster and I will help her out!
45
I will paint it faster and I will help her out!
46
Done!
47
It's finished!
48
Finished oh I am so helpful right there Hey,
49
why would you ruin what I just did?
50
Do you see the red it looks better?
51
Give it back!
52
Give it back!
53
Give it back!
54
Give it back!
55
If not, if not, if not, we won't be friends anymore!
56
Is that how you're gonna be?
57
If you act like that, no one will ever want to be friends with you!
58
Eeeeeeeeeeeeeee!
59
Yes, yes!
60
Ah!
61
Oh!
62
Ha ha ha!
63
Huh?
64
Huh?
65
Ah!
66
No big deal.
67
You'll see.
68
I will find a new friend, too.
69
Oh!
70
I found my new friend!
71
Hey there, Sporty!
72
Your kettlebell is ginormous!
73
Your strength is so enormous!
74
I'm going to go.
75
Wait!
76
A photo?
77
For your fans, please.
78
Excellent!
79
Great!
80
Amazing!
81
Amazing!
82
Perfect!
83
You are a shining athlete!
84
Wait, wait, wait!
85
The athlete is shining, but your kettlebell is not shining yet.
86
I'll polish it for you.
87
It's all polished now.
88
You look great.
89
Oh!
90
Ah!
91
Huh?
92
They're ready.
93
Wait!
94
Hold on, please!
95
Let's play!
96
Let's play!
97
Let's play house!
98
Hide and seek?
99
Hooray!
100
One, two, three, four, five!
101
Ready or not, here I come!
102
Two, three, four, five!
103
Ready or not, here I come!
104
Hey, Bear, can't we just start over again?
105
Look!
106
Come on, come on!
107
Keep him up, bear!
108
The End What? to give up.
109
I'm going to go.
110
Eww!
111
Eww!
112
It's boring.
113
Just one go, all the van go.
114
There!
115
A bear!
116
Looks familiar.
117
Doesn't look like you.
118
What can I use for my masterpiece?
119
I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you!
120
I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you!
121
Come on, boys.
122
I'm just gonna paint you.
123
That's all.
124
A portrait.
125
You two, go on now.
126
Pose for me for me.
127
Come closer, come closer!
128
Great!
129
Children love
130
to color and to paint their world.
131
White snow looks much duller than our rainbow swirl.
132
Once the dreams will take flight, they can't be contained.
133
So let's make our land right, let's be entertained.
134
Look around and you'll find the search of information.
135
You'll be guided in your search by your imagination.
136
Even if you won't create a brilliant masterpiece of art.
137
Happiness will fill your soul, greatest joy will fill your heart.
138
Winter forest is a place with a dazzling hue.
139
From the ruby red rays to electric fumes.
140
When you use your gifts and know your talents worth.
141
You leave print of your hand on entire earth Look around and you'll cry
142
The source of inspiration You'll be guided in your search By your imagination Even if you won't create
143
Really a masterpiece of art Happiness will fill your soul Greatest joy will fill your heart Happy little failure, Lowell.
144
Joy will fill your heart.
145
There!
146
Look at this color foolish picture.
147
Hmm.
148
Oh!
149
We saw a little bit of a little bit of a little bit.
150
I'm not sure if I'm going to die.
151
I'm not sure if I'm going to die.
152
I'm not sure if I'm going to die.
153
Oh, we forgot to color you pretty!
154
Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
155
Paint him!
156
Paint him good, guys! So, so, so!
157
Where could all of the cartoons be hiding?
158
Hmm...
159
Let's start an investigation.
160
Ah!
161
One, two, three, four, five, six.
162
Let's look for cartoons to pick.
163
I will press this microphone.
164
Masha and the bear, let's go!
165
That's how easy it is.
166
And now, you try it!
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้การออกเสียงและการเข้าใจภาษาอังกฤษผ่านการฟังและทำตามตัวอย่างจากวิดีโอการ์ตูน "Masha and the Bear" ซึ่งนำเสนอให้ผู้เรียนได้ใช้ทักษะ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่น่ารักและมีการสนทนาที่คล่องตัวในชีวิตประจำวัน
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- เพื่อนสนิท (best friends)
- การเดินทางที่ดี (nice trip)
- บ้านของเรา (our home)
- อากาศ (weather)
- เสร็จสิ้น (finished)
- ภาพวาด (painting)
- ความช่วยเหลือ (helpful)
- พฤติกรรมดี (beautiful manners)
เคล็ดลับการฝึกฝน
การฝึกฝนการพูดในบทเรียนนี้สามารถทำได้ด้วยการใช้ เทคนิค shadowspeak ที่มีประสิทธิภาพ หากคุณต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังซ้ำ: เปิดวิดีโอและฟังการสนทนาอย่างใกล้ชิด โดยให้คุณตั้งใจฟังเสียงและโทนเสียงของตัวละคร.
- ตามเสียง: เลือกประโยคสั้น ๆ จากวิดีโอแล้วลองพูดตามเสียงของตัวละคร คุณสามารถใช้เทคนิค shadow speak โดยพูดตามซ้ำ ๆ ในขณะที่กำลังฟัง, เพื่อให้ได้อารมณ์ที่ตรง.
- เน้นการออกเสียง: ให้ความสำคัญกับการออกเสียงคำที่มีความหมายในบริบท คำอย่าง “finished” และ “helpful” สามารถฝึกฝนให้เน้นเสียงที่ถูกต้องได้.
- สังเกตการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์: ดูว่าตัวละครใช้อารมณ์อย่างไรในการพูด — การสะท้อนอารมณ์นี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้โทนเสียงที่เหมาะในประโยค.
การทำตามขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงทักษะการพูดและการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นในการสนทนาหรือในการฟัง การเข้าใจอารมณ์เช่นนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้และนำไปใช้ในชีวิตจริง
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏