ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mia’s Birthday Without Dad | Easy English Listening Practice Story (A2 Level)
A2
Dad does not love me.
190 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Dad does not love me.
2
Yay!
3
Today is my birthday.
4
I've been waiting for this day for so long.
5
I feel so happy and excited.
6
My little girl, I have a secret gift for you.
7
Good morning, Mia.
8
Happy birthday, my dear.
9
Thanks, Dad.
10
Wow, the living room was decorated.
11
It looks so beautiful.
12
Good morning and happy birthday, Mia.
13
Thank you, Mom.
14
I cannot wait until my birthday party.
15
Mia, today is your birthday.
16
I prepared something special for you and I really want to cut the birthday cake with you.
17
Really, Dad?
18
A secret gift for me?
19
That sounds so exciting.
20
Yes, I'm on my way.
21
I understand.
22
I'll be there right now.
23
Please give me a few minutes.
24
I'll handle it as soon as possible.
25
I'm sorry, sweetheart.
26
I have to go now.
27
Why, dad, but today is my birthday.
28
You said you would stay with me.
29
I'm sorry, sweetheart.
30
I have to go now Mia,
31
I need to go to work now.
32
I will try to be at home as soon as I can But today is not your working day Yes,
33
today's not my working day,
34
but it's an emergency Enjoy your birthday party, Mia.
35
See you soon I will wait for you to come home so we can cut the birthday cake together.
36
Your friends will come soon, Mia.
37
The party is ready and everyone is excited to see you.
38
Okay, Mom.
39
I will be ready.
40
But I miss Dad.
41
They are here.
42
My friends are here.
43
I'm coming.
44
Wait a second.
45
Wow, the room is so beautiful.
46
We are really excited.
47
Welcome to my birthday party.
48
Enjoy the snacks.
49
Happy birthday, Mia.
50
Thank you, guys.
51
I'm really happy you all came today.
52
Welcome to my birthday party.
53
Let's have fun together.
54
Happy birthday to you, Mia.
55
It's time for the cake.
56
But, can we wait a little?
57
I want to cut the cake with my dad.
58
Mom, when will Dad come back?
59
He is busy right now,
60
but I think he will be here soon.
61
Dad forgot my birthday.
62
He didn't stay with me today.
63
I think he doesn't love me anymore.
64
Mia, don't be so sad.
65
We can still have fun.
66
Anna, I'm done now.
67
I'm coming home right away.
68
Tell Mia I'll be there soon.
69
That's good.
70
Mia is waiting for you.
71
Your dad will be back soon to cut the cake with you.
72
Oh, really?
73
I'll wait.
74
Dad?
75
Is David home?
76
Are you the delivery person?
77
Let's go home and celebrate my beloved daughter's birthday Oh my god!
78
Not now!
79
Please, not now!
80
Come on, start!
81
I have to get back It's my little girl's birthday Oh no What is happening with my car?
82
I cannot come back right away No,
83
my phone, my phone is out of battery Why hasn't dad come home yet?
84
I feel so boring The number you are calling is powered off Dad,
85
why is your phone off?
86
Can we continue the party?
87
I am really hungry now Can we eat the cake?
88
Um, I know everyone is hungry.
89
Please take some candy and drink some soda first.
90
I want to wait for my dad.
91
I want him to cut the cake with me.
92
Can we eat the cake now?
93
I'm hungry.
94
You only think about yourself.
95
Do whatever you want.
96
I'm just hungry.
97
Why did you yell at me?
98
I want to go home right now.
99
Mia, you are very rude to your friend.
100
Say sorry to him.
101
Stop asking me.
102
I said I want to wait for my dad.
103
It's okay.
104
She is just angry.
105
She didn't mean to.
106
Mia, you should not say that to your friend.
107
That's not nice.
108
I don't want to say sorry.
109
Leave me alone.
110
It's not fun anymore.
111
We feel very upset.
112
Let's go home.
113
I am so sorry about Mia.
114
After he has calmed down,
115
she will apologize to you.
116
Don't worry.
117
Dad does not love me.
118
He is not here even though it's my birthday.
119
Oh, this is a picture of my birthday party in the past.
120
Let me see.
121
I love my family.
122
Dad always loves me.
123
I was wrong.
124
I am sorry for being rude.
125
I understand now.
126
It's okay.
127
Make sure it won't happen again, Mia.
128
But tomorrow, you need to say sorry to your friends.
129
I will, Mom.
130
Let's light the candles, Mia.
131
But let me place the candles first.
132
I wish my family was together now.
133
I'm home.
134
Sorry for being late.
135
Dad!
136
Are you home?
137
Dad, you are back!
138
I really miss you!
139
Happy birthday to our Mia!
140
Will she still be mad at us?
141
I have no idea!
142
Mia, where are your friends?
143
Why is the house so quiet?
144
Dad, I was angry.
145
I yelled at them.
146
They laughed because of me.
147
I understand why you were sad, Mia.
148
But when we are angry,
149
we should not hurt people who care about us.
150
I know.
151
I want to say sorry to them, Dad.
152
Then let's go find them.
153
It's not too late to say sorry.
154
I don't think the party was fun anymore.
155
I just want some cake.
156
I'm sorry.
157
I was rude and hurt you.
158
Please forgive me.
159
Mia has learned an important lesson today.
160
She really cares about you all.
161
It's okay, Mia.
162
We forgive you.
163
Can we go back and eat the cake together?
164
Yes, let's go.
165
Welcome back, my friends.
166
Sorry about yesterday.
167
I was rude to you guys.
168
Friends, it's okay, Mia.
169
We forgive you.
170
Now we can eat and play together.
171
It will be so much fun.
172
I'm so excited.
173
You apologize to your friends.
174
Good job, Mia.
175
Thank you, everyone.
176
Now let's enjoy the party.
177
Yay!
178
I'm so proud of you, Mia.
179
You realized you were wrong and apologized to your friends.
180
This is your birthday gift.
181
Thank you, Dad.
182
Wow!
183
Dad, it's so beautiful.
184
I really love it.
185
I chose it for you, Mia.
186
I want you to wear it and remember that I'm always with you,
187
even when I can't be there.
188
I promise I'll always wear it.
189
Thank you, Dad.
190
I love you.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราววันเกิดของมีอา โดยเนื้อหาในวิดีโอนี้เหมาะสำหรับระดับ A2 ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจการสนทนาในชีวิตประจำวันและเรียนรู้การแสดงออกที่ใช้บ่อยในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน เช่น การจัดงานวันเกิด การพูดคุยกับสมาชิกในครอบครัว และการสร้างบรรยากาศที่สนุกสนานสำหรับการเฉลิมฉลอง
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- Happy birthday - สุขสันต์วันเกิด
- Secret gift - ของขวัญลับ
- Birthday party - งานเลี้ยงวันเกิด
- Enjoy the snacks - ทานของว่างให้สนุก
- Excited - ตื่นเต้น
- Decorated - ตกแต่ง
- Something special - สิ่งพิเศษบางอย่าง
- Friends are here - เพื่อนมาที่นี่แล้ว
เคล็ดลับการฝึก
เพื่อให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และพัฒนาความคล่องแคล่วในการพูด คุณสามารถใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ สำหรับวิดีโอนี้ได้เป็นอย่างดี เนื่องจากมีความเร็วและโทนเสียงที่เหมาะสมในการเล่าเรื่อง คุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- ฟังวิดีโอหลายรอบเพื่อทำความเข้าใจกับเนื้อหาและการออกเสียงคำสำคัญ
- ลองกล่าวตามที่ได้ยินโดยเลียนแบบเสียงและจังหวะให้ใกล้เคียงที่สุด เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ
- ใช้เวลาทบทวนคำศัพท์ที่แนะนำ เพื่อให้คุณสามารถใช้ในการสนทนาในอนาคตได้
- ฝึกพูดซ้ำๆ โดยบันทึกเสียงของตัวเอง และเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอเพื่อพัฒนาความแม่นยำ
- ทำการเรียนรู้ผ่าน shadowing site เพื่อค้นหาทรัพยากรที่ช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะการฟังและพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การฝึกพูดตามเสียงที่นำเสนอในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในสถานการณ์จริง และช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษในทุกโอกาส!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏