ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Missy Being Sassy for Almost 5 Minutes (Mashup) | Young Sheldon | TBS

B1
Why would I do that?
⏸ หยุดชั่วคราว
126 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Why would I do that?
2
Because I'm willing to pay you.
3
How much?
4
My life savings.
5
Four dollars.
6
That's a good start.
7
Now let's talk TV privileges.
8
What do you want?
9
Complete control every afternoon for two months.
10
That's when Professor Proton is on.
11
I know.
12
Sucks for you.
13
This little piggy's looking good.
14
Hey, baby.
15
Hey.
16
Need any help?
17
Nah.
18
Do you want to do mine next?
19
Why?
20
Well, it just seems like a thing mothers and daughters might do.
21
What's wrong with you?
22
Nothing.
23
Never mind.
24
Georgie, what you up to?
25
Nothing to be embarrassed about.
26
It's perfectly natural.
27
Perfectly normal.
28
Dad, I know.
29
I'm telling myself.
30
How much money you need.
31
I'm not going in there you are.
32
Why can't you go?
33
It's embarrassing.
34
You just said it wasn't embarrassing.
35
Well, it is, and I lied.
36
Is it difficult to see your mother go out with men who aren't your father?
37
Wow, that's a big one.
38
Um, I suppose it took some getting used to,
39
but she's a grown-up, and even though Pop Pop passed away,
40
she deserves to be happy.
41
Just so you know, I'd be happy with one American girl at all. And we're done.
42
I hope your arm gets better soon.
43
XO Missy.
44
See?
45
Nothing man.
46
Thank you.
47
My sister could have a big heart,
48
if only that were true of her brain.
49
That's the wrong your.
50
What are you talking about?
51
It's supposed to be Y-O-U-R.
52
What you wrote means, I hope your arm gets better.
53
Oh.
54
You defaced my body with a grammatical error.
55
I guess that's your problem.
56
Y-O-U-R.
57
Say cheese.
58
Cheese.
59
Now tell me what was in that letter.
60
You're pretty cranky for a princess radio clown.
61
Missy!
62
Caltech wants you to go to school there.
63
Really?
64
They want to talk to mom and dad about it.
65
I can't believe she would hide that from me.
66
Whatever.
67
Put your nose back on.
68
I'm glad mom didn't come.
69
Why's that?
70
I can spit when I'm on the mound.
71
You can hock up anything you want today.
72
Not here.
73
Aw.
74
We need to stop so I can pee.
75
I told you to pee before we left the house.
76
That was an hour and a half ago.
77
Can't you hold it?
78
I may spit like a man,
79
but I have the bladder of a little girl.
80
And I wanna watch Fresh Prince.
81
Too bad, the game is on.
82
There's always a game on.
83
Dad?
84
Sorry kid, it's a cowboy.
85
But it's the season premiere.
86
Fresh Prince's family gets tickets to the People's Choice Awards.
87
My show's only 30 minutes.
88
Yours is three hours.
89
But yours don't have them cheerleaders jumping up and down.
90
Mom?
91
What if we don't turn the TV on at all and we play a board game?
92
Come on!
93
That's the Fresh Prince.
94
He's from West Philadelphia.
95
Born and raised.
96
Dad, Sheldon got hurt!
97
How?
98
A chicken chased him into a mailbox.
99
Of course he did.
100
If I knew you could run,
101
I would've let you teach him.
102
Missy.
103
What?
104
Help me with my clothes.
105
Burn them and get new ones.
106
Please, it's freshman orientation.
107
I want to make a good impression.
108
Fine.
109
Which bow tie says, mature enough to be in college,
110
but whimsical enough to discuss which came first,
111
the Higgs field or the photon?
112
They both say weird kid who eats alone.
113
Come on, I know you're concerned about what you'll wear to middle school.
114
Show me again.
115
The blue one.
116
Plaid's too busy.
117
Thanks.
118
Or don't be the kid in a bow tie.
119
This is not the day to go crazy.
120
You said you'd show me how to hot roll my hair.
121
Oh, right.
122
You still want to do that?
123
You're cranky.
124
So maybe I shouldn't be putting hot rollers on your head.
125
Nah, you're always cranky.
126
Let's do this.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราจะได้พบกับตัวละคร Missy ที่แสดงออกถึงความชำนาญในการพูดคุยในสถานการณ์ที่หลากหลาย โดยเฉพาะการสื่อสารกับสมาชิกในครอบครัว จากบทสนทนาที่เลือกมาทำให้เห็นว่า Missy เป็นคนที่มีความมั่นใจและมักแสดงออกอย่างเฉียบคม เมื่อเธอพูดคุยกับพ่อและน้องชาย ถึงแม้ว่าเรื่องราวจะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ในครอบครัว แต่ก็สามารถนำมาปรับใช้ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้อย่างดี เราจะใช้บทสนทนานี้เป็นแนวทางในการ "เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป" เพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงที่ถูกต้อง

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Why would I do that?” - เป็นคำถามที่ช่วยเริ่มบทสนทนาได้ดี
  • “That's a good start.” - ใช้ยืนยันว่าเริ่มต้นได้ดี
  • “It's perfectly natural.” - สื่อว่าสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเรื่องปกติ
  • “I suppose it took some getting used to.” - แสดงถึงการปรับตัวในสถานการณ์ใหม่
  • “Thank you.” - การแสดงความขอบคุณอย่างง่ายๆ แต่มีความสำคัญ

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing ทีละขั้นตอน

ในการฝึก "shadow speech" จากวิดีโอนี้ ผู้เรียนสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ เพื่อช่วย "ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ" และความชำนาญในการพูด:

  1. ฟังวิดีโอซ้ำๆ: เริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาจากวิดีโออย่างตั้งใจ ให้ทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของตัวละคร
  2. ทำการจับคู่เสียง: ลองเปิดเสียงวิดีโอและพูดตามตามเวลา ให้ทันทีที่ตัวละครพูด นี่จะช่วยในการฟังเสียงและการออกเสียง
  3. วิเคราะห์วลี: หยิบยกวลีที่สำคัญ เช่น 5 วลีที่กล่าวมาแล้วเพื่อทำความเข้าใจโครงสร้างและบริบทของการใช้
  4. ฝึกพูดด้วยตัวเอง: หยุดวิดีโอและพยายามพูดซ้ำตามหลังตัวละคร โดยใช้ทักษะการพูดที่เรียนรู้ไปแล้ว
  5. รับความคิดเห็น: ถ้าเป็นไปได้ ให้มีเพื่อนหรือครูช่วยฟังและให้คำแนะนำในการพัฒนาการออกเสียง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะนี้จะช่วยให้สามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ อย่างที่ผู้เรียนสามารถเห็นได้จากการฝึกทำซ้ำในบทบาทต่างๆ เช่น Missy ในวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว