ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My Day Without A Phone | Easy English Listening Practice (A2 Level)

A2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/240 ประโยค)
Oh, no.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
240 ประโยค
1
Oh, no.
2
The screen is black.
3
It doesn't work.
4
Come on, start.
5
Please, start.
6
Nothing.
7
No music.
8
No messages.
9
Oh, this is so bad.
10
Hmm, still no power.
11
The phone is dead.
12
Morning, Emma.
13
Why do you look so stressed?
14
Hi, Anna.
15
My phone is broken.
16
Look, the screen is black.
17
It won't turn on.
18
Oh, that's sad.
19
Did you charge it?
20
Yes, I tried.
21
No light, no sound, nothing.
22
Hmm, maybe the battery is broken.
23
Without my phone, I feel lost.
24
I can't play music.
25
I can't check messages.
26
I can't even see the time.
27
Don't panic.
28
Let's take it to the repair shop.
29
Maybe they can fix it.
30
The repair shop?
31
Where?
32
On Green Street, near the cafe.
33
We can walk there.
34
Okay.
35
I have no choice.
36
Let's go.
37
Without my phone, I feel nervous.
38
I can't check the time.
39
I can't listen to music.
40
Don't worry.
41
Look around.
42
The morning is beautiful.
43
Hmm, maybe.
44
But it feels strange.
45
Usually, I just look at my screen.
46
Try to look outside.
47
The street, the people, the shops.
48
Oh, the smell.
49
Wow, the beakery smells so good.
50
Yes, fresh bread, warm bread.
51
Usually, I just order food online.
52
Now I see real bread right here.
53
See?
54
Real bread, real life.
55
The smell is sweet.
56
Mmm, it makes me hungry.
57
Fresh bread is always better than food on a screen.
58
Wow, the bus is full of people.
59
Yes, people go to work every morning.
60
Full?
61
You mean many people, no empty seats?
62
Exactly.
63
Full means no space.
64
Ah, I see.
65
A full bus.
66
I never watched this before.
67
I always look at my phone.
68
See?
69
You can learn new things by looking around.
70
Oh, wow.
71
The trees are tall.
72
The sky is so blue.
73
Beautiful, right?
74
Yes.
75
I usually look down at my screen.
76
Now I look up.
77
Up is better.
78
Mmm, yes, better The birds sing The air feels fresh I like this Yes, listen carefully This is the real world
79
Maybe this walk is not so bad See, without a phone, you can still enjoy life Maybe I can Maybe I can enjoy more
80
Mmm, the smell of coffee.
81
Strong and sweet.
82
Yes, fresh coffee.
83
Do you want to stop?
84
Without my phone, I can't pay online.
85
Don't worry, I have cash.
86
Oh, thank you.
87
Let's sit for a moment.
88
Wow, it looks hot.
89
The steam goes up.
90
Careful, it's hot and strong.
91
Mmm.
92
Oh, good.
93
Bitter but also smooth.
94
Yes, bitter and smooth.
95
Coffee gives energy.
96
Usually, I drink coffee at home with my phone in hand.
97
Now it feels different.
98
Different is good sometimes.
99
I can see people here.
100
Talking, laughing.
101
It feels alive.
102
Exactly.
103
People, not screens.
104
Oh, look at the flowers.
105
Red, yellow, pink.
106
So bright.
107
Yes, the flower shop is beautiful.
108
Wow, I never noticed this shop before.
109
Because you always look at your phone.
110
True.
111
Now I see more colors.
112
So many colors.
113
Colors make life rich.
114
Yes, rich and bright.
115
The water is so clear.
116
The sound is soft.
117
Yes, splash, splash.
118
Oh, the children are so happy.
119
They laugh so much.
120
Simple things make them happy.
121
Maybe I can learn from them.
122
To enjoy small things.
123
Yes, small things, big joy.
124
Ah, music.
125
A guitar.
126
Yes, live music.
127
Mmm, I like this sound.
128
Better than music on a phone?
129
Yes, this sound is real, soft, and alive.
130
See?
131
No phone, no problem.
132
Oh, the dog runs fast.
133
It looks happy.
134
Dogs love to play.
135
The park feels peaceful.
136
Yes.
137
Peaceful and calm.
138
Oh, wow, look at the fruit.
139
So fresh.
140
Yes, red apples, yellow bananas, green grapes.
141
Mmm, the smell is sweet.
142
My mouth feels hungry.
143
Fruits are good for you.
144
I usually buy them online.
145
Now I see the real fruit here in front of me.
146
Touch it, smell it, choose it.
147
That is better.
148
Yes, real is better.
149
The street is alive.
150
So many faces, so many voices.
151
Yes, you see more without a phone in your hand.
152
True.
153
Today feels different.
154
Strange, but also good.
155
This is a lesson.
156
The world is bigger than the phone.
157
Maybe this broken phone is a small gift.
158
Hello.
159
How can I help you?
160
Hi.
161
My phone is broken.
162
The screen is black.
163
It doesn't start.
164
Okay.
165
Let me see.
166
I feel nervous.
167
Can you fix it?
168
Yes.
169
I think it's only the battery.
170
I can change it.
171
Really?
172
That's great.
173
It will take about one hour.
174
One hour?
175
Okay.
176
We can wait.
177
Yes, we can wait.
178
Thank you.
179
One more hour without a phone.
180
One more hour to enjoy life.
181
Maybe you're right.
182
Today I saw the bakery, the flowers, the park, all without a phone.
183
Yes, and you smiled more.
184
Hmm, maybe I did.
185
So many people need their phones fixed.
186
Phones break, but life doesn't stop.
187
True.
188
Life goes on.
189
People walk, talk, smile, even without phones.
190
Yes, we sometimes forget that.
191
Today is a big lesson.
192
Here you are.
193
New battery.
194
It works now.
195
Oh, wow.
196
The screen is on.
197
My phone is alive again.
198
Thank you so much.
199
You're welcome.
200
Take care of it.
201
Yes, I will.
202
Thank you.
203
Strange.
204
I have my phone again, but I don't feel the same.
205
What do you mean?
206
Before, I felt lost without it.
207
Now, I feel free with or without it.
208
That's good.
209
You learned something.
210
Yes.
211
Today, I learned to see the world, to smell, to listen, to feel.
212
Life is bigger than a small screen.
213
Exactly.
214
Life is bigger.
215
Wow, the sky is so beautiful.
216
Orange, pink, and soft blue.
217
Yes, evening colors.
218
I never look at the sky when I walk, but now it feels amazing.
219
This is the real gift.
220
Ah, yes.
221
Today I learned to look up.
222
Not only down at my phone.
223
Good lesson.
224
I feel calm, peaceful, and happy.
225
You know, today was special.
226
Yes, very special.
227
My phone broke, but I saw the world.
228
I heard sounds.
229
I smelled bread and flowers.
230
I watched children play.
231
I felt the evening air.
232
And you enjoyed it.
233
Yes, I enjoyed it.
234
A broken phone gave me a full day.
235
That's the meaning of today.
236
Life is not only in the phone.
237
Life is all around us.
238
Thank you for being with us today.
239
If you liked this story, please like, share, and subscribe.
240
Leave a comment to tell us, Can you live one day without your phone?
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษจากเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน โดยเนื้อหาจะเกี่ยวข้องกับการที่ตัวละครเผชิญปัญหาเมื่อโทรศัพท์มือถือของเธอเสีย เป็นโอกาสที่ดีในการฝึกฝนการฟังเข้าใจ และเพิ่มพูนคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์และการเล่าเรื่อง นอกจากนี้ยังเป็นการเปิดโอกาสให้คุณได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทที่หลากหลาย ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้ดีขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • screen (จอภาพ)
  • broken (เสีย)
  • battery (แบตเตอรี่)
  • repair shop (ร้านซ่อม)
  • check messages (ตรวจสอบข้อความ)
  • nervous (ประหม่า)
  • beautiful (สวยงาม)
  • bake (อบ)

เคล็ดลับการฝึกฝน

สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เนื้อหาจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadowing ซึ่งเป็นการฝึกพูดตามเสียงจากวิดีโอทันที การฟังเสียงพูดที่ชัดเจนในวิดีโอจะช่วยให้คุณฝึกการออกเสียงของคำต่าง ๆ ได้ดีขึ้น โดยเฉพาะการสังเกตจังหวะและน้ำเสียงที่ใช้ในบทสนทนา

เวลาฝึก shadowspeak ให้คุณเริ่มด้วยการฟังวิดีโอทีละท่อน ถ้าหากเนื้อหาดูเร็วเกินไป คุณสามารถหยุดและฟังซ้ำหลาย ๆ ครั้งได้ นอกจากนี้ ให้พยายามเลียนแบบน้ำเสียงและอารมณ์ของผู้พูด ซึ่งจะช่วยให้คุณรู้สึกถึงการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติ และทำให้คุณรู้สึกสนุกกับการฝึกพูด โดยไม่ให้รู้สึกเครียดเกินไป

ในระหว่างการฝึก คุณอาจจะรู้สึก nervous เมื่อไม่ได้ใช้โทรศัพท์ แต่ลองเปิดตาให้กว้างและสังเกตโลกโดยรอบ นี่จะเป็นการสร้างประสบการณ์ใหม่ที่ช่วยให้คุณได้เรียนรู้และปรับปรุงทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษไปพร้อมกัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว