ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My friend Cargo | Tayo S6 Short Episode | Kids Cartoon | Tayo the Little Bus

A1
Oh, my friend Cargo!
⏸ หยุดชั่วคราว
233 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, my friend Cargo!
2
It's a bright morning.
3
Hey guys!
4
Can you gather around?
5
Why?
6
What's up, Hannah?
7
Can you work at the airport for a few days?
8
At the airport?
9
Do you know what a ramp bus is?
10
Many planes leave and land at the airport,
11
taking the passengers to the plane or from the plane to the terminal.
12
That is what the ramp bus does.
13
But recently, more passengers have been flying at the airports,
14
short on ramp buses.
15
So we need you to go and help out.
16
Wow!
17
That sounds like fun!
18
I'm in!
19
I'm in!
20
This is great, Gani!
21
Huh?
22
Uh, yeah...
23
Stop right there!
24
I'm going to catch you!
25
Hey, Gani!
26
What are you doing here on your own?
27
Oh, well...
28
I was watching the planes.
29
Wow!
30
I envy the planes.
31
Oh, why?
32
Because planes can fly anywhere in the world.
33
They're so cool!
34
They are!
35
Do you think we can see planes at the airport?
36
Yes!
37
The next day, the little buses went to the airport.
38
Wow!
39
It's so spacious!
40
It's so big here!
41
I don't know what's what!
42
Look over there!
43
That's huge!
44
Woah!
45
That's so cool!
46
Let's go and say hi!
47
Say hi?
48
Like right now?
49
Yes!
50
Let's go!
51
Guys!
52
Wait for me!
53
There we go.
54
We're here!
55
Thanks a lot again, Towing.
56
Not at all.
57
See you later.
58
Hello there!
59
Oh?
60
You are?
61
We're the little buses who will help us ramp buses today.
62
I see.
63
Nice to meet you.
64
I'm Cargo.
65
Cargo!
66
Open your hole!
67
Oh, okay.
68
There.
69
Now load me up.
70
Wow!
71
He can take so many cars.
72
It's so cool!
73
Cargo!
74
Cargo!
75
Hello!
76
My name is Rogi!
77
Cargo, I'm Tayo!
78
Oh, okay.
79
My name is Lanny, and this is...
80
I'm Gani.
81
Loader!
82
I have to go.
83
Are you not done yet?
84
Almost done!
85
Tell me when everything's loaded, okay?
86
I have to close the hole.
87
All done!
88
Thank you!
89
Cargo, you may prepare for table.
90
Let's go!
91
Oh wait!
92
Cargo!
93
See you next time, little buses.
94
Cargo, permission to take off?
95
Granted.
96
The End Hmm how busy could he be does he look down on us because we're little buses
97
What am I wrong?
98
Huh, I'm sure he had a reason for being that way I Know I'm going to talk to him again
99
Altitude normal and stable airspace switching to autopilot.
100
Oh, those buses.
101
We are the little buses who woke up as ramp buses today.
102
I didn't get to say goodbye.
103
I feel bad.
104
Their names were Tayo, Rogi, Lani, and also...
105
Oh, I'm Gani.
106
Gani!
107
I should say hi to them next time we meet.
108
Cargo, rain clouds are on your route.
109
Raise your altitude.
110
Yes, roger that.
111
The next morning, Gani visits the runway early.
112
Is Cargo not here yet?
113
Huh?
114
Hey, that's Cargo.
115
He's so cool!
116
Good job, Cargo!
117
Cargo!
118
Gani, are you doing okay with the ramp bus work?
119
Yes, but do you remember me?
120
Of course I do.
121
Are your friends not with you?
122
I came by on my own today.
123
I was right.
124
He was just busy that time.
125
You went to New York yesterday, right?
126
And today you went to Paris.
127
Wait, how do you know that?
128
I memorized everything.
129
Oh, then how many times have you seen the Eiffel Tower?
130
I've been to Paris dozens of times, but...
131
Landing in Paris Airport.
132
I'm always focused on transporting the cargo safely.
133
I never thought about seeing the Eiffel Tower.
134
Oh, then, um, how does it feel to look down from high up?
135
It's cool, isn't it?
136
When I'm flying, there's so much I need to watch out for to stay safe.
137
I don't really feel it since I never look down.
138
Then I should get back to work now.
139
Oh, okay.
140
Tayo the little bus!
141
I think Gany's disappointed.
142
Gargo, what about your next flight?
143
What about your next flight?
144
Oh, it was postponed due to poor weather.
145
That's great.
146
Get some rest.
147
It's you guys!
148
Tayo, Ogi, Lani!
149
Nice to see you all again!
150
So you do remember us?
151
Of course I do.
152
I'm sorry about last time.
153
I was in a hurry to leave and didn't say goodbye.
154
It's just as Gani said.
155
We had no idea.
156
We misunderstood you.
157
We're sorry.
158
No, it's fine.
159
It's partially my fault too.
160
Oh, by the way, have you seen Gani?
161
Gani?
162
Yes.
163
We all came back because the runway's fogged up.
164
But Gani's missing.
165
What?
166
Gani headed toward the runway earlier.
167
The fog is really thick.
168
It could be dangerous out there alone.
169
What?
170
Oh no!
171
Oh dear.
172
This won't do.
173
Cargo, where are you going?
174
Oh dear...
175
Cargo...
176
I'm always focused on transporting the cargo safely.
177
I never thought about seeing the Eiffel Tower.
178
It's very different from what I imagined.
179
Oh Where am I I can't see your head.
180
Oh, that's cold.
181
It's raining too.
182
I really should hurry back It's not this way This way oh no
183
I must be lost Hello?
184
Is anyone out here?
185
Please help me!
186
What should I do?
187
Gany!
188
Gany, are you okay?
189
Cargo!
190
It's scary, isn't it?
191
I was afraid because I got lost in the fog.
192
You just follow me.
193
Can you do that?
194
Yes.
195
Then, let's go!
196
Wow!
197
Hey, look over there!
198
Danny!
199
Cargo!
200
Danny, where were you?
201
We were so worried!
202
Are you okay?
203
Yes, Cargo came and he saved me!
204
Thank you so much!
205
Not at all.
206
I actually felt apologetic towards you.
207
What?
208
Actually, I don't know anything except for flying.
209
I'm not as great as you expected.
210
No, that's not true.
211
What?
212
Now, you're my friend.
213
A real friend who helps when I'm in danger.
214
Gani.
215
If you're Gani's friend, then are you our friend too? Of course.
216
Yahoo!
217
How exciting!
218
Everyone, I'm above Paris right now.
219
Wow!
220
I see the Eiffel Tower.
221
Isn't it beautiful?
222
Wow!
223
It's the real Eiffel Tower!
224
I envy cargo!
225
My friend Gany has told me about it.
226
Gany, he's talking about you!
227
Cargo!
228
Wow!
229
Gany told him what?
230
What happened?
231
It's a long story.
232
What?
233
The little bus's new friend cargo is flying high in the sky again today.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการสื่อสารภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาที่เกิดขึ้นในตอนของการ์ตูน "Tayo the Little Bus" ซึ่งมีความน่าสนใจมากมายเกี่ยวกับการทำงานที่สนามบิน และการพบปะกับเพื่อนๆ ที่น่ารัก การใช้คำศัพท์และวลีที่สำคัญจากการสนทนาจะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบทสนทนาของตัวละครและสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ นอกจากนี้ เรายังจะพูดถึงวิธีการฝึก "shadow speak" ที่ช่วยให้ผู้เรียนพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • สนามบิน (Airport) - สถานที่ที่มีการขนส่งผู้โดยสารด้วยเครื่องบิน
  • รถบัสริมสนามบิน (Ramp Bus) - รถบัสที่นำผู้โดยสารจากเครื่องบินไปยังอาคารผู้โดยสารและกลับ
  • เครื่องบิน (Plane) - พาหนะที่ใช้สำหรับการเดินทางทางอากาศ
  • ผู้โดยสาร (Passengers) - คนที่ใช้บริการในการเดินทางกับเครื่องบิน
  • ช่วยเหลือ (Help out) - การให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุน
  • พูดคุย (Say hi) - การทักทายหรือทำความรู้จัก

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อฝึกพูดตาม (shadowing) จากการสนทนานี้ ควรดูวิดีโอในความเร็วปกติเพื่อให้เข้าใจน้ำเสียงและจังหวะการพูดของตัวละคร เริ่มแรกอาจฝึกฟังเสียงและจดคำศัพท์ก่อน จากนั้นจึงค่อยลองพูดตามเสียงในวิดีโอ โดยให้พยายามเลียนแบบน้ำเสียงและการออกเสียงของตัวละครให้ดีที่สุด เพื่อให้คุณได้ทำการพูดซ้ำในรูปแบบ shadow speech ที่มีประสิทธิภาพ

การใช้ shadowspeaks จะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดได้ดียิ่งขึ้น และการฟังเสียงจากการสนทนาดังกล่าวจะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่แตกต่างกันมากขึ้น

อย่าลืมที่จะทำซ้ำหลายๆ ครั้งและบันทึกเสียงของคุณเองเพื่อให้ได้ยินความก้าวหน้าของตนเอง และปรับปรุงการออกเสียงอย่างต่อเนื่อง เทคนิคนี้จะเป็นพื้นฐานที่สำคัญในกระบวนการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว