ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Nature Is Speaking – Edward Norton is The Soil | Conservation International (CI)

B1
⏸ หยุดชั่วคราว
I am the soil.
10 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I am the soil.
2
I am in the hills and in the valleys, the farms, the orchards.
3
Without me, humans could not exist.
4
But you treat me like dirt.
5
Do you realize that I am just a thin skin on this planet?
6
and that I'm actually alive, full of organisms that grow your food.
7
But I am broken, aching, overused, sick, because of you.
8
You have withered me away to less than half of what I used to be just over 100 years ago. To dust.
9
So maybe you could treat me with a little more respect.
10
I suppose you still want to eat, right?

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เสียงของธรรมชาติเสนอตัวมาในรูปแบบของ "ดิน" ที่พูดโดยเอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน ผู้เป็นนักแสดงและนักอนุรักษ์ ผู้ฝากเสียงของดินในการสร้างสำนึกเกี่ยวกับความสำคัญของสิ่งแวดล้อม ดินเป็นส่วนประกอบที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์ แต่กลับถูกมองข้ามและถูกใช้งานอย่างไม่เหมาะสม ข้อความในวิดีโอสะท้อนถึงการบังคับใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างไม่เกรงกลัว พร้อมสร้างแรงกระตุ้นให้ผู้ฟังรับรู้ถึงความสำคัญของการดูแลรักษาธรรมชาติให้ดียิ่งขึ้น

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Do you realize that I am just a thin skin on this planet?” - คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นเพียงชั้นบางๆ บนโลกนี้?
  • “Without me, humans could not exist.” - ถ้าไม่มีฉัน มนุษย์ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
  • “I am broken, aching, overused, sick.” - ฉันถูกทำให้เสียหาย เจ็บปวด ใช้งานมากเกินไป และป่วย
  • “Are you paying attention?” - คุณกำลังใส่ใจไหม?
  • “Maybe you could treat me with a little more respect.” - บางทีคุณอาจ treating me ด้วยความเคารพมากกว่านี้

คู่มือขั้นตอนสำหรับการทำ Shadowing

เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณและถึงฟังเสียงจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speech ได้โดยเริ่มต้นตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอโดยไม่ทำตาม - ให้ฟังครั้งแรกเพื่อเข้าใจบริบทและอารมณ์ของเสียงพูด
  2. แยกเสียงพูด - แยกวลีที่เกี่ยวข้องออกและลองพูดตามอย่างช้าๆ เช่น “Are you paying attention?”
  3. ฝึกพูดตาม - เปิดเสียงพูดแล้วฝึกพูดตามพร้อมกัน จะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดี
  4. ฟังซ้ำ - กลับไปฟังเสียงพูดอีกครั้งและลองพูดตามโดยไม่ดูข้อความ เพื่อเพิ่มความมั่นใจ
  5. ทบทวนและปรับปรุง - บันทึกเสียงตัวเองเมื่อฝึกฝนเพื่อฟังว่ามีสิ่งไหนที่ต้องปรับปรุงบ้าง

การใช้เทคนิค shadowspeaks เหล่านี้จะช่วยคุณในการฝึกฝน ทักษะการสื่อสาร พร้อมทั้งทำให้คุณมีความเข้าใจในขอบเขตที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเมื่อพูดถึงความสำคัญของการอนุรักษ์ธรรมชาติ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ