ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Saving Money (VOA)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Are you a saver or a spender?
3
A penny saved is a penny earned.
4
This old saying calls attention to the wisdom of saving money.
5
putting money away for a rainy day is another way to talk about saving for the future.
6
in the United States, People who want to start a savings account have different choices of where to put their money.
7
These include banks and credit unions.
8
Credit unions are cooperatives for individuals who often share a work -related connection.
9
For example, The members might work for a university, or a government agency.
10
Most credit unions are non -profit organizations.
11
credit unions, banks, and other financial institutions pay interest on savings accounts.
12
But, the interest rates are generally low.
13
certificates of deposit, pay higher returns.
14
with a certificate of deposit, or CD, "A person agrees not to withdraw the money for a period of time.
15
This term could be anywhere from a few months to several years.
16
longer terms and larger amounts pay higher interest.
17
people have to pay a small fine to withdraw their money early.
18
Another way to save is through a money market fund.
19
This is a kind of mutual fund.
20
Mutual funds invest money from many people.
21
The money is sometimes placed in short -term government securities.
22
Money market funds, however, may not be federally guaranteed like other kinds of savings.
23
The Federal Deposit Insurance Corporation guarantees savings up to $250 ,000. for VOA Learning English.
24
I'm Jonathan Evans.

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอที่มาจาก VOA Learning English นี้ เป็นการรายงานเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ ซึ่งผู้บรรยายพูดถึงหัวข้อการออมเงิน โดยการตั้งคำถามว่า "คุณเป็นคนที่ประหยัดหรือใช้จ่าย?" ข้อความนี้สนับสนุนให้ผู้ฟังตระหนักถึงความสำคัญของการออมเงิน สำหรับอนาคต โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ผู้ที่ต้องการเปิดบัญชีออมทรัพย์มีตัวเลือกหลายแห่ง เช่น ธนาคารและสหกรณ์เครดิต ซึ่งมักมีความเชื่อมโยงในงานของสมาชิกเป็นหลัก นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์การเงินอย่างใบรับรองเงินฝากและกองทุนตลาดเงินที่สามารถนำมาใช้ในการออมเงินได้อีกด้วย

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Are you a saver or a spender? - คุณเป็นคนที่ประหยัดหรือใช้จ่าย?
  • A penny saved is a penny earned. - เงินที่ประหยัดได้คือเงินที่ได้มา
  • Putting money away for a rainy day. - เก็บเงินไว้ใช้ในวันที่ไม่สบาย
  • Credit unions are cooperatives. - สหกรณ์เครดิตเป็นองค์กรร่วมกัน
  • The Federal Deposit Insurance Corporation guarantees savings. - บริษัทประกันเงินฝากของรัฐบาลให้การรับประกันบัญชีเงินฝาก

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีการชาโดว์อิ้งนั้นสามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอครั้งแรก: ให้ตั้งใจฟังเนื้อหาทั้งหมด เพื่อทำความเข้าใจบริบทและโทนเสียงของผู้บรรยาย
  2. ฟังซ้ำและพูดตาม: เปิดวิดีโอและทำการพูดตามเสียงของผู้บรรยาย โดยคุณสามารถหยุดหรือย้อนกลับเพื่อให้ทันคำพูด
  3. เน้นการออกเสียง: ให้ใส่ใจกับการออกเสียงและจังหวะของผู้บรรยาย เพื่อให้เกิดการฝึกฝนการพูดอย่างเต็มที่
  4. บันทึกเสียงของตนเอง: หลังจากพูดตามเสร็จ ให้บันทึกเสียงของคุณเองและเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อปรับปรุง
  5. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำแบบนี้ทุกวันเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษ

การฝึกพูดด้วยเทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speech นี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ และคุณสามารถเข้าร่วม shadowspeaks เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการต่างๆ ได้อีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ