ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phoenix (ft. Cailin Russo and Chrissy Costanza) | Worlds 2019 - League of Legends

กำลังสร้างบทเรียน...
1
What are you willing to lose?
2
You cover your wounds, but underneath them A million voices in your head that whisper, "Stop, now" Another twist of the knife, turn of the screws It's all in your mind and it's fighting you Arm yourself, a storm is coming Well, kid...
3
What you gonna do now?
4
It's your reflection looking back to pull you down So are you gonna die today or make it out alive?
5
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly Fly, Phoenix, fly It's time for a new empire Go bury your demons then tear down the ceiling Phoenix, fly And now you're playing with matches, come out of the ashes Underneath you, a million voices in the crowd they're screaming, "Stop, now" Well let 'em swallow their pride, you're turning the tide to true believers Got them in the palm of your hand, you're playing God now What you gonna do now?
6
It's your reflection looking back to pull you down So are you gonna die today or make it out alive?
7
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly Fly, Phoenix, fly It's time for a new empire Go bury your demons then tear down the ceiling Phoenix, fly So are you gonna die today or make it out alive?
8
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly Fly, Phoenix, fly It's time for a new empire Go bury your demons then tear down the ceiling Phoenix, fly

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอเพลง "Phoenix" ซึ่งมีผู้ร้องคือ Cailin Russo และ Chrissy Costanza เรายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับความท้าทายทางจิตใจที่หลายคนต้องเผชิญ เพลงนี้สะท้อนถึงการต่อสู้ภายใน ความกลัวและความรู้สึกของการล้มเหลว แต่ก็ยังมีแรงบันดาลใจให้ก้าวข้ามอุปสรรคและสร้างสิ่งใหม่ ประโยคที่ต่างๆ ในเพลงนี้สามารถนำมาใช้ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ รวมถึงเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารภายในชีวิตประจำวันได้ดี

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • What are you willing to lose? (คุณพร้อมจะสูญเสียอะไร?)
  • Another twist of the knife, turn of the screws. (การบิดกลับของมีดอีกครั้ง, บิดเกลียวอีกครั้ง.)
  • It’s all in your mind and it’s fighting you. (มันทั้งหมดอยู่ในใจของคุณและมันต่อสู้กับคุณ.)
  • So are you gonna die today or make it out alive? (คุณจะตายวันนี้หรือจะออกมาอยู่รอด?)
  • Fly, Phoenix, fly! (บินเถอะ ฟินิกซ์ บิน!)

การใช้วลีเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณมีเครื่องมือในการพูดคุยและส่งผ่านอารมณ์ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing ทีละขั้นตอน

การฝึกพูดหรือที่รู้จักกันในชื่อ shadow speech เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและสร้างความมั่นใจในทักษะการพูดของคุณ ขั้นตอนในการฝึกพูดตามเพลงนี้

  1. ฟังเพลงอย่างตั้งใจ: ตั้งใจฟังเนื้อเพลงหลายๆ ครั้งเพื่อทำความเข้าใจความหมาย
  2. แบ่งเนื้อเพลงเป็นช่วงสั้น: แบ่งเนื้อเพลงออกเป็นประโยคสั้นๆ เพื่อให้การเรียนรู้เป็นไปได้ง่ายขึ้น
  3. ฝึกพูดตาม: เมื่อฟังเพลงแล้ว พยายามพูดตามเสียงเพลงพร้อมกัน โดยเน้นที่การออกเสียงและอารมณ์
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะพูดตามเพลงเพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับและทำการปรับปรุง
  5. ทำซ้ำหลายครั้ง: ทำตามขั้นตอนนี้หลายๆ ครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในเสียงของคุณ

การฝึกพูดแบบ shadowspeaks นอกจากจะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษแล้ว ยังเป็นวิธีที่ดีในการจัดการกับความกลัวและความวิตกกังวลเมื่อพูดให้ฟังอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ