ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pinder’s Animal Park: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án và location

กำลังสร้างบทเรียน...
1
You will hear a woman calling an animal park to inquire about a job.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
3
You will see that there is an example which has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Pender's Animal Park, hello?
6
Oh, hello.
7
I'm ringing to ask whether you have any jobs available.
8
Ah.
9
What sort of work are you looking for?
10
Is that permanent or part-time or...?
11
Actually, I'm just looking for temporary work.
12
I'm a student.
13
Oh, right.
14
I'll just get a form and ask you a few questions.
15
The woman says that she wants temporary work, so temporary has been written in the space.
16
Now we shall begin.
17
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
18
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
19
Pinders Animal Park, hello.
20
Oh, hello.
21
I'm ringing to ask whether you have any jobs available.
22
Ah, what sort of work are you looking for?
23
Is that permanent or part-time or...?
24
Actually, I'm just looking for temporary work.
25
I'm a student.
26
Oh, right.
27
I'll just get a form and ask you a few questions.
28
Then I'll pass your application on to our recruitment section.
29
Is that OK?
30
Fine, thank you.
31
So, starting with your name.
32
It's Jane Lamerton.
33
Is that L-A-M-M-E-R-T-O-N?
34
There's only one M in it.
35
Oh, right.
36
And your address?
37
It's 42 West Lane.
38
Right.
39
And is that in Exeter?
40
Yes.
41
OK.
42
And can you give me your mobile phone number?
43
07792 430 921.
44
Right.
45
Now, the next thing is, when are you available to start work?
46
I finish college on the 8th of June.
47
That's in three weeks' time.
48
but I can't start work till the 11th because I've got a hospital appointment on the 10th of June.
49
No problem.
50
Now, I need to ask you a few questions about the type of job that might be suitable.
51
Do you have any particular kind of work in mind?
52
It doesn't necessarily mean that you will get work in the field that you want, but I can record your preferences.
53
Well, I'd do anything, and I have worked as an assistant animal keeper before, when I was still at school,
54
but I'm studying at a catering college now, and I'd really like to get some experience as an assistant cook, if possible.
55
Right.
56
So that's your first choice.
57
Have you done that kind of job before?
58
No, but I've helped my aunt sometimes.
59
She runs a cafe in Exeter.
60
Hmm.
61
Would you say you've got any relevant skills, then?
62
Well, I'm used to using the kind of equipment you usually find in a kitchen.
63
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
64
Now listen and answer questions 6 to 10.
65
Okay, and I know you're still studying, but do you already have any qualifications related to that kind of work?
66
A hygiene qualification, for example?
67
I haven't, no, but I've got a certificate in food handling.
68
I did it before I decided to become a full-time student.
69
Fine, okay.
70
That means you wouldn't need any specific training if you did get the kind of work you wanted.
71
but you'd have to do a short course on first aid.
72
All our new employees do that.
73
It just takes half a day, and most people find it generally useful.
74
Oh, yes, I'm sure it is.
75
Well, that's about it, really.
76
Oh, just one last thing.
77
Can you give me the name of someone who would give you a reference, like a previous employer, or...?
78
Oh, yes.
79
You can put Dr Ruth Price.
80
Okay.
81
Is that one of your college lecturers?
82
She's my college tutor.
83
She's known me for over two years, and I'm sure she wouldn't mind.
84
In fact, she's given me a reference before.
85
Fine.
86
We'd probably contact her by phone.
87
Do you happen to know her number?
88
I've got it on my phone, yes.
89
It's 0208 685 1114.
90
That's a landline.
91
Good.
92
Well, as I say, I can't promise anything, but I'll pass your application on, and you should hear in a few days.
93
Is there anything else?
94
Just one thing.
95
I suffer from a particular type of colour blindness, and sometimes employers have to make special arrangements for that.
96
Okay, I'll make a note of that.
97
It won't be a...
98
...that you've made us aware of it.
99
You can provide us with more details if you're offered a job.
100
Okay.
101
Thanks very much.
102
Bye.
103
Bye.
104
That is the end of Section 1.
105
You now have half a minute to check your answers.
106
Thank you.
107
Thank you.
108
Thank you.
109
Thank you.

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น แต่ยังเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการฝึกฝนการพูดและการฟังด้วย V้ดีโอนี้จาก Pinder’s Animal Park เป็นตัวอย่างที่ดีในการสอบ IELTS Listening โดยเนื้อหามีการสื่อสารที่ชัดเจนและมีบริบทที่ใช้ในชีวิตจริง เช่น การสมัครงาน

เมื่อคุณฝึกพูดตามวิดีโอ เช่นเดียวกับที่ Jane Lamerton ทำในการโทรสอบถามเกี่ยวกับงานชั่วคราว คุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นทางการ และวิธีการสื่อสารความต้องการและข้อมูลส่วนตัวได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • คำถามเปิด: “What sort of work are you looking for?” - การใช้คำถามเปิดช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างไหลลื่นและเปิดโอกาสให้ผู้ตอบสามารถให้ข้อมูลได้มากขึ้น
  • การระบุประเภทงาน: “I’m just looking for temporary work.” - การใช้ประโยคตรงไปตรงมาในการระบุความต้องการเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสาร ถ้าคุณใช้โครงสร้างนี้ จะช่วยให้คุณแสดงความต้องการได้ชัดเจนขึ้น
  • การบอกข้อมูลส่วนตัว: “Can you give me your mobile phone number?” - นี่คือตัวอย่างการเรียกใช้ข้อมูลที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ซึ่งเป็นทักษะที่จำเป็นในการสื่อสารในเชิงธุรกิจ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการฟังบทสนทนาในวิดีโอนี้ คุณจะพบคำและสำเนียงที่อาจทำให้เกิดความสับสน เช่นคำว่า “temporary” ที่อาจถูกออกเสียงไม่ชัดหรือเร็วเกินไป เนื่องจากเป็นคำที่ใช้บ่อยในงานที่ไม่ถาวร นอกจากนี้ สำเนียงของผู้พูดอาจมีความแตกต่าง ดังนั้น การฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษด้วยการฟังและพูดตามวิดีโอสามารถช่วยให้คุณเข้าใจคำศัพท์และวิธีการใช้ในบริบทต่างๆ ได้ดีขึ้น

การนำวิธีการ shadowing มาประยุกต์ใช้ในการเรียนรู้จาก shadowspeaks จะช่วยให้คุณพัฒนาและปรับปรุงการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยการเลียนแบบเสียงพูดจากวิดีโอนั้นๆ คุณจะกลายเป็นผู้พูดที่มั่นใจมากขึ้นในภาษาอังกฤษในที่สุด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ