ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Please be strong, Ella - English Funny Animated Story - Ella English
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey, Emma.
2
What are you doing?
3
Emma.
4
Please stop.
5
Please answer me.
6
Where are you taking me?
7
Emma.
8
Why don't you answer me?
9
Emma.
10
Emma.
11
This is...
12
This is our school's swimming pool.
13
Do you remember this place last year?
14
I saw you peeing in the pool.
15
And I forced you to do what I said.
16
Emma.
17
It's over.
18
Why are you still talking about it?
19
Ella.
20
When I heard you were sick, I should have been happy. But it's not, Ella.
21
Even though I hate you, but I never wanted you to disappear.
22
Emma.
23
I just want to tell you that we are like light and darkness.
24
We must exist in parallel. So, Ella.
25
Light or darkness?
26
Neither can disappear.
27
You can't disappear.
28
You must live.
29
Stay healthy.
30
Do you understand?
31
If not, I will never forgive you.
32
Emma.
33
Did she cry?
34
Doesn't she hate me?
35
Why is she crying?
36
I don't understand.
37
Dear audiences, Why does Emma want me to live?
38
Doesn't Emma hate me?
39
What do you think of Emma?
40
Please comment and let me know.
41
Mom, what's wrong with you?
42
You look sad lately.
43
I'm fine.
44
Ella, I know you're a strong girl.
45
We have a long way to go.
46
You have to continue your treatment.
47
No matter what.
48
I'll take care of you.
49
I know, Mom. Where is Mom?
50
She must have gone to Cora's house.
51
It's been a while since I last visited Cora's house.
52
I should find Mom.
53
Evie.
54
I'm sorry.
55
I don't have much money left.
56
I can't lend it to you.
57
The economy is tough.
58
David's salary has also been cut recently.
59
I know, Cora.
60
Evie Please don't be upset with me.
61
I understand, Cora.
62
Ella's treatment costs are too high.
63
Each treatment is very expensive.
64
All my savings are running out.
65
Ella still has to continue treatment.
66
Kevin has been helping me.
67
But it's still not enough.
68
Evie.
69
Don't be discouraged.
70
There will be a way.
71
Mom.
72
Ella.
73
Why don't you rest?
74
We have treatment tomorrow.
75
Mom.
76
I've heard everything.
77
I I won't do treatment.
78
Ella, what are you talking about?
79
Mom, I've heard everything.
80
Don't hide it from me.
81
What?
82
Please be strong, Ella.
83
Mom.
84
We don't have enough money.
85
You and dad don't have enough money either.
86
So, I don't want to use the treatment.
87
Ella, do you know what you're saying?
88
If you don't follow the treatment, then you will. But.
89
Even if I have to sell everything, I have to help you.
90
Why, mom?
91
If it's because of me, our family will go bankrupt.
92
Then what's about you?
93
Ella.
94
Of course, it's worth it.
95
Money can be earned again But you,
96
Ella You only have one in this world If the worst happens to you Do you think I can stand it?
97
And Kevin too Do you understand how Kevin and I feel?
98
Mom But I don't want you to lose everything because of me.
99
Ella.
100
It's not losing everything.
101
As long as you're healthy.
102
It's worth.
103
Please, Ella.
104
Please continue the treatment.
105
Ella.
106
I'm sorry.
107
I tried.
108
But until now.
109
I still don't have enough money.
110
I don't know what to do.
111
But I have to try.
112
Otherwise.
113
You will leave me.
114
Miss Evie.
115
What's wrong with you?
116
Why are you crying?
117
Miss Tiffany?
118
Mr. Benson?
119
I came to see Ella.
120
I haven't seen her for a long time.
121
Miss Tiffany.
122
Ella is resting.
123
She can't meet you.
124
Why?
125
What? That happened to Ella?
126
Ella is still in treatment. So, I just hope.
127
What's that noise?
128
Ella!
129
What's wrong with you, Ella?
130
Why did you faint?
131
Ella!
132
Wake up, Ella!
133
Bro Andy Sam?
134
How is Ella?
135
She's still unconscious.
136
She hasn't woken up yet.
137
Bro Andy.
138
I asked Ella's doctor.
139
He said he couldn't find the cause.
140
Sam.
141
I'm afraid something happened in the past.
142
When Ella went back to the past one year ago, to prevent the past Ella from being able to fart.
143
The future of this world has changed.
144
The epidemic is gone.
145
But in return, the memories of the past, they are all changing in a different direction.
146
Bro Andy You mean In the past Something happened to Ella And that affected the Ella of this era
147
Sam Don't worry You are the president of this country You should focus on taking care of the country
148
I'm fine, bro Andy.
149
Ella has helped me a lot.
150
Now that something has happened to Ella, I can't ignore it.
151
Doctor, how is Ella?
152
Ella's condition is getting worse.
153
I think Ella needs surgery.
154
What?
155
We will use the best technology.
156
All to help Ella. But Miss Evie.
157
The cost of surgery is very expensive.
158
Ella's illness is very rare.
159
I know this is a financial burden.
160
But you have to face it.
161
What?
162
Is Ella that sick?
163
Dad, you are the president.
164
Please help Ella.
165
Please pay the payment for Ella.
166
That's right, Mr. C.
167
H. Ella's family has helped you in many ways.
168
I know.
169
But I can't do that.
170
Why, Dad?
171
Tiffany. As president.
172
What I want to maintain is fairness.
173
I have been too kind to Ella's family.
174
If the people of this country know.
175
They will say it is unfair.
176
There are many others who need help too.
177
Not just Ella. But.
178
I can't help Ella completely in my name.
179
I know.
180
Miss Evie.
181
Lady Tina and I will go in now.
182
Miss Betty.
183
What's wrong?
184
Lady Tina.
185
Ella's not doing well.
186
What did you say?
187
Miss Evie can no longer afford the surgery.
188
Miss Betty!
189
We have to help Ella!
190
I know, Lady Tina.
191
But the surgery costs a lot.
192
You don't have that much either.
193
If so, there must be a way to save Ella.
194
Hello, everyone.
195
I am Tina Harley.
196
I am Ella Johnson's classmate at North Wilson School My friend Ella is seriously ill She needs surgery
197
But her family can't afford it If you want to help Ella, please contact the number below Hello.
198
This is Miss Evie's number.
199
She is Ella's mother.
200
Dear audiences.
201
Do you want Ella to be healthy?
202
Please send her words of encouragement.
203
Every word of encouragement from you is the spiritual strength to help Ella get well.
204
Miss Betty This is what we can do for Ella The rest is to hope for a miracle Hello?
205
Evie Mrs. Lulu?
206
I will support Ella's expenses It's not much.
207
But I hope I can help her.
208
Hello?
209
Sophia?
210
Although I don't like you.
211
But we are colleagues.
212
I want to help Ella.
213
Hello?
214
Singer Taylor?
215
I know about Ella's situation.
216
I will support her.
217
Hello?
218
Hello?
219
Miss Tiffany?
220
I will help Ella by myself.
221
Please take it, Miss Evie That day,
222
there were many others They contacted me They wanted to
223
help Ella They said they saw Tina's videos They knew about Ella's situation So,
224
the cost of Ella's surgery is enough Miss Evie
225
Ella will have surgery tomorrow I know,
226
doctor I hope everything will be fine Ella,
227
you need to rest a lot.
228
Tomorrow is an important day.
229
Ella, where are you?
230
Ella, where is she?
231
Why is it like this?
232
Ella, where are you?
233
What job did future Sam do in 2045?
234
A. Prime Minister of the Country D.
235
Chairman of the National Assembly C.
236
Supreme Court Justice D.
237
Vice President of the Country E.
238
President of the Country If you like my channel, you can subscribe to watch more videos about my stories.
239
Thank you very much.
ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอที่มีเนื้อหาแบบตลกและการ์ตูน เช่น "Please be strong, Ella" ไม่เพียงแต่สร้างความสนุกสนานให้กับผู้เรียน แต่ยังสามารถช่วยในด้านการพัฒนาและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราต้องการฝึกฝนการสื่อสารในสถานการณ์ที่ยากลำบาก การใช้วิดีโอนี้จะช่วยเราให้เข้าใจถึงอารมณ์และความรู้สึกของตัวละคร ทำให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษมีความหมายมากยิ่งขึ้น
แกรมมาร์ & สำนวนในบริบท
- “I just want to tell you…” – โครงสร้างนี้แสดงถึงการแสดงความคิดเห็นหรือความคิดในรูปแบบที่ตรงไปตรงมา
- “Why are you still talking about it?” – การใช้คำถามเพื่อเน้นยํ้าถึงความรู้สึก ทำให้ผู้เรียนเห็นความสำคัญของการใช้ภาษาที่แสดงอารมณ์
- “You must live. Stay healthy.” – การใช้ประโยคแนะนำแบบนี้คล้ายกับการให้กำลังใจ ช่วยให้ผู้เรียนฝึกพูดแนวทางเชิงบวก
เมื่อคุณฝึกพูดตามวิดีโอนี้ คุณจะได้เรียนรู้การใช้สำนวนในบทสนทนาที่สามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้ เช่น การให้กำลังใจหรือการถามตอบในลักษณะที่เป็นมิตร
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนมีปัญหาในการออกเสียง โดยเฉพาะคำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกัน เช่น การใช้เสียงวรรณยุกต์ในคำ “please” และ “live” ที่อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างออกไปในหลากหลายสำเนียง
เพื่อลดความสับสนในการออกเสียง และเพื่อการฝึกพูดภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น แนะนำให้ผู้เรียนลองใช้ shadowspeaks เพื่อทำความเข้าใจการออกเสียงในแต่ละเสียงของประโยค ลองฝึกพูดตามการออกเสียงที่ถูกต้องจะช่วยคุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้เป็นอย่างดี
การทำความเข้าใจเกี่ยวกับการแสดงออกและการใช้สำนวนในบริบทอย่างเหมาะสม จะช่วยให้การสนทนามีความเป็นธรรมชาติมากขึ้น
เมื่อคุณพร้อมที่จะฝึกพูดและรับมือกับความท้าทายใหม่ ๆ ไม่ต้องลังเลที่จะกลับมาพูดตามเสียงในวิดีโอ และพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณต่อไป!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ