ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ranking the Hardest UK Accents to Understand 😨

B2
You know right now I'm having a leisurely walk down here
⏸ หยุดชั่วคราว
18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You know right now I'm having a leisurely walk down here
2
but soon there'll be another bloody mountain
3
so it's like I need to learn what the tools are you know to make my climb up a mountain, up the next mountain easier each time like you know
4
and it's A number of parliamentary colleagues who have disabilities do
5
find it quite difficult getting around certain parts of the state given
6
that we're doing this refurbishment work what can be done to make sure
7
that those with a disability are able to move around more freely and the place is accessible
8
You know what I reckon is that
9
if I had the sense of proper jobs I wouldn't be able to put all this you know larker every night What?
10
What I'm saying is, if they had to sell proper jobs, you know, for the gantill, then they wouldn't deal.
11
You know, a lot of them from broken homes.
12
Sorry, that was just a noise.
13
S'ha, me, you know, Paul, I'm fucking buzzing 3-1 winning against Arsenal's only team to win the first three games.
14
Yes, right!
15
Come here!
16
Fucking belted that, you know, Paul, that was Scousers, fucked up performance.
17
Yes, right.
18
Hey, she's there, she's there, I ain't a child, I'm gonna come see the views, I'm all, I'll see you, Mum.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะเมื่อเผชิญกับสำเนียงที่หลากหลายจากประเทศอังกฤษ ในวิดีโอนี้คุณจะได้ฟังบทสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และการแสดงออกซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ รวมถึงการเข้าใจวิธีการที่คำพูดเปลี่ยนแปลงตามสำเนียงต่าง ๆ ทำให้คุณสามารถเข้าถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับภาษาได้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • leisurely walk - การเดินเล่นอย่างสบาย ๆ
  • mountain - ภูเขา (สื่อถึงความท้าทาย)
  • disability - ความพิการ
  • accessible - สามารถเข้าถึงได้
  • proper jobs - งานที่แท้จริง
  • buzzing - รู้สึกมีชีวิตชีวาหรือเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
  • fucked up performance - ผลงานที่แย่มาก (พูดในเชิงไม่พอใจ)

เคล็ดลับการฝึก

การฝึกพูดตามเสียง (shadow speech) เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพอย่างมากในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงวิดีโอนี้ที่มีจังหวะและโทนเสียงที่หลากหลาย ในการฝึกด้วยเสียงจากวิดีโอนี้, ขอแนะนำให้คุณทำตามขั้นตอนดังนี้:

  • ฟังให้ถ้วนถี่: ก่อนที่คุณจะเริ่มพูดตาม ให้ฟังทั้งวิดีโอเพื่อทำความเข้าใจสำเนียงและอารมณ์
  • แบ่งกลุ่มประโยค: พยายามแบ่งการพูดออกเป็นส่วนเล็ก ๆ เพื่อให้คุณสามารถเน้นความหมายที่สำคัญได้
  • ฝึกพูดตาม: ใช้การฝึกพูดตาม (shadowspeaks) ที่สามารถจับจังหวะและสำเนียงได้ดี เพิ่มระดับความเร็วเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจขึ้น
  • บันทึกเสียงของคุณ: เมื่อคุณฝึกพูดเสร็จแล้วให้บันทึกเสียงและฟังย้อนกลับ เพื่อประเมินพัฒนาการของคุณในการพูด

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปจะเชื่อมโยงระหว่างการฟังและการพูด ทำให้คุณเข้าใจลึกซึ้งมากยิ่งขึ้นเมื่อมีการฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นธรรมชาติ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว