ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Real Life English Practice - Learn English at the Mall | English Conversation for Beginners
A2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/395 ประโยค)
Hello everyone and welcome back to Mr English Channel, where learning English is easy and fun.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด395 ประโยค
1
Hello everyone and welcome back to Mr English Channel, where learning English is easy and fun.
2
I'm Emily.
3
Hello Emily.
4
Hello everyone.
5
It is so good to be back today.
6
It's great to see you, Paul.
7
How are you?
8
I am very good, thank you.
9
I had a nice morning.
10
I have my tea.
11
I am ready.
12
Oh, you and your tea.
13
And you have your coffee, I see.
14
Yes, a big coffee.
15
I am very happy today.
16
I am excited.
17
Oh, excited?
18
Why are you excited, Emily?
19
Because today we are talking about a very fun place.
20
A fun place?
21
Hmm, the park?
22
No, not the park.
23
It is a place inside.
24
It is very big.
25
Inside and big.
26
And it has many, many shops.
27
Ah, I know.
28
A shopping mall.
29
Yes, exactly.
30
We are going to talk about the shopping mall.
31
That is a great topic.
32
I like the mall.
33
It's a good place to go on the weekend.
34
Me too.
35
We can learn a lot of English words for the mall.
36
Perfect.
37
I am ready to learn.
38
Me too.
39
But wait, Paul.
40
Before we start our trip to the mall… Our English trip.
41
Yes.
42
We should ask everyone listening.
43
Oh, yes.
44
Everyone, welcome.
45
We are so happy you are here.
46
Yes!
47
And please, if you like our podcast, click the like button.
48
A big thumbs up.
49
It really helps us.
50
And please subscribe to Mr. English Channel.
51
You will see all our new videos.
52
And share this podcast with a friend.
53
If your friend is learning English, maybe they will like our chat.
54
Yes.
55
Thank you so much.
56
Okay.
57
So, Paul, the mall.
58
The shopping mall.
59
Yes, it is a big building.
60
It is.
61
And what is inside the mall?
62
Shops.
63
Many, many shops.
64
Yes.
65
We also say stores.
66
Shop or store.
67
Both are good.
68
Okay.
69
Shops and stores.
70
I like that.
71
What kind of shops are at the mall?
72
Hmm, my favorite food.
73
Yes, there is food at the mall.
74
Where do you eat?
75
It is a big area.
76
Many tables, many small restaurants.
77
Yes, we call that the food court.
78
The food court.
79
Yes, I like the food court.
80
What do you eat at the food court?
81
Oh, many choices.
82
You can get pizza.
83
Pizza!
84
I love pizza.
85
I know you do.
86
Or you can get hamburgers or Chinese food.
87
Yes, so much food.
88
The food court is a great place to eat.
89
Okay, so we have food.
90
What else?
91
We have clothes.
92
Ah, yes.
93
Clothes shops.
94
Many clothes shops.
95
Yes, you can buy new clothes.
96
And what about shoes?
97
Yes, a shoe store.
98
And a bookstore for books?
99
Yes, I love the bookstore.
100
It is very quiet.
101
Me too.
102
So clothes, shoes, books, food.
103
And sometimes a movie theatre.
104
A movie theatre.
105
We can say cinema too, right?
106
Yes, exactly.
107
Movie theater or cinema.
108
You can watch a movie.
109
Wow.
110
The mall has everything.
111
It is a small city.
112
Yes.
113
Okay.
114
Okay, so let's go shopping in our English chat.
115
Good idea.
116
Let's go to a clothes shop.
117
Okay.
118
We walk into the clothes shop.
119
What do we see?
120
We see clothes for men and clothes for women.
121
And clothes for children, too.
122
Yes.
123
We see shirts.
124
Shirts.
125
Yes.
126
And t-shirts.
127
T-shirts are very comfortable.
128
I like t-shirts.
129
Me too.
130
What else?
131
We see pants.
132
Pants, yes.
133
And blue pants are often called jeans.
134
I like to wear jeans.
135
Yes, jeans are very popular.
136
And we see dresses.
137
Ah, yes.
138
Like your beautiful blue dress for the wedding.
139
Yes, I bought that at the mall.
140
See?
141
The mall is very useful.
142
It is.
143
And… jackets?
144
For when it is cold?
145
Yes.
146
A warm jacket.
147
And on our feet?
148
Shoes.
149
But we are in a clothes shop.
150
True.
151
Sometimes a clothes shop sells shoes too.
152
Ah, okay.
153
But there is a big shoe store too.
154
Yes, let's go to the shoe store.
155
Okay, we are in the shoe store.
156
Wow, Emily, so many shoes.
157
I know.
158
Look, black shoes, white shoes, brown shoes, red shoes.
159
yes and sneakers sneakers what are sneakers sneakers are sport shoes comfortable
160
shoes for walking or running ah I like sneakers very good for walking
161
at the mall yes okay let's go back to the clothes shop okay we are walking a We are.
162
Okay, I am in the clothes shop.
163
I see a nice red shirt.
164
Ooh, red is a very nice color.
165
I like it, but I need to know the size.
166
Ah, yes, the size.
167
Is it big?
168
Is it small?
169
Yes, we have sizes.
170
We have small.
171
Small, the letter S.
172
Yes, and we have medium.
173
Medium, the letter M.
174
And large.
175
Large, the letter L.
176
Yes, small, medium, large.
177
S, M, L.
178
What size are you, Emily?
179
I am medium, and you?
180
I am medium, too.
181
We are medium friends.
182
Yes!
183
Okay, so you find the red shirt, size M.
184
Yes.
185
Hmm, is it good?
186
I don't know.
187
What can you do?
188
I can put it on.
189
Yes, you can try it on.
190
Try it on.
191
That is a very good phrase.
192
Yes, try on the shirt.
193
Where?
194
In a small room?
195
Yes, the fitting room.
196
Good job, Paul!
197
A fitting room or sometimes a changing room.
198
Fitting room or changing room.
199
Okay.
200
So, I take my red shirt.
201
I go to the fitting room.
202
You try it on.
203
You look in the mirror.
204
Yes, the mirror.
205
I look.
206
It looks great.
207
I love it.
208
Wonderful!
209
So you want to buy it.
210
Yes, I want to buy this red shirt.
211
What do I do?
212
You take the shirt.
213
You go to the front of the shop.
214
Yes, and I wait in a line.
215
Yes, a line of people.
216
Then I talk to the person at the cashier.
217
Very good.
218
The cashier is the person who takes the money.
219
Exactly.
220
So I give the red shirt to the cashier.
221
And the cashier says… Beep!
222
That is $20.
223
$20.
224
Okay.
225
Dollars is the money.
226
Yes.
227
The price is $20.
228
The price.
229
Good word.
230
How do you pay?
231
I can pay with cash.
232
Cash.
233
Yes, paper money and coins.
234
Yes.
235
Or I can pay with a card.
236
A credit card.
237
Yes, a credit card or a debit card.
238
Okay.
239
So you give the cashier your card.
240
Here you are.
241
The cashier smiles.
242
Thank you.
243
The cashier puts my red shirt in a bag.
244
A shopping bag.
245
Yes.
246
And the cashier gives me a small paper.
247
Ah, the receipt?
248
Yes, the receipt.
249
You are very smart, Paul.
250
Thank you.
251
The receipt.
252
The receipt is very important.
253
Why?
254
Maybe I go home, I try on the red shirt again.
255
And oh no, it is too small.
256
Yes, or maybe there is a problem.
257
What can you do?
258
I can take the shirt and the receipt back to the shop.
259
Ah, you can return the shirt.
260
Yes, I can return it.
261
The receipt is my proof.
262
That is a very good tip, Emily.
263
Always keep the receipt.
264
Yes, always.
265
Phew, shopping is hard work.
266
It is.
267
I am hungry now.
268
Me too.
269
Let's go to the food court.
270
Yes, good idea.
271
Okay, we are at the food court.
272
Wow, so many people.
273
So many tables.
274
I know.
275
What do you want to eat, Paul?
276
hmm I think pizza oh yes let's get pizza okay we go
277
to the pizza shop we look at the menu ah the menu
278
the list of food I see cheese pizza of course
279
and pepperoni pizza I like pepperoni okay the person says hello what
280
would you like that is a very polite question what would you like yes and
281
I say one slice of cheese pizza please and I say one slice
282
of pepperoni pizza please and we need a drink oh yes a drink and two waters, please.
283
Perfect.
284
We are very polite.
285
We pay the cashier.
286
We get our pizza and our water.
287
And we find a table.
288
Yes.
289
We sit down and eat.
290
Mmm.
291
This pizza is good.
292
Yes, our English pizza is very good.
293
It is.
294
Okay, we finished our pizza.
295
That was great.
296
What now?
297
We can go to the bookstore.
298
Oh, I like the bookstore.
299
It's quiet.
300
Yes, We can look at books.
301
Books in English.
302
Good practice.
303
Yes.
304
Or we can watch a movie.
305
To the cinema.
306
Yes.
307
We go to the cinema.
308
We buy… Tickets.
309
Yes.
310
We buy tickets for a movie.
311
A comedy!
312
A funny movie!
313
Good idea!
314
But, Emily, I am at the mall.
315
I am walking and walking.
316
Yes.
317
And I am lost.
318
Oh no!
319
Lost?
320
Yes!
321
I need to find the bathroom.
322
Ah, the bathroom or restroom.
323
Yes, where is the bathroom?
324
I don't know.
325
What can you do?
326
I can find a person.
327
Yes, you find a person, maybe a worker.
328
And I say… You must be very polite.
329
Yes, I say, excuse me.
330
Very good start.
331
Excuse me.
332
Excuse me, where is the bathroom?
333
Perfect.
334
That is the magic question.
335
Where is… Ah, I can use this for everything.
336
Yes.
337
Excuse me, where is the food court?
338
Excuse me, where is the shoe store?
339
Excuse me, where is the cinema?
340
Yes.
341
Where is is so useful.
342
And the person is nice.
343
They say, Oh, the bathroom is go straight and turn left.
344
Yes, they help you.
345
That is great.
346
So I am not lost anymore.
347
No, you are found.
348
Wow, Emily!
349
The mall is a very good place to practice English.
350
It is.
351
You can read signs, clothes, food court, exit.
352
You can listen to people.
353
And you can talk.
354
Yes!
355
Talk to the cashier.
356
Ask for help.
357
Order food.
358
One cheese pizza, please.
359
Yes, it is real English practice.
360
Wow, Paul.
361
Look at the time.
362
Oh, yes.
363
Time flies when we talk about the mall.
364
Yes, it does.
365
I had fun today, Emily.
366
Me too.
367
I feel like I went shopping.
368
Me too.
369
My feet are tired.
370
Haha.
371
Well, that is all the time we have for today.
372
Yes.
373
Thank you everyone for listening.
374
We hope you liked our chat.
375
Yes, thank you so much.
376
We hope you learned some new English words.
377
And please don't forget to subscribe to Mr English Channel.
378
Yes, and click the like button if you had fun today.
379
And share this episode with your friends who are learning English.
380
We also have a question for you.
381
Ooh, yes.
382
In the comments below, please tell us… What is your favorite shop at the mall?
383
Ooh, good question.
384
Or, what do you like to eat at the food court?
385
Yes.
386
Do you like pizza like me?
387
Write your answers in English.
388
We'd love reading your comments.
389
We do.
390
It is our favorite part.
391
Great.
392
Well, see you next time, Emily.
393
Bye, Paul.
394
Bye, everyone.
395
Bye-bye.
4.9/5 บน App Store และ Google Play
Shadowing English
บนมือถือ
เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!
ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
บริบท & แบคกราวด์
ในวิดีโอนี้ เราจะได้พบกับ Emily และ Paul ที่พูดคุยกันเกี่ยวกับการฝึกพูดภาษาอังกฤษในสภาพแวดล้อมที่น่าสนใจเช่นห้างสรรพสินค้า บทสนทนาเริ่มต้นอย่างเป็นกันเอง โดยมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับความรู้สึกและความตื่นเต้นในการไปห้างสรรพสินค้า ซึ่งถือเป็นสถานที่ที่มักจะมีโอกาสให้เราใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารกับผู้อื่น
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- How are you? - สอบถามความเป็นอยู่ของเพื่อน
- I am ready. - บอกว่าพร้อมสำหรับบางสิ่ง
- I like the mall. - แสดงความชอบเกี่ยวกับห้างสรรพสินค้า
- It is a fun place. - อธิบายสถานที่ว่าเป็นสถานที่ที่สนุก
- Please, click the like button. - ขอให้กดปุ่มชอบ
การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจในสถานการณ์จริง โดยเฉพาะเมื่อคุณไปที่ห้างสรรพสินค้า
คำแนะนำการฝึกรวมเสียงตามขั้นตอน
การฝึกพูดผ่านวิดีโอโดยใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งนั้นมีประโยชน์มาก เพราะจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการฟังและการพูดพร้อมกัน นี่คือขั้นตอนที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้จากวิดีโอนี้:
- ฟังวิดีโอครั้งแรก: ให้คุณฟังเบาๆ เพื่อเข้าใจเนื้อหาโดยรวม
- ฟังซ้ำพร้อมกับอ่าน: หากมีสคริปต์หรือคำบรรยาย ให้เปิดอ่านไปพร้อมกับวิดีโอ เพื่อให้เข้าใจคำศัพท์และโครงสร้างภาษาได้ชัดเจนขึ้น
- ลองทำชาโดว์อิ้ง: หยุดวิดีโอในช่วงสำคัญแล้วลองพูดตาม โดยเน้นเสียงและจังหวะให้เหมือนกับผู้พูด
- ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกอย่างต่อเนื่อง เพื่อความคล่องและมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษ
- นำไปใช้จริง: ลองใช้วลีและเทคนิคที่เรียนรู้ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อต้องไปห้างหรือสถานที่อื่น ๆ
ด้วยการฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะนี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมสร้างความมั่นใจให้กับตัวเองมากยิ่งขึ้นในการสื่อสารกับคนอื่น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏