ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🏀🏆 Ryan Got Jealous When Leo Stole the Spotlight!... 😡😡 Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Look at me!
2
I am Ryan, basketball king.
3
Even the net loves my ball.
4
Awesome, Ryan!
5
You are the number one star in our school! Of course!
6
This is my house, and I am the boss.
7
Go, Ryan!
8
Everyone loves you today!
9
Get your voice ready, Chloe.
10
Ha!
11
My next shot will be even better.
12
Do you want my autograph?
13
Please stand in line, my dear fans.
14
Wow, I am so handsome.
15
I am perfect!
16
New school.
17
I hope the students here are friendly.
18
I just want to play basketball.
19
I do not need to be famous.
20
Hey, new boy, can you throw the throw the ball back, please?
21
Here you go.
22
Catch it and score.
23
Wow!
24
That pass was like magic!
25
Are you a wizard?
26
What is your name?
27
I am Leo.
28
I am happy to meet you guys.
29
He passes without looking?
30
That is a very cool trick.
31
Hi, Leo.
32
I am Chloe.
33
Your pass earlier was fantastic.
34
Hi, Chloe.
35
Thank you.
36
I just like helping my friends score.
37
You are very nice.
38
Many boys here only want to show off.
39
Excellent job, Leo.
40
You use your brain when you play.
41
Thank you, coach.
42
The team is always the most important thing.
43
It is just a boring pass.
44
Why is the coach so happy?
45
Look at me!
46
Points win games, not passes!
47
Here, friend.
48
You are open.
49
Take the shot.
50
Great job, Leo!
51
You make everyone play better.
52
Hey, Leo.
53
Stop showing off for Chloe and the coach.
54
This is my team.
55
I am not showing off, Ryan.
56
I just want us to play together, like a real team.
57
Listen to me, new boy.
58
I am the star.
59
Do not steal my light.
60
The sun is very big, Ryan.
61
There is enough light for both of us.
62
In the big game, I will show you who the real king is.
63
Do not worry about Ryan.
64
He is just scared to lose his crown.
65
I do not want enemies.
66
A basketball team should be like a family.
67
Hmm.
68
Chloe is helping him?
69
She did not even say good morning to me.
70
I must be the hero tomorrow.
71
I will not let him win.
72
Oh no!
73
Why is the basket so small today?
74
It is Leo's fault.
75
Ryan!
76
You are playing with anger.
77
You must pass to your team.
78
I can win by myself, coach!
79
I always score the most points.
80
Hmm.
81
Ryan, if you run to the left corner, I will give you an easy ball.
82
No thanks.
83
I do not need a baby to hold my hand.
84
For the big game tomorrow, Leo is our new team leader. Are you crazy, coach?
85
I am the captain.
86
I am the best.
87
You are a good player, Ryan, but Leo is a good friend.
88
He trusts his team.
89
I work so hard.
90
Why does nobody love me now?
91
Leo!
92
Leo!
93
Everyone is talking about him.
94
It is so annoying.
95
I must practice.
96
Tonight is very important for our school.
97
You are awake early.
98
Are you nervous to lose tonight?
99
Ryan, if we play together, we will win easily.
100
There is no we.
101
Tonight, the crowd will shout only my name.
102
Ryan, stop acting like a child.
103
Play for the team, please.
104
Watch me, Chloe.
105
After tonight, you will wear a t-shirt with my face on it.
106
Eagles!
107
Eagles!
108
Let's go, Ryan!
109
Let's go, Leo!
110
Eagles!
111
Ryan!
112
Catch!
113
Nobody is in front of you!
114
Oh my god!
115
Stupid ball!
116
I must score more!
117
Why am I missing?
118
I am the superstar!
119
Ryan is playing a selfish game.
120
We are losing because he will not pass.
121
I will help you, Ryan!
122
Run to the basket!
123
Give me the ball!
124
Get out of my way!
125
Ouch!
126
My ankle!
127
My ankle!
128
Ryan, why did you do that?
129
I...
130
I did not mean to.
131
It was an accident.
132
coach tie my shoe tight i must play i cannot leave my friends we need you leo
133
but be careful we will help you run i ruined everything nobody is clapping for me now
134
Do not be sad, Ryan.
135
The game is not finished.
136
I still believe in you, Captain.
137
I was too selfish, Leo.
138
I was jealous because you are better than me.
139
I am sorry for hurting you.
140
You are brothers now.
141
We have nine seconds left.
142
We need two points.
143
Go out there and show them how eagles fly.
144
Let's do this, Ryan.
145
Together!
146
One team, one dream.
147
Go, Leo!
148
Go, Ryan!
149
I will not be selfish again.
150
I promise.
151
Leo!
152
In the corner.
153
It is your turn. For the Eagles!
154
Fly high!
155
I'm not sure.
156
The Eagles, fly high!
157
You two are the best golden duo.
158
Leo did not steal my light.
159
He turned on the bright sun for all of us.
160
Hello kids, do you want to learn how to pass like my best friend Leo?
161
Come here!
162
You are a real hero, Ryan.
163
It takes a big heart to say, I am sorry.
164
Winning is nice, but true glory is friendship.
165
Hey!
166
You want to join the team?
167
We need a special player.
168
Congratulations!
169
You are the official ball boy.
170
Go fetch!
171
At least I am on the team.
172
Hurry up, ball boy!
173
Take that!
174
Strike three!
175
Ouch.
176
I think my arm is falling off.
177
Red hands, good hands.
178
Hmm, just a little pain.
179
Okay, old ball.
180
We will play again tomorrow.
181
I am so tired. And hungry.
182
Mostly hungry.
183
Oh, Leo.
184
Did you fight a bear or a baseball?
185
Just a baseball, Mom.
186
But it was a very fast baseball.
187
I believe in you, Leo.
188
My messy little star.
189
Thanks, Mom.
190
Next time, I will hit the ball, not my hand.
191
Go fetch, little doggy!
192
Wow, a real baseball!
193
Okay, my turn!
194
Take this!
195
What in the world?
196
Did.. did a ghost throw this?
197
Ouch, my hand!
198
What?
199
No way!
200
That is impossible!
201
Hey, kid!
202
Yes, you!
203
Come here!
204
Do that again!
205
Catch!
206
Oops!
207
Oh, I got it!
208
Okay, deep breath.
209
I can do this.
210
He is just lucky.
211
Here we go.
212
Take that, baseball.
213
Woo!
214
Hmm.
215
Not bad, kid.
216
Not bad at all.
217
Stupid, Leo.
218
Stupid, perfect swing.
219
I am the star.
220
Hmm.
221
Why does everyone love him?
222
It makes me sick.
223
Time for some cold water.
224
I am so thirsty.
225
Stop right there, Superstar.
226
The dugout is full.
227
Uh, Max?
228
You are the only one here.
229
Are there ghosts in there?
230
Whatever.
231
Just don't touch my bag.
232
Thanks, Max.
233
You are the best doorman ever.
234
Break is almost over.
235
Watch this.
236
Fastball time.
237
Uh-oh, that is very far.
238
I got it!
239
I got it!
240
No, me!
241
Ouch!
242
Where is the ball?
243
Thank you for the gift, pitcher.
244
No, no!
245
Why is this happening?
246
I am the star!
247
I am the best!
248
Take this!
249
Whoa!
250
Time out!
251
Umpire!
252
Time out, please!
253
Hey!
254
Look at me!
255
Bring it in, guys!
256
We are losing, Leo.
257
My mom is watching.
258
This is so bad.
259
Take a deep breath.
260
It's just a game.
261
We play together, we win together.
262
Smile!
263
You are right!
264
Let's go!
265
One, two, three, go team!
266
They are laughing?
267
Why are they laughing?
268
I am doing all the hard work!
269
Hey Max, tough inning, huh?
270
Go away, Leo.
271
I am busy.
272
We are a team, Max.
273
Don't touch me!
274
Oh no!
275
Not that way!
276
Oh boy, I am in big trouble now.
277
Great throw to the moon, Max!
278
Please don't yell at me.
279
Okay.
280
Yell at me.
281
I am ready.
282
Hey, big guy.
283
Hey, big guy.
284
Just breathe.
285
Huh?
286
Relax.
287
We are still a team.
288
Even if you throw like a crazy kangaroo.
289
I was so mean to you.
290
Why are you so nice?
291
Because I am the captain.
292
And you look like you need a hug.
293
Okay, captain.
294
No more kangaroo throws.
295
Good.
296
My heart cannot take it.
297
Let's send them home cryo, Max.
298
With a big smile.
299
Uh-oh.
300
Why are they smiling?
301
That is scary.
302
Ready?
303
Ready?
304
Born ready!
305
Let's play ball!
306
I got this.
307
Wait, Leo, it's yours.
308
Catch it, Captain.
309
Please don't drop it.
310
Got it.
311
Thanks, Max.
312
My turn to hit.
313
One, two, three.
314
For the team.
315
Fly, little ball, fly.
316
Oh my god!
317
We won!
318
Leo is the best! That is my boy.
319
I am so proud of you, Leo.
320
Yes!
321
That is my captain.
322
Great job, boys.
323
We did it!
324
Come here, guys.
325
Big team hug.
326
Leo, wait.
327
I need to say something.
328
I am really sorry, Leo.
329
It is okay, Max.
330
We are a team.
331
One, two, three.
332
We are the champions!
333
Wow, this is heavy.
334
Thank you for watching.
335
If you found it helpful, please give us a like and subscribe.
336
Thank you very much, and see you!
ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้เริ่มต้น โดยเฉพาะกับการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านสถานการณ์สนุกๆ เช่น ในวิดีโอนี้ คุณจะได้เห็นการโต้ตอบระหว่างตัวละครที่สื่อถึงความรู้สึกเช่น ความดีใจและความหึงหวง ซึ่งเป็นอารมณ์ที่พบเจอกันทั่วไปในชีวิตประจำวัน การฟังและพูดตามตัวละครจะช่วยให้คุณพัฒนาเสียงพูดและปรับปรุงการสื่อสารได้อีกมาก
ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท
- คำพูดแสดงความมั่นใจ: “I am Ryan, basketball king.” การใช้ “I am” ในประโยคนี้ช่วยยืนยันตัวตนและสร้างความมั่นใจให้กับผู้พูด
- การชวนเพื่อนร่วมทีม: “Here you go. Catch it and score.” แสดงถึงการช่วยเหลือและการทำงานเป็นทีม ซึ่งเป็นความสำคัญในกีฬาและการเล่นบาสเกตบอล
- การชมเชย: “Your pass earlier was fantastic.” การใช้คำชมเชยช่วยเพิ่มความสัมพันธ์ที่ดีภายในกลุ่มและทำให้การสื่อสารราบรื่นยิ่งขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจจะออกเสียงยาก สังเกตจากคำว่า “fantastic” และ “score” ซึ่งผู้เรียนอาจจะออกเสียงผิดได้ง่าย ตารางแสดงอัตราการออกเสียงของพยัญชนะและสระอาจช่วยให้การฝึกพูดได้ผลดีขึ้น นอกจากนี้ การฝึกพูดตาม (shadow speech) โดยการเลียนแบบเสียงพูดในวิดีโอจะช่วยให้คุณพัฒนาเสียงและถูกต้องมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ
ด้วยการฝึกพูดผ่านวิดีโอและทำตามตัวละคร คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดและความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น ลองฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้กันเถอะ!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ