ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Selena Gomez: Believe in Yourself | Motivational Speech with English Subtitles

B1
When people look at me, they see what they want to see.
⏸ หยุดชั่วคราว
24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When people look at me, they see what they want to see.
2
And that comes with a lot of expectations.
3
I know what it's like to be judged and to be put down.
4
I know what it's like to have other people form opinions of you without even knowing you.
5
Trying to dim your light.
6
I want to say you are not defined by an Instagram photo, by a like, by a comment.
7
That does not define you.
8
I want you guys to know that the trick is to focus on the love.
9
And what I want you guys to do, every rude comment you get, every person that tries to hurt you personally or through the internet,
10
I want you to forgive them.
11
Just forgive them, because they don't even know.
12
They have no idea.
13
There is so much love in this world and in this stadium.
14
Do not limit yourself because of what others expect.
15
We all deserve more than we think and in the end, nobody remembers those, those haters, the comments, nobody remembers them, they're just background noise.
16
When it's over, nothing defines you but what you leave behind and what lives you touch on the way.
17
But I'm so grateful for what I have and I am ready for what comes next in my life.
18
And if you take just one thing from today, let it be this.
19
I want you guys to believe in yourselves because I believe in you
20
and you guys need to believe in each other
21
So just do you be true to yourself
22
and love yourself have confidence in yourself and everything will be fine I am
23
so excited for what's gonna come next for you guys.
24
Thank you so much

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบทและภูมิหลัง

ในคลิปวิดีโอนี้ เซเลน่า โกเมซ ได้นำเสนอข้อคิดที่มีแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการเชื่อมั่นในตนเองและการไม่ถูกกำหนดโดยความคิดเห็นของผู้อื่น เธอได้แชร์ประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับการถูกตัดสินและความกดดันจากสังคม การแสดงออกถึงความรักและการให้อภัยต่อผู้อื่นเป็นจุดที่โดดเด่นในสุนทรพจน์ของเธอ นอกจากนี้ยังมีการส่งเสริมให้ผู้ฟังเชื่อมั่นในตัวเองและสร้างพลังใจเพื่อก้าวเดินต่อไปหน้าชีวิต

5 วลีที่ควรใช้ในการสื่อสารประจำวัน

  • “Believe in yourself” – เชื่อมั่นในตัวเอง
  • “Don’t let others define you” – อย่าให้คนอื่นมากำหนดคุณ
  • “Focus on the love” – มุ่งเน้นที่ความรัก
  • “Forgive them” – ให้อภัยพวกเขา
  • “Be true to yourself” – ซื่อสัตย์กับตัวเอง

การใช้วลีเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยในการสื่อสารความรู้สึกและความคิดในแง่บวก ทำให้ผู้เรียนสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ในสภาพแวดล้อมที่สนับสนุน

คู่มือการฝึกพูดแบบใบเงา

การชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง โดยเฉพาะเมื่อใช้กับวิดีโอนี้ นี่คือนำเสนอขั้นตอนง่ายๆ ในการเริ่มต้น:

  1. ฟังคลิป: เริ่มต้นด้วยการฟังสุนทรพจน์ทั้งคลิปเพื่อจดจำโทนเสียงและอารมณ์
  2. ฟังพร้อมอ่าน: เปิดซับไตเติลภาษาอังกฤษและฟังไปพร้อมกัน เพื่อให้เข้าใจความหมาย
  3. ฝึกพูดตาม: เริ่มทำการชาโดว์อิ้งโดยการพูดตามแต่ละประโยค หลังจากฟังหลายครั้งแล้ว
  4. บันทึก: บันทึกเสียงของคุณเองเมื่อพูดตาม เพื่อตรวจสอบการออกเสียงและจังหวะ
  5. ทบทวน: ฟังเสียงที่บันทึกและเปรียบเทียบกับวิดีโอ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง

ด้วยวิธีการนี้ ผู้เรียนจะสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารในภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ การใช้เว็บไซต์และเครื่องมือที่มีอยู่สำหรับชาโดว์อิ้งสามารถช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์การฝึกพูดที่เข้มข้นมากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการฟังซับไตเติลหรือการสนทนากับเพื่อนๆ เพื่อพัฒนาทักษะ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ของคุณต่อไป

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว