ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Small Talk in Daily-life for English Speaking Practice | English Story for Beginners (A2-B1)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Ever struggled with real -life English?
2
Ever wondered how native speakers actually talk?
3
Well, you're in the right place!
4
Stay with me till the end and let's level up your English together!
5
It is what it is!
6
Hi, Mark!
7
Can you hear me clearly?
8
Yes, I can hear you well.
9
That's good.
10
How are things on your side these days?
11
I am okay.
12
Work is busy, and the days feel really long.
13
I wanted to rest this week, but work came up.
14
I know that feeling.
15
My plans change all the time.
16
It's disappointing, but it is what it is.
17
Yes, we cannot control everything in life.
18
At least we can talk and check in like this. That helps.
19
A short call makes the day better.
20
It feels nice to talk to you.
21
So good to hear that.
22
When things are less busy, let's meet up.
23
Yes, that sounds good.
24
I'll come to you.
25
Maybe we can have barbecue together.
26
I love that, Mia.
27
Let's plan it later.
28
Okay.
29
I hope next week is easier for us both.
30
I hope so, too.
31
That's the way it goes.
32
Hey, sweetheart.
33
Can we talk for a minute?
34
Sure, Mom.
35
Is something wrong?
36
Nothing is wrong, but we need to tell you something.
37
Our weekend trip has to be cancelled.
38
Dad has to travel for work.
39
Again?
40
But we already planned everything.
41
I know.
42
And I'm really sorry.
43
His trip came up at the last minute.
44
I was looking forward to it, Mom.
45
I understand.
46
And I know you feel disappointed.
47
Sometimes work plans change, and we don't have much choice.
48
That's really disappointing for me.
49
Yes, but that's the way it goes.
50
And work can be unpredictable.
51
We promise we will plan another trip soon.
52
Can we choose a time when Dad is free?
53
Yes, of course we will.
54
Okay, Mom.
55
I got it.
56
We will make it up to you soon, my boy.
57
That caught me off guard.
58
Hi, Mark.
59
Are you busy right now?
60
Not really.
61
I'm just checking my emails.
62
This week feels very heavy to me.
63
I feel the same.
64
There are many small tasks every day.
65
And they take more time than I expect.
66
At least the report is almost finished.
67
That's true.
68
I was hoping to relax a bit.
69
It's almost time to go home.
70
Same here.
71
Maybe we can leave on time today.
72
Lisa, sorry to interrupt.
73
Can you help me with something?
74
Uh, sure.
75
I need you to handle one more task before the end of the day.
76
Oh, okay, sir.
77
What task is it?
78
Thank you.
79
I'll explain the details later.
80
Please check your email.
81
That doesn't sound small at all.
82
You won't leave early today.
83
Well, that caught me off guard.
84
I didn't expect extra work today.
85
I understand.
86
Just take it one step at a time.
87
Thanks.
88
I'll try to manage it.
89
I can live with that.
90
Oh, no. Hey, Anna.
91
What's wrong?
92
You look worried.
93
I'm checking my expenses for this month.
94
And is it bad?
95
A little.
96
I spent more than I planned.
97
Hmm, that happens sometimes.
98
Eating out and shopping added up fast.
99
Yeah, it's easy to spend too much without noticing.
100
That's true.
101
The numbers surprised me.
102
So, what should I do from now until the end of the month?
103
I think we should cut back a little.
104
Maybe cook at home more and stop buying small things.
105
That sounds reasonable.
106
We can also skip coffee shops.
107
Okay, it's not perfect, but I can live with that.
108
It's only for a short time.
109
Yes.
110
Next month, I will plan better.
111
I also have to plan my expenses better to avoid money stress.
112
Yes.
113
You should do it too.
114
Let's see what happens.
115
Hi, Ben.
116
You look quiet today.
117
Hi, Alex.
118
I'm thinking about the job interview.
119
Did you get any news from the company?
120
Not yet.
121
I'm still waiting for their reply.
122
I know that feeling.
123
Waiting can be stressful.
124
Yes, I keep checking my phone and email.
125
But there is nothing new.
126
How do you feel about the interview?
127
I think it went okay, but I'm not sure.
128
You answered the questions well, didn't you?
129
I think so, but you never know.
130
That's true.
131
Some things are out of our control.
132
But everything will be fine.
133
You did your best.
134
Thank you.
135
Then there's nothing more to do.
136
Yes, let's see what happens.
137
Right.
138
If it works out, that's great.
139
And if not, I'll try again.
140
That's a good way to think.
141
Thanks.
142
Talking to you helps me relax.
143
It kind of works out.
144
Dinner is ready. So great.
145
What did you make, honey?
146
I wanted to cook steak, but we ran out of beef.
147
Oh, so what did you do?
148
I checked the fridge and found chicken and some vegetables. That sounds simple.
149
Yes, so I made chicken soup instead.
150
That was quick thinking.
151
I wasn't sure at first, but it kind of works out.
152
It smells really good.
153
Let's try it.
154
I hope it's okay.
155
Wow, this is tasty, sweetheart.
156
I'm glad you like it.
157
Sometimes simple food is the best.
158
We don't need fancy meals every day, right?
159
Exactly.
160
A warm meal like this is perfect tonight.
161
Can't say much.
162
I heard you will move to a new place soon.
163
Is that true?
164
Maybe, but I can't say much yet.
165
Oh, I see.
166
Are you looking for a new apartment?
167
Yes, Mom, but nothing is decided yet.
168
Are you planning to move far away?
169
I'm not sure.
170
It depends on work and the price.
171
That makes sense.
172
Moving can be stressful.
173
Yes, it really can.
174
There are many things to think about.
175
When do you think you will know more?
176
Probably next month.
177
Things are still changing.
178
Are you excited or worried, sweetie?
179
A bit of both.
180
I feel hopeful, but also a little worried, Mom.
181
That's good.
182
Take your time, sweetie.
183
Let me know if you need help.
184
Thanks, Mom.
185
On and Off Hello, Mom.
186
I'm home.
187
Hi, sweetheart.
188
You're back early today.
189
How are you feeling these days, Mom?
190
I'm okay, but my energy is on and off.
191
On and off?
192
What do you mean, Mom?
193
Some days I sleep well one night, then badly the next.
194
Oh, that doesn't sound good.
195
You need rest.
196
I know, but my mind doesn't relax easily.
197
You might be stressed.
198
You've been busy for a long time.
199
Yes, my mood goes up and down too.
200
Mom, how about this?
201
I can take a few days off work.
202
We can go for walks together, get some fresh air, and relax.
203
Really?
204
That sounds nice, sweetie.
205
Yes, Mom.
206
That will help you relax.
207
Thank you.
208
Talking to you already makes me feel calmer.
209
Anytime, Mom.
210
I'm always here for you.
211
Shopping at the Clothing Store Hi,
212
do you need help today?
213
Hello, yes, I want to buy a shirt to my husband.
214
Oh, you mean buy a t -shirt for your husband.
215
Yes, for my husband.
216
Sorry.
217
My English, not good.
218
That's okay.
219
What size does he need?
220
Large.
221
What kind of shirt?
222
T -shirt, please.
223
Great.
224
This white T -shirt is very popular.
225
It's $35.
226
Okay.
227
I will buy it.
228
Awesome.
229
If it doesn't fit your husband, you can return or change it in 30 days.
230
Oh, how much is this blue t -shirt?
231
This one is only $15.
232
It's on sale because we don't have all sizes in this color.
233
What sizes do you have?
234
Small or medium.
235
Oh, forget the white t -shirt.
236
I will buy this one.
237
Medium size.
238
I think it'll be too small for your husband.
239
It's okay.
240
He has 30 days to lose weight.
241
Uh, okay.
242
That's one way to motivate someone.
243
Shopping at the grocery store.
244
Hi, Claire.
245
Where's the beef?
246
Hi, Ed.
247
It's over there, in the meat section.
248
Are you cooking today?
249
Yes.
250
My wife's not home.
251
She's traveling.
252
Oh, nice!
253
What are you making?
254
Beef Wellington.
255
Wow!
256
Man, that's very hard.
257
Why don't you make curry?
258
It's easy and very yummy.
259
No, I want to make something special for my kids.
260
Okay, if you really want to.
261
Oh, and the foie gras is in the far left aisle.
262
Foie what?
263
Foie gras.
264
It's goose liver.
265
You need it for beef wellington.
266
Oh, I didn't know that.
267
It's very expensive and not easy to cook, so be careful.
268
Actually, I'm wondering where the curry powder is.
269
It's in the last aisle on the right.
270
By the way, carrots and potatoes are in the veggie section.
271
Thank you.
272
You're welcome.
273
Shopping at the supermarket.
274
Excuse me, dear.
275
Can you help me find something? Of course.
276
What are you looking for?
277
A protein powder.
278
I think it's called whey protein?
279
Oh, yeah.
280
It's right over here.
281
Thank you.
282
My eyes aren't so good anymore.
283
Can you read the expiration date for me?
284
Sure.
285
Let's see.
286
It's good until March 2026.
287
And what about the instructions?
288
It says one scoop with water or milk twice a day.
289
Are you buying this for your grandson?
290
No, sweetie.
291
It's for me. For you?
292
Yeah.
293
I'm starting at the gym next week.
294
Wow, that's amazing.
295
Good for you.
296
Thanks, honey.
297
Oh, and one more thing.
298
Where do you guys keep the Red Bull?
299
I'm going to need it for my ten -mile running routine this evening. At the restaurant.
300
are you ready to order yeah we're set i'll take the pesto pasta cheeseburger for my husband
301
and jay what do you want honey can i get kid's combo please jay come on man you're 15 Dean,
302
you're way too old for the kid's combo.
303
Phil, just get him whatever he wants.
304
It's no big deal.
305
Got it.
306
I'll be right back with your order.
307
And here's your kid's combo with the Lego spaceship.
308
Hold up.
309
It comes with Legos?
310
Yes, sir.
311
This month's toy is a mini Lego set.
312
Excuse me, can I get a kid's combo too?
313
Phil, are you serious right now?
314
What?
315
I love Legos.
316
Jay, want to trade sets?
317
Great.
318
Now I've got two kids. At the supermarket.
319
Sam!
320
Oh my god!
321
Is that really you?
322
Zoe, I can't believe it.
323
How long has it been?
324
Like three years? Since graduation!
325
What are you doing here?
326
Just grocery shopping.
327
You know, adult stuff.
328
Is that ice cream and cookies in your cart?
329
Uh, yeah, they're my emotional support snacks.
330
Ha, no judgment here.
331
Mine's chips and wine.
332
Wow, look at us. So responsible.
333
We need to catch up for real.
334
Do you want to grab coffee sometime?
335
Absolutely.
336
How about Saturday afternoon?
337
Maybe around two?
338
Perfect.
339
Where should we meet?
340
The new cafe on Main Street.
341
Sounds great.
342
I'll see you there.
343
Awesome.
344
Can't wait.
345
Movie invite call.
346
Hey Jenny, do you want to go to the movies?
347
Oh, there's this new rom -com I've been dying to see.
348
Uh, that one?
349
What's wrong with it?
350
Nothing.
351
I mean, there's also a new superhero movie out.
352
Can I come too?
353
Wait, who's that?
354
My little brother.
355
He's trying to invite himself.
356
Not happening.
357
Hi, Mike.
358
Can I come to the movies too?
359
I want to see the new superhero one.
360
Luke, give me back my phone.
361
I'll do your chores for a whole week if you let me come.
362
Hmm, tempting, but my boyfriend wants to see the romance one.
363
Babe, that chore deal sounds pretty solid.
364
See?
365
Come on, let's go see Superman.
366
Great, now my date is turning into a babysitting gig.
367
Pickup call.
368
Hey, babe.
369
I'm on my way to pick you up.
370
Are you ready?
371
Almost!
372
So, that means like 30 more minutes.
373
Hey, I'm actually almost done, I swear.
374
It's all good, honey.
375
No rush.
376
Take your time.
377
How far are you now? About 10 minutes.
378
I can just chill at the park near your place if you're not ready yet.
379
A park?
380
There's no park near my house.
381
Wait, really?
382
But I just drove by.
383
Are you sure you have the right address?
384
Yeah, 154 Oak Street, right?
385
No!
386
It's 154 Elm Street.
387
Oak Street's like an hour away from me.
388
Oh no!
389
How did you forget my address?
390
Ugh, my bad.
391
But on the bright side, you have more time to get ready, right?
392
The Barbershop opens early on Saturdays.
393
Why are you wearing a hat today, dude?
394
I tried to give myself a buzz cut.
395
Huge mistake.
396
Yikes, can't you just go to a barber and get it fixed?
397
I would have, but the barbershop opens early on Saturdays only.
398
So, are you going after work?
399
Actually, I'm going during lunch.
400
Are you seriously giving up your lunch break over a bad haircut?
401
What?
402
Yeah, well, desperate times call for desperate measures.
403
Oh wow, Henry, you definitely need that lunch appointment.
404
I forgot to charge my tablet overnight.
405
Dr. Brown, we have a problem.
406
What is that?
407
I forgot to charge my tablet overnight, and now the battery is completely dead.
408
Seriously, Maya, we're about to perform a heart transplant, and you're worried about your tablet?
409
No, you don't get it.
410
The tablet has everything on it.
411
Like what?
412
The patient's full medical history, the procedure steps, and today's surgery schedule.
413
All of it.
414
Why isn't all that on the hospital's main system?
415
The system crashed yesterday, so I moved everything to the backup tablets.
416
That's not great.
417
And the patient's already under anesthesia.
418
Maya, use this tablet.
419
I charged it this morning.
420
Oh, my gosh.
421
Thank you.
422
Awesome.
423
Can we finally begin?
424
Uh, Doctor, there's one more thing.
425
Now what?
426
I just pulled up the schedule.
427
We don't have a heart transplant today.
428
Wait, then whose chest did I just open?
429
Parking meter only accepts coins.
430
Brad, can I borrow a dime?
431
What for?
432
The parking meter only accepts coins.
433
Sorry, I don't have any I can lend you.
434
Seriously, don't you have a couple in your pocket?
435
I do, but you can't use those.
436
They're rare coins.
437
So you'd rather let us get stuck here?
438
All right, let me see.
439
I've got a 1943 copper penny in here worth like $200 ,000.
440
Wait, what?
441
200 grand?
442
Oh, and a 1932 quarter in mint condition.
443
This one's worth only about $150 ,000.
444
OMG!
445
You know what?
446
Forget it.
447
I'm not borrowing coins with a whole house.
448
I'll walk.
449
Pharmacy visit.
450
Good afternoon.
451
How can I help you today?
452
Hi.
453
Um, I think I'm having some kind of skin problem.
454
Let's take a look.
455
What's the problem?
456
It started as a small rash on my wrist, but now it's spread all over my arm.
457
The itching's getting worse.
458
Any recent changes?
459
New foods, skin care products, or contact with animals?
460
I did have shrimp for lunch today, which I don't normally eat.
461
Ah, shrimp is a common allergen.
462
This looks like a mild reaction.
463
Should I be worried?
464
I've never had allergies before.
465
Only if you experience trouble breathing or throat swelling.
466
Go to the ER immediately.
467
Otherwise, I recommend taking loratadine.
468
Take one tablet daily until symptoms clear.
469
All right, thanks.
470
Is there anything else I should watch out for?
471
Avoid shrimp from now on, and try not to scratch it makes things worse even
472
if it feels good for a few seconds am I at or in the hospital
473
excuse me I'm in the hospital to see my brother hello just to clarify are you visiting someone
474
or are you a patient?
475
Visiting?
476
Wait, hold on.
477
Am I at or in the hospital?
478
Always forget that.
479
Since you're visiting, you'd say at the hospital.
480
In the hospital usually means you're admitted as a patient.
481
Oh, at the hospital.
482
Sorry, my brother James Nolan was admitted last night.
483
Let me look.
484
Yes, he's in Ward C, room 208, second floor.
485
Elevators are on your right.
486
After you exit, take a left.
487
You'll see signs for Ward C.
488
Got it.
489
Thanks for the help and for explaining it. Of course.
490
If you need anything, stop by the front desk.
491
Grocery shopping Hi there.
492
What can I get for you today?
493
I'm thinking of making beef stew.
494
What cut do you recommend?
495
Chuck is great for stew.
496
It gets really tender when slow -cooked.
497
Brisket is another good option, but it takes a bit longer.
498
Hmm.
499
Let's go with Chuck then.
500
Can I get around 600 grams?
501
This is 560 grams.
502
Is that okay?
503
Perfect.
504
Could you cut it into cubes for me, please? Of course.
505
Makes things easier, huh?
506
Definitely.
507
Less chance I'll cry over sliced fingers.
508
Actually, we do have ready -to -cook stew kits in the freezer.
509
Oh, no need.
510
I'll just stick with fresh ingredients.
511
There you go.
512
That'll be $12 .75.
513
Good luck with the stew.
514
Thanks.
515
Wrong ticket type purchased.
516
Good morning, sir.
517
Do you need help with the gate?
518
Yes, I think I bought the wrong ticket.
519
This is a single -ride ticket.
520
Yes, that's the problem.
521
I want an all -day ticket.
522
You know, the kind that works all day?
523
Ah, you mean a day pass, sir.
524
Yes, that thing.
525
Can I upgrade this one at the ticket office?
526
I'm afraid not, sir.
527
The ticket office only handles refunds, not upgrades.
528
The kiosk is faster for a day pass. Of course.
529
Where's the nearest kiosk?
530
You'll have to exit and go back to the main hall.
531
There will be plenty of kiosks for you there.
532
Great.
533
Just my luck.
534
Thank you anyway.
535
No problem, sir.
536
The hotel pool closes at midnight.
537
Why is it so hot tonight?
538
The AC in our room isn't helping.
539
Let's go for a swim!
540
I heard this hotel has a really nice pool.
541
Emma, it's 9 .50pm.
542
And that's still early for me.
543
But is the pool even open this late?
544
There is only one way to find out.
545
Hi, is it okay if we use the pool now?
546
Good evening!
547
Absolutely, the hotel pool closes at midnight.
548
You still have plenty of time.
549
See, we can't leave without trying the pool at least once.
550
But I didn't bring my swimsuit.
551
There's a shop right across from the hotel that sells swimsuits.
552
They're open until 10 30 p .m.
553
Oh, how convenient.
554
Ha, no escaping now.
555
All right, all right.
556
Let's go swimming then.
557
Wait, I think the AC in our room 402 is broken.
558
It feels like an oven in there.
559
Thank you for letting me know.
560
I'll send someone to check your AC right away.
561
Come on, let's go.
562
great job everyone you're doing very well
563
so far you're one step closer to your goal keep practicing and remember you can do this
564
I accidentally sent the text to my boss.
565
Marcus!
566
Jade!
567
I need help!
568
I...
569
I accidentally sent the text to my boss.
570
What.. text?
571
That 8 a .m meeting should have been an email and a nap.
572
Waste of time.
573
You sent that to Mr. Evans?
574
Yes, I meant to send it to you, Marcus.
575
I was switching apps and...
576
Did he reply to you yet?
577
Just a thumbs up emoji.
578
I don't know what that means.
579
I just saw your future and it was unemployed.
580
Marcus, you are not helping.
581
Wait, what?
582
What if he is right?
583
Oh my gosh!
584
What if Mr. Evans has already done it?
585
Hey, hey, Lena, stay calm.
586
If he hasn't said anything else, just follow up with a professional message.
587
Maybe say, my apologies, that message was sent by mistake.
588
OK, OK, be honest.
589
Look, he replied.
590
No worries, just don't fall asleep in the next one.
591
That's surprisingly kind.
592
Now I can breathe again.
593
Number 7.
594
The museum guide spoke three different languages.
595
Bonjour, guten tag, and welcome.
596
I'm Matteo, your guide today.
597
Whoa!
598
Did he just switch between French, German, and English?
599
Yep, the museum guide spoke three different languages.
600
I'm already impressed.
601
If he adds Swedish, I'll faint on the spot.
602
You say that every time someone speaks more than one language.
603
Yeah, and I mean it every time.
604
This way, please.
605
And if you have any questions, feel free to ask.
606
Yes, do you teach language classes after this?
607
Yeah, you're embarrassing us.
608
No, but I do host a weekly support group for people impressed by basic tour guide skills.
609
My bicycle chain came off halfway home.
610
Jill, sis, what happened?
611
Are you okay?
612
Did someone follow you?
613
Oh, it's nothing, big bro.
614
My bicycle chain came off halfway home.
615
That's it?
616
Your bike chain falls off?
617
Yeah, I just didn't want to drag it all the way.
618
Mom and Dad didn't answer their phones, so...
619
I thought you were being kidnapped.
620
You sent help with three exclamation marks.
621
Yeah, yeah, help, as in, I need a ride.
622
You could have just texted.
623
Can you pick me up?
624
Like a normal person.
625
And would you have come this fast if I had?
626
Okay, fair.
627
Get in the car.
628
I'll take a look at your bike when we get home.
629
Thanks.
630
You are the best brother ever.
631
How was your day?
632
hey what's up you look tired oh you have no idea
633
i had the worst morning at work oh no really what happened my boss asked me to organize the meeting
634
but i forgot to print the papers
635
and the projector wasn't working it was a disaster that sounds stressful but at least you tried, right?
636
Yeah, but it's embarrassing.
637
I feel like I can't do anything right.
638
Don't worry.
639
Everyone makes mistakes.
640
It's how you learn.
641
Plus, half of your terrible morning wasn't even your fault.
642
I guess you're right.
643
What about you?
644
How was your day?
645
Honestly, not much better.
646
I spilled coffee all over my desk.
647
Oh no, that's bad.
648
Did you get it cleaned up?
649
Barely.
650
I had to use napkins like crazy.
651
But the worst part was I didn't have any coffee left.
652
Why didn't you buy a new one?
653
I didn't have a moment to spare this morning.
654
I was swamped with work.
655
Well, at least you're not the only one having a crazy day.
656
Exactly.
657
Let's just laugh about it.
658
Tomorrow is a new day.
659
What time is the meeting?
660
hey are you ready for the presentation almost just going over
661
my notes one more time I feel a little nervous don't worry you'll do great you know this stuff inside
662
and out I hope so I just keep thinking I'll forget something important you won't you're prepared thanks Thanks for the encouragement.
663
By the way, what time is the meeting?
664
It starts at half past ten, but we should get there a little earlier to set up.
665
Oh, I thought it was at eleven.
666
I need to grab some coffee before.
667
Definitely.
668
Coffee is essential.
669
I'll pick up some, too.
670
Great.
671
I'll be ready in five minutes.
672
We can go together.
673
Perfect.
674
We'll make sure everything is set before the meeting starts.
675
Sounds good.
676
Let's do this.
677
This weather is perfect for a picnic.
678
It's such a nice day today.
679
It's not too hot or cold. So perfect.
680
I know, right?
681
I've been waiting for weather like this for weeks.
682
Me too.
683
I was thinking it was the perfect day for something outdoors.
684
Oh, absolutely.
685
This weather is perfect for a picnic.
686
Yes, exactly.
687
We should grab some sandwiches, maybe some fruit and chips.
688
Sounds like a great idea.
689
I'll bring a blanket and drinks.
690
I'll pack some fresh lemonade and maybe some cookies.
691
How does that sound?
692
perfect we'll have everything should we go to the park by the lake i love
693
that spot it's always
694
so peaceful there we can enjoy the view all right it's a plan let's go before it gets too crowded
695
can't wait this is going to be fun where are we going for dinner
696
i'm starving where's the dinner mark dinner is it my turn
697
to make dinner today yes it is i made it yesterday
698
oh no i totally forgot no way do we have to
699
starve today let's go out to eat we have no other choices
700
so where are we going for dinner how about italian I'm really in the mood for pasta.
701
Ooh, pasta sounds good.
702
But I had spaghetti for lunch today.
703
Maybe something different?
704
Hmm, you're right.
705
What about sushi?
706
We haven't had that in a while.
707
Sushi sounds amazing.
708
I'm craving some sushi rolls right now.
709
Great.
710
I know a place nearby that has really fresh fish.
711
Do you want to go there?
712
Oh, I love that place.
713
It's a bit expensive, but totally worth it.
714
It's a treat, so why not?
715
I'll pay this time.
716
Of course you have to pay.
717
You're the one forgetting to make dinner.
718
You're right.
719
I'll get the tuna rolls and maybe some edamame.
720
I'll get the salmon rolls.
721
All right?
722
Are we ready to go?
723
Yes.
724
Have you seen my glasses?
725
Good morning.
726
I made coffee if you want some.
727
No, thanks.
728
I'm already running late for work.
729
You're always rushing in the mornings.
730
Did you forget anything?
731
I don't think so.
732
Wait, where's my phone?
733
I saw it in the bathroom earlier.
734
Oh, great.
735
Now I can't find my keys.
736
This is ridiculous.
737
It's always like this, isn't it?
738
You need to be more organized.
739
I know, I know.
740
I've been trying, but I keep losing stuff.
741
What about your wallet?
742
It's always in the same place.
743
Yes, that's one thing I haven't lost.
744
But now I can't find my glasses.
745
Have you seen my glasses?
746
I thought you left them on the table.
747
Oh no, I haven't seen them.
748
Maybe you put them in the bathroom?
749
Good idea.
750
I would check there.
751
That's the end of the video.
752
Thank you for watching.
753
Remember to practice English every day to improve your skills.
754
Watch the video at least three times a week and repeat daily conversations to improve your listening and speaking skills fast.
755
Try to mimic the intonation and pronunciation in the video to enhance your speaking fluency and pronunciation.
756
Don't forget to like, share, and comment on my video.
757
Please subscribe to the Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Small Talk in Daily-life for English Speaking Practice | English Story for Beginners (A2-B1)" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ

ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ