ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Big Lebowski - Jesus scene

B2
Ter¡ Seek
⏸ หยุดชั่วคราว
88 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ter¡ Seek
2
the In
3
your Ruins County.
4
I'm the aroma of a little, nothing of a alien.
5
She was at the entrance and the doorbell.
6
And she told me to be my friend,
7
the twerp of the sky.
8
She ascended a bell and she's our way.
9
I'm the boxer and I'm the leader.
10
And I'm the king of the sky.
11
I'm the son of the California.
12
Fuckin' Santana.
13
That creep can roll, man.
14
Yeah, but he's a pervert, dude.
15
Yeah.
16
No. He's a sex offender with a record.
17
He did six months of Chino for exposing himself to an eight-year-old.
18
Oh.
19
When he moved to Hollywood,
20
he had to go door-to-door to tell everyone he was a pederass.
21
What's a pederass, Walter?
22
Shut the fuck up, Dines.
23
So, how much did they give you?
24
20 grand, man.
25
And, of course, I still get to keep the rug.
26
Just for making the handle?
27
Yeah.
28
They gave, uh, dude a beeper.
29
And also, whenever these guys call...
30
What if it's during a game?
31
Oh, I told them if it was during league play.
32
What's during league play?
33
Life does not stop and start at your convenience,
34
you miserable piece of shit.
35
I figure...
36
What's wrong with Walter, dude?
37
I figure it's easy money.
38
It's all pretty harmless.
39
She probably kidnapped herself.
40
Huh?
41
What do you mean, dude?
42
Rugpiers did not do this.
43
Look at it.
44
A young trophy wife marries this guy for his money.
45
She figures he isn't giving her enough.
46
You know, she owes money all over town.
47
That...fucking...bitch.
48
It's all goddamn fake, man.
49
It's like Lennon said.
50
You look for the person who will benefit, and, uh...uh, you know...
51
I am the walrus?
52
You know, you'll, uh...uh...
53
You know what I'm trying to say?
54
I am the walrus.
55
That...fucking...bitch.
56
Oh, yeah.
57
I am the walrus.
58
That's...
59
Shut the fuck up, Donny.
60
D.I.
61
Lennon.
62
Vladimir Ilyich Ulyanov.
63
What the fuck is he talking about?
64
I don't know fucking exactly what happened.
65
That makes me fucking sick.
66
Well, what do you care, Walter?
67
Those rich fucks, this whole fucking thing.
68
I did not watch my buddies die face down in the muck so that this fucking Struffin,
69
this fucking whore...
70
Could waltz around that.
71
Well, there isn't a literal connection to it.
72
No, Walter, face it, there isn't any connection.
73
You're rolling.
74
I have it your way, but my point is...
75
You're rolling.
76
Are you ready to be fucked, man?
77
I see you roll your way into the semis.
78
Dios mio, man.
79
Liam and me, we're gonna fuck you up.
80
Yeah, well, you know, that's just like, uh, your opinion, man.
81
Let me tell you something, panday-o.
82
You pull any of your crazy shit with us,
83
you flash a piece out on the lanes,
84
I'll take it away from you and stick it up your ass and pull the fucking trigger till it goes click.
85
Jesus.
86
You said it, man.
87
Nobody fucks with the Jesus.
88
Eight-year-olds, dude.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังและพูดตาม (shadowspeak) จากฉากที่น่าสนใจในภาพยนตร์ "The Big Lebowski" โดยเฉพาะฉากที่มีตัวละครที่พูดในลักษณะเฉพาะและมีการใช้ภาษาอังกฤษในสไตล์ที่ไม่เป็นทางการ ผู้เรียนจะได้ฝึกลักษณะของการพูดที่เป็นธรรมชาติ พร้อมทั้งเข้าใจคำศัพท์และวลีที่สำคัญจากบทสนทนาในคลิปนี้.

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • pederass - คำที่ใช้เรียกคนที่กระทำผิดเกี่ยวกับเพศกับเด็ก
  • kidnapped - ถูกลักพาตัว
  • trophy wife - ภรรยาที่แต่งงานกับผู้ชายเพื่อเงินหรือสถานะ
  • miserable piece of shit - การสบถเมื่อต้องการดูถูกผู้อื่น
  • easy money - การหาเงินที่ง่าย
  • expose - เปิดเผย
  • door-to-door - ตำแหน่งที่ไปเยี่ยมบ้านบ้านในพื้นที่หนึ่งๆ
  • league play - การเล่นในลีก

เคล็ดลับการฝึกพูด

เมื่อคุณฝึกพูดตาม (shadow speak) โดยใช้คลิปนี้, ให้ใส่ใจถึงความเร็วและโทนเสียงของตัวละครในฉากพิเศษนี้ ซึ่งมีการพูดที่รวดเร็วและมีอารมณ์ที่หลากหลาย เราแนะนำให้คุณทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  • ใส่หูฟัง: ใช้หูฟังเพื่อลดเสียงรบกวนภายนอกและให้คุณได้ยินเสียงพูดชัดเจน
  • ฟังและพูดตาม: เริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ แล้วพูดตามในขณะที่หยุดวิดีโอเป็นระยะ ๆ
  • ลอกเลียนเสียง: พยายามจับน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละครเพื่อทำให้การพูดดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
  • ฝึกบ่อย ๆ: หมั่นกลับมาฝึกซ้ำ เพื่อทำให้การออกเสียงและการพูดของคุณดีขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ถือเป็นวิธีที่มืออาชีพแนะนำ เนื่องจากคุณสามารถเรียนรู้จากสถานการณ์จริงและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว