ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Minions Crazy Adventures! 🍌 | Minions + Despicable Me | Adventure & Play
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Oh Oh
2
Lepido matoka Polano la matoka Banana Stuart Macarena Banana Banana
3
Matoka Madoca.
4
Papa!
5
Boka de Kie!
6
Kie!
7
Kie!
8
Ito, palino!
9
Kie!
10
Kie!
11
Rompon!
12
Rekos!
13
Big Boss!
14
Link Finder, Link Finder!
15
Link Finder!
16
Link Finder!
17
Link Finder!
18
Oh Hello,
19
Papagena!
20
You're better with the papaya!
21
Somewhere out there is a villain with the potential to serve greatness!
22
And it could be any of you!
23
Wow...
24
Although, let's not kid ourselves...
25
Truly the only men for this job are Kevin and his minions!
26
Ten times the evil in half the package!
27
I am just in awe!
28
Let's hear it for Kevin!
29
He saved his tribe!
30
Oh, man, the back of the night!
31
Hello?
32
Hey, Kevin!
33
Eh?
34
The boss in England?
35
Ah, who the find the boss?
36
Spitter!
37
Peace be gone!
38
Peace be gone!
39
Ah, uh, uh, Bella Kevin?
40
To, to let it say England?
41
Uh-huh, the boss, see?
42
Scarlet Popperpill, ah!
43
Ah!
44
Ah!
45
Ah!
46
Ah!
47
Ah!
48
Ah!
49
Ah!
50
Ah!
51
Ah!
52
Ah!
53
Ah!
54
Ah!
55
Ah!
56
Well, maybe I'll settle them down with a bedtime story?
57
Ha ha...
58
Poins!
59
Poins!
60
Poins!
61
Ah, you're taking a nap.
62
Come, you're right.
63
Hello!
64
Three, please.
65
You're not allowed here without an adult.
66
Scram, hooligans!
67
Oh...
68
Tapuka...
69
...I...
70
Hmm...
71
Heheheheh!
72
Heheheheh!
73
Ooh, it's a land!
74
What?
75
It's a land.
76
Coo-la!
77
Ha-ha-ha!
78
How many tickets, please?
79
Uh, uh, three please.
80
Uno, please.
81
Uno.
82
Enjoy yourself, love.
83
Thank you.
84
To all the coin land There's this Pinklander say C'est pas là Ah It's a...
85
Policano...
86
Stop there!
87
Get back!
88
Oh Be
89
the Macalona!
90
Hey!
91
Hey!
92
Hey!
93
Hey!
94
Hey!
95
Hey!
96
Hey!
97
Stop the sniper!
98
Stop wearing!
99
Oh, blimey!
100
Hey, Bob!
101
Latika-chisak!
102
Latsika-chisak!
103
Latsika-chisak!
104
Ah!
105
Ah!
106
Ah!
107
Hello, King Bob!
108
Welcome to Buckingham Palace!
109
Uh.. no. Oh, what's the matter, Your Majesty?
110
Whatever's bothering you, we can make it right.
111
Just name it.
112
Oh.
113
Oh.
114
Alright, are we comfy?
115
Doesn't matter!
116
This is torture.
117
Wow, harder than I thought.
118
Next machine!
119
Oh, welcome to hang town!
120
Population, you!
121
Oh!
122
Oh!
123
Oh!
124
Ha!
125
Ha!
126
Ha!
127
Ha!
128
Cut it out!
129
This is really unprofessional!
130
Don't laugh, baby!
131
In the dungeon!
132
I want to see tears, and I want to hear screams, or I'm gonna get...
133
Wait!
134
Hey!
135
Ew, I've got a groovy idea!
136
Look at this!
137
Ha!
138
Ha!
139
Ha!
140
Ha!
141
Ahm!
142
Mind the Gap!
143
Mind the Gap!
144
Mind the Gap!
145
Mind the Gap!
146
Mind the Gap!
147
Hahaha!
148
Ah.
149
Agh.
150
Mom!
151
Hmh!
152
Ah!
153
C-c-c-c....
154
Whoa!
155
Huh?
156
Ah!
157
Ah!
158
Ah!
159
Ah!
160
Ah!
161
Ah!
162
Ah!
163
Ah!
164
Ah!
165
Ah!
166
Ah!
167
Ah!
168
Ultimate weapon initiated.
169
Ah!
170
Activation in three, two, one...
171
Oh!
172
Oh!
173
Oh!
174
Oh!
175
Oh!
176
Oh!
177
Oh!
178
Oh!
179
Oh!
180
Oh!
181
I'm not sure what you're doing.
182
Hello?
183
Hello?
184
Oh Do
185
you think you're with a lot of people?
186
You're with a boy.
187
You're with one another.
188
Hey, anda, asakara be a horse!
189
Wow!
190
Atte, atte, atte, atte.
191
Asakara be, haro look up y'all!
192
Butte got you look like?
193
Atte got you look like a man.
194
I'm going.
195
I'm going.
196
We are going.
197
I'm going to steal.
198
Wait, wait!
199
I haven't told you what it is yet.
200
Hey, Dave, listen up please!
201
I see
202
you have been given the Medal of Honor and a and nighthood
203
You had your own cooking show and you can hold your breath for 30 seconds
204
What in the name of what?
205
I'm not
206
going to be a good one.
207
I meant to close that.
208
He'll be alright, I'm sure.
209
Do the effects wear off?
210
So far, no. No, they don't.
211
Oh Ah...
212
Eh-eh-eh...
213
Oh...
214
Hmm...
215
Bella Bella Banana!
216
Malaka mooliki rubi!
217
Hey, la malaka mamma del pipa!
218
Mola Bella Banana!
219
Yay!
220
Yeah!
221
Yeah!
222
BANANANO LA BELLA BANANA Uh,
223
it was your cousin's idea.
224
Whaaat?
225
Okay, bedtime.
226
Not you two.
227
Yay!
228
Oh!
229
It's beautiful.
230
I'm not
231
going to die.
232
Hahaha!
233
Ahhhh!
234
Let's...
235
Oohh!
236
Come on, Pete!
237
What the...
238
Quiet down, fish.
239
Oh, boy.
240
Well done, Gru.
241
Rather impressive. But... But... But... But...
242
Ha ha ha!
243
Aaaaaaah!
244
Wait a minute!
245
Kevin!
246
I love you.
247
I love you too.
248
No, no!
249
Oh, alright.
250
Didn't I get you already?
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอ "การผจญภัยสุดบ้ามหาสนุกของมินเนียน!" เราได้พบกับกลุ่มมินเนียนที่มีการพูดคุยกันอย่างสนุกสนานและเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน ตัวละครในวิดีโอนี้ นำเสนอการผจญภัยที่เต็มไปด้วยความน่าสนใจและการแสดงออกอารมณ์ที่ยอดเยี่ยม วิดีโอนี้ให้สัมผัสที่สดใสเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของมินเนียนในเวลาที่พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับความท้าทาย ผสมผสานเสียงหัวเราะและการสื่อสารที่มีสีสัน เพื่อให้ผู้ชมรู้สึกมีส่วนร่วมและสนุกไปกับการติดตามเรื่องราว
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- “Papa! Boka de Kie!” - ใช้ในขณะเรียกหรือแจ้งให้รู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
- “Link Finder!” - การพูดถึงการค้นหาหรือการค้นพบ
- “Peace be gone!” - ประโยคที่สะท้อนถึงการกำจัดความสงบ
- “Big Boss!” - การเรียกชื่อคนที่มีอำนาจหรือเพื่อนที่สำคัญ
- “You’re better with the papaya!” - การชื่นชมหรือให้กำลังใจคนอื่นในทักษะที่พวกเขามี
คู่มือการจับเสียงทีละขั้นตอน
การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอนี้ช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้เทคนิค shadowspeaks หรือลักษณะ shadow speak แนะนำขั้นตอนดังนี้:
- ฟังและทำความเข้าใจก่อน: เริ่มต้นโดยการฟังประโยคที่ตัวละครพูดในวิดีโอ สังเกตน้ำเสียง การเปล่งเสียง และอารมณ์
- ฟังแบบมีจุดมุ่งหมาย: ทำการอ่านหรือทวนซ้ำตามเสียงในวิดีโอ โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการพูดให้ถูกต้องในตอนแรก
- พูดตาม: พยายามพูดตามตัวละครโดยไม่มองเนื้อหาหรือสคริปต์ เพื่อให้รู้สึกสบายกับเสียงและจังหวะ
- อัดเสียงตัวเอง: ใช้เทคโนโลยีเพื่อบันทึกเสียงของคุณขณะทำการพูดตามเสียงในวิดีโอ และเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ
- ปรับปรุงและทำซ้ำ: ฟังเสียงของคุณเองและพิจารณาว่ามีอะไรที่สามารถปรับปรุงได้บ้าง แล้วทำการปรับปรุงในการพูดครั้งถัดไป
การใช้เทคนิค shadowspeak จึงเป็นวิธีการที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ และทำให้คุณเชี่ยวชาญมากขึ้นในเชิงการพูด
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ