ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Scenes We Can Quote (Part 2) | Suits

กำลังสร้างบทเรียน...
1
You want to ask me why I hired you.
2
And I told you it was because life is like this.
3
And I like this.
4
Harvey, please, you can't convince me.
5
Let me finish.
6
It was like this.
7
Not because of the risk we're taking.
8
It's because of who you are.
9
So you're not disappointed?
10
Are you kidding me?
11
To that speech, If you hadn't done this, I'd be kicking you.
12
And for the record, you're not the only one who got more family out of this deal.
13
I was even knowing how it all turned out.
14
I'd do it again.
15
I guess I would too.
16
Because I never thought in a million years I'd meet someone dumb enough to be willing to go to prison for me.
17
Don always said you were looking for another you.
18
I guess you found one.
19
I guess it's time to get busy living or get busy dying.
20
Well, that's a goddamn man.
21
Watch your back in there, Mike.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาจากซีรีส์ Suits ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีในการสื่อสารและการใช้ภาษาที่จริงจังและเป็นธรรมชาติ นักเรียนจะได้ฝึกฟังและพูดตามเสียงจากวิดีโอ ทำให้สามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเข้าใจบริบทของการสนทนาในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น.

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • life is like this (ชีวิตมันเป็นแบบนี้)
  • you're not disappointed (คุณไม่ผิดหวังใช่ไหม)
  • to that speech (ถึงสุนทรพจน์นั้น)
  • you got more family (คุณมีครอบครัวมากขึ้น)
  • it's time to get busy living (ถึงเวลาที่จะต้องเริ่มใช้ชีวิตอย่างจริงจัง)
  • watch your back (ระวังตัว)

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อฝึก ฝึกพูดภาษาอังกฤษ จากวิดีโอนี้ ให้ใช้เทคนิค shadowspeak เพื่อที่จะสามารถเรียนรู้การออกเสียงและน้ำเสียงของตัวละครได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเริ่มจากการฟังคลิปวิดีโอครั้งแรก โดยไม่ต้องพูดตาม จากนั้นจึงให้ฟังอีกครั้งพร้อมกับการทำ shadow speech ตาม โดยให้คุณพยายามเลียนเสียงและโทนเสียงให้เหมือนที่สุด.

ที่สำคัญคือให้สังเกตถึงความเร็วและจังหวะของการพูดในคลิป ซึ่งสามารถช่วยในการฝึกการพูดตามแบบนี้ได้เป็นอย่างดี ให้คุณฝึกพูดตามวันละสั้นๆในช่วงเวลาที่สะดวก เพื่อ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป และทำให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ