ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Secret of 5 AM | One Habit That Changed a Poor Man’s Life
C1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/386 ประโยค)
This is the story of a man who had nothing, no money, no future, no hope, until he discovered one simple secret.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
386 ประโยค
1
This is the story of a man who had nothing, no money, no future, no hope, until he discovered one simple secret.
2
He started waking up at 5 a.m.
3
every single morning, and in just 90 days, his entire life completely changed.
4
What he did in those early morning hours will shock you, and it might just be the answer you have been searching for.
5
Before we start, I want to ask you something.
6
What time are you listening to this right now?
7
Where are you from?
8
Drop a comment below and tell me.
9
And please like and subscribe for more videos like this.
10
In a small town where factories worked day and night, there lived a 32-year-old man named Thomas.
11
Thomas worked as a night security guard at a big warehouse.
12
Every evening at 8 p.m., he went to work.
13
Every morning at 6 a.m., tired and exhausted, he went home to sleep.
14
His salary was very small.
15
It was barely enough to survive.
16
He lived in a tiny one-room apartment.
17
The fan was broken.
18
He slept on a mattress on the floor.
19
There was only one light bulb, and it would flicker when the electricity was weak.
20
His clothes were old.
21
His shoes had holes in them.
22
But Thomas suffered from something worse than being poor.
23
He felt trapped.
24
He felt stuck.
25
Every morning, as he walked home past the sleeping town, he saw other people's lives through their windows, families eating breakfast together, Children getting ready for school, men in clean shirts, going to office jobs.
26
And Thomas would think, will this be my life forever?
27
Walking home while everyone else is waking up to live their dreams.
28
He had tried to change his life.
29
He had applied for better jobs, but he only finished high school, so every door was closed to him.
30
He wanted to learn new skills, but after working all night, he was too tired to do anything except sleep.
31
His mother lived in the countryside.
32
She would call him once every week.
33
Thomas, my son, when will your life get better?
34
I am getting old.
35
I want to see you succeed before I die.
36
Thomas would try to sound happy.
37
Soon, Mama.
38
Soon.
39
I am working on it.
40
But he was not working on it.
41
Because he did not know how.
42
The truth that hurt him the most was this.
43
He was not lazy.
44
He worked hard every night.
45
He walked four miles.
46
He stayed alert.
47
He did his duty.
48
But hard work alone was not changing anything.
49
He was working hard in a life that was going nowhere.
50
And every morning, when he fell into bed around 7 a.m.
51
and slept until 4 p.m., he felt like he was living backwards.
52
The world moved forward while he slept through it.
53
One thought kept coming back to him, like a whisper he could not ignore.
54
There has to be another way.
55
But what?
56
One cold Tuesday morning in November, Thomas' phone rang just as he was leaving work.
57
It was his sister.
58
Thomas, you need to come home now.
59
Mama collapsed.
60
She is in the hospital.
61
His heart stopped.
62
He took the first bus to his village.
63
It was a three-hour journey that felt like forever.
64
When he arrived at the small village clinic, his mother was in bed.
65
She was weak, but awake.
66
The doctor said she had fainted from being too tired and too stressed.
67
She needed rest, better food, and medicine they could not afford.
68
His mother held his hand.
69
Her voice was barely a whisper.
70
Thomas, I do not have much time left.
71
Please, my son, do not waste your life like I wasted mine.
72
Find a way.
73
Promise me.
74
Thomas sat beside her bed long after she fell asleep.
75
He looked at her wrinkled hands, hands that had worked in fields for decades, just like he worked through nights.
76
both of them struggling, but going nowhere.
77
Something inside him broke.
78
Not with sadness, with Anjir, anger at his own helplessness.
79
He stepped outside the clinic, into the darkness, before dawn.
80
It was 5 a.m.
81
The village was still asleep, but a few farmers were already walking to their fields.
82
Birds were beginning to sing.
83
The air was cool and fresh, and in that moment, standing in the quiet dawn, Thomas made a decision.
84
No more, he whispered.
85
I will not live like this anymore.
86
I do not care what it takes.
87
I will find a way.
88
On the bus ride back to town, Thomas noticed something.
89
Sitting across from him was a man in his 50s.
90
He was well-dressed.
91
He was reading a book.
92
He looked peaceful.
93
Thomas recognized him.
94
Mr.
95
Choon.
96
A successful businessman who owned several shops in town.
97
What shocked Thomas was the time.
98
It was 6 a.m.
99
A successful man traveling on a regular bus.
100
At dawn, Thomas gathered his courage.
101
Excuse me, sir, why are you on this early bus?
102
Mr.
103
Choon looked up and smiled, because I wake up at 4.30 every morning.
104
I use this time to read, think, and plan my day before the world wakes up.
105
But do you not need sleep?
106
I sleep at 9 p.m., seven and a half hours.
107
That is any in oak.
108
Mr.
109
Choon looked at Thomas's tired face.
110
You work nights, yes Security guard And when do you sleep?
111
7 a.m.
112
to 4 p.m.
113
usually Mr.
114
Chun nodded slowly So you are awake when the world sleeps And asleep when the world works No wonder you are stuck
115
He leaned forward Young man, let me tell you a secret that changed my life 30 years ago The hours between 5 a.m.
116
and 7 a.m., those are magic hours.
117
That is when you can build the life you want while everyone else is still dreaming.
118
Thomas felt something stir inside him, a dangerous thing called hope.
119
But how?
120
I work until 6 a.m.
121
I need sleep.
122
Then change your sleep.
123
Sleep when you get home at 6.30.
124
Wake up at 11.30.
125
That is five hours.
126
Enough to survive.
127
Then live your real life when the world is awake.
128
And if you can change two-day work eventually, wake at 5 a.m.
129
always.
130
That is the secret.
131
Mr.
132
Choon wrote his phone number on a card.
133
If you are serious about changing your life, call me.
134
I will show you what to do with those morning hours.
135
But only if you are serious, because it requires discipline most people do not have.
136
The bus reached Thomas' stop.
137
He looked at the card in his hand and made a promise to himself.
138
I will do it, starting tomorrow.
139
That evening, Thomas did something he had never done in his life.
140
He called Mr.
141
Choon.
142
The next day at 11 a.m., for the first time in years, Thomas was awake during daylight on a weekday.
143
He met Mr.
144
Choon at a small cafe.
145
Mr.
146
Choon looked at him with approval.
147
You actually changed your sleep schedule.
148
Good.
149
Most people talk.
150
You acted.
151
Now I will teach you what to do with your mornings.
152
He took out a notebook and drew a simple picture.
153
Thomas, imagine your life is a house.
154
Right now, your house is dark, cold, and falling apart.
155
Why?
156
Because you never work on the foundation.
157
You are too busy surviving.
158
He drew a simple house.
159
The hours from 5 a.m.
160
to 7 a.m.
161
that is your foundation building time.
162
while everyone else is asleep or just waking up, you are building the future.
163
Two hours every morning.
164
That is 14 hours per week, 60 hours per month, 730 hours per year.
165
He wrote the numbers clearly.
166
That is the same as 9-1 full workdays just from waking up early.
167
In one year, you get three extra months that everyone else wastes.
168
Thomas's eyes went wide.
169
Three months.
170
Here is what you do with those two hours, Mr.
171
Choon continued.
172
This is not negotiable.
173
This is the system.
174
Hour 1, 5 a.m.
175
to 6 a.m.
176
Build skills.
177
You spend this hour learning something that will change your money situation.
178
Not watching TV, not scrolling your phone, learning a skill, a language, a trade.
179
Online courses are free now.
180
YouTube has everything.
181
You have no excuse.
182
Hour 2, 6 a.m.
183
to 7 a.m.
184
Build body and mind.
185
30 minutes.
186
Exercise, walk, run, stretch.
187
Your body is your vehicle.
188
If it breaks down, you have nothing.
189
Treinta minutos read.
190
Plan your day or use what you learned in hour one.
191
Thomas wrote quickly in a borrowed notebook.
192
Mr.
193
Choon added three rules.
194
Rule one.
195
No negotiation.
196
You wake at 5 a.m.
197
every single day, including weekends.
198
No, just today I will skip.
199
That is how you fail.
200
Rule 2.
201
Sleep by 9 p.m.
202
You cannot cheat, sleep, and succeed.
203
Your body needs rest.
204
But you control when you rest.
205
Rule 3.
206
The first week will be hell.
207
Your body will hate you.
208
Your mind will create excuses.
209
Push through.
210
After 21 days, it becomes normal.
211
After 90 days, it becomes who you are.
212
Mr.
213
Chun looked at Thomas seriously.
214
I am giving you three months.
215
Three months of waking at 5 a.m.
216
Building skills in hour one.
217
Building yourself in hour two.
218
After three months, come back to me.
219
Show me what you have built.
220
If you have actually done the work, I will help you find a better job.
221
If you quit, do not bother calling.
222
Success goes to people who show up when it is hard.
223
Thomas felt the weight of the challenge.
224
But also, for the first time in years, he felt something else.
225
Purpose.
226
I will do it, he said.
227
I will not quit.
228
We will see, Mr.
229
Chun said with a knowing smile.
230
Everyone says that?
231
The next morning, Thomas' alarm screamed at 5 a.m.
232
His entire body protested.
233
His mind whispered, just one more hour.
234
You are so tired.
235
But he remembered his mother's face in the hospital.
236
Mr.
237
Chun's challenge.
238
His own promise, he threw off the blanket and stood up.
239
The first week was pain.
240
Thomas dragged himself awake each morning.
241
His body was aching from lack of sleep.
242
At 5 a.m., while it was still dark, he sat at his small table with his phone.
243
He watched free Excel tutorials on YouTube.
244
His eyes burned.
245
His mind wandered, but he did not stop.
246
At 6 a.m., he forced himself to walk around his neighborhood for 30 minutes.
247
Then he read articles about accounting.
248
He had chosen this skill because every business needed it.
249
By 7.30 a.m., he went to bed.
250
I slept until 2 p.m.
251
He got ready for his night shift at 3 p.m.
252
The cycle repeated.
253
It was exhausting.
254
It was lonely.
255
Nobody understood why he was doing this.
256
But something changed around day 20.
257
One morning, Thomas woke up at 4.58 a.m., two minutes before his alarm.
258
His body had adapted, and for the first time, he did not feel anger, or felt.
259
The Excel tutorials started making sense.
260
He was learning formulas, data analyses, and basic accounting.
261
He completed his first online certificate.
262
His morning walks became something he looked forward to.
263
The sunrise, the quiet streets, the feeling that, while everyone else was sleeping, he was building.
264
By the end of month two, Thomas had completed three online courses in accounting and Excel.
265
He had lost weight from daily walking.
266
His mind felt sharper.
267
His confidence grew.
268
People at work noticed.
269
Thomas, you look different.
270
Healthier.
271
What changed?
272
He smiled.
273
I am changing my life.
274
Two hours at a time.
275
In the third month, Thomas used what he learned.
276
He created a simple Excel spreadsheet to organize the warehouse inventory.
277
It was something his company had never done properly.
278
He showed it to his supervisor.
279
The supervisor was impressed.
280
Thomas, how did you learn this?
281
I wake up at 5 a.m.
282
and teach myself.
283
Word reached the warehouse manager, then the owner.
284
On day 87 of Thomas' 5 a.m.
285
journey, his supervisor called him into the office.
286
Thomas, we are expanding our accounting department.
287
We need someone who understands our warehouse operations and has basic bookkeeping skills.
288
The job is yours if you want it.
289
Day shift.
290
Double your current salary.
291
Thomas stood there, unable to speak.
292
Three months ago, he was a hopeless night guard.
293
Now he was being offered an office job.
294
When do I start?
295
He managed to say, next Monday.
296
That evening, Thomas called Mr.
297
Choon.
298
Mr.
299
Choon?
300
I did it.
301
Nobenta this.
302
I never missed a single 5 a.m.
303
wake up.
304
And today, I got promoted.
305
There was a pause.
306
Then Mr.
307
Chun's voice, proud and warm.
308
I knew you would.
309
You had the look of someone ready to change.
310
Now remember, do not stop waking at 5 a.m.
311
That is not a strategy.
312
That is your life now.
313
I will not stop.
314
This is who I am now.
315
One year later, Thomas had become the company's lead accountant.
316
He had saved enough money to move his mother to town.
317
He got her proper medical care.
318
He rented a decent two-bedroom apartment.
319
Every morning at 5 a.m., he still woke up.
320
Not because he had to, but because those two hours were sacred.
321
That was when he learned new software.
322
Read business books.
323
Planned his future.
324
His co-workers would ask, Thomas, why do you wake up so early?
325
You have already succeeded.
326
He would smile and say, success is not a destination.
327
It is a daily practice.
328
And mine begins at 5 a.m.
329
My friend, Thomas' story is proof of something powerful.
330
Your life can change.
331
Not someday.
332
Not when things get better.
333
Right now.
334
Right now.
335
starting tomorrow morning at 5 a.m.
336
Here is what most people do not understand.
337
The difference between where you are and where you want to be is not talent.
338
It is not look.
339
It is not even hard work.
340
It is how you use the time when everyone else is sleeping.
341
Between 5 a.m.
342
and 7 a.m.
343
The world is quiet.
344
No notifications.
345
No meetings.
346
No distractions.
347
Your willpower is at its peak.
348
Your mind is fresh.
349
This is when you do the work that changes your path.
350
Successful people know this.
351
That is why CEOs, athletes, and leaders wake up early.
352
Not because they are superhuman, because they understand that winning the morning means winning the day.
353
So here is your challenge.
354
The same challenge Mr.
355
Choon gave Thomas.
356
Step 1.
357
Tonight, set your alarm for 5 a.m., not 5.15.
358
not 5 30 exactly 5 a.m.
359
and put your phone across the room so you have to stand up to turn it off step 2 decide
360
what you will build in your first hour a skill you need a business idea a certification course choose one thing just one and commit to it for 90 days step 3 protect your 9 p.m.
361
bedtime you You cannot wake up early if you sleep late.
362
Cut the Netflix, skip the endless scrolling.
363
Sleep is not your enemy.
364
Wasted evenings are...
365
I promise you this, if you wake up at 5am every single day for 90 days and use those two hours with purpose, your life will not look the same.
366
Maybe you will not become a millionaire, maybe you will not get promoted immediately.
367
But you will become someone different, stronger, more disciplined, more capable, and that person can achieve anything.
368
Thomas had nothing.
369
No degree, no connections, no money.
370
Just a choice to wake up early and build.
371
You have more than he had.
372
You are watching this video, which means you have internet, education, and opportunity.
373
The only question is, will you use it?
374
Or will you hit snooze tomorrow and wonder 5 years from now why nothing changed?
375
If you are ready to join the 5am club, hit that like button right now as your commitment.
376
Then drop a comment telling me, what will you build in your first hour tomorrow?
377
Let us hold each other accountable.
378
I will be checking the comments.
379
Share this video with someone who says they want to change but never does.
380
Maybe this is the push they need.
381
subscribe to this channel because every week I bring you stories of people who transformed their lives and the exact steps they used.
382
Remember Thomas's words, success is not a destination.
383
It is a daily practice and that practice begins tomorrow at 5am.
384
Will you be awake?
385
Your future self is waiting on the other side of that alarm clock.
386
Do not make them wait another day.
📱
Shadowing English
พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์มือถือแล้ว ดาวน์โหลดเลย!
5.0
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอนี้ เราได้ยินเรื่องราวของทอมมัส ชายหนุ่มที่ไม่มีเงินทองและรู้สึกติดอยู่ในชีวิตที่ไม่มีทิศทาง ทอมมัสทำงานเป็นยามกลางคืนและมีชีวิตอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ เขาถูกจำกัดด้วยสถานการณ์และการศึกษาที่ต่ำ ทำให้ความฝันของเขาไม่มีวันเป็นจริง นี่คือเรื่องราวที่ตั้งคำถามกับเราว่าเราจะทำอะไรได้ในตอนเช้าเพื่อเปลี่ยนชีวิตของเราให้ดีขึ้น? ในขณะที่เขาต้องการเปลี่ยนชีวิต แต่เขากลับรู้สึกว่าตัวเองติดอยู่ เขามีโอกาสน้อยมากที่จะเรียนรู้ทักษะใหม่ในขณะที่ต้องทำงานหนักทุกวัน
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Waking up at 5 a.m. - ตื่นนอนเวลา 5.00 น.
- Will this be my life forever? - นี่จะเป็นชีวิตของฉันตลอดไปไหม?
- I want to learn new skills. - ฉันต้องการเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ
- I am working on it. - ฉันกำลังทำอยู่
- I feel trapped. - ฉันรู้สึกติดอยู่
คู่มือการเรียนรู้ผ่าน Shadowing
เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ เริ่มต้นจากการใช้เทคนิค shadow speak หรือ shadowspeak โดยการฟังวิดีโอตามที่ทอมมัสแชร์ประสบการณ์ของเขาในตอนเช้า อย่างแรก คุณควรฟังวิดีโอทั้งหมดก่อนเพื่อเข้าใจเนื้อหา จากนั้นทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- เลือกช่วงเวลาที่สั้น เช่น 1-2 นาที เพื่อให้คุณไม่รู้สึกท่วมท้น
- ฟังและพูดตาม ประมวลเสียงของทอมมัสในวิดีโอ โดยเน้นที่การออกเสียงคำที่สำคัญ
- หยุดและทำการฝึกซ้ำอีกครั้ง หากคุณไม่สามารถพูดตามได้ถ้ารู้สึกยากเกินไป
- บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม และเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับเพื่อประเมินการปรับปรุง
- ทำซ้ำในทุกเช้าหรือค่ำเพื่อสร้างความเคยชินจนกลายเป็นนิสัย
ช่วยให้คุณ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพและพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างรวดเร็ว
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏