ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TIA - Ai Đưa Em Về | Official M/V | Ft. Lê Thiện Hiếu (Low Cortisol Song)

B1
The music is fading out The light is fading in and the city is wide awake Rain is falling on my eyes
⏸ หยุดชั่วคราว
32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
♪ The music is fading out ♪ ♪ The light is fading in and the city is wide awake ♪ ♪ Rain is falling on my eyes ♪
2
♪ Who’s gonna take me home tonight? ♪
3
♪ At this time in the city, ♪ ♪ People are busy chatting, and ♪
4
♪ some are rushing to go somewhere ♪ ♪ Who’s gonna take me home tonight? ♪
5
♪ My heart is aching♪ ♪ My legs are tired ♪
6
♪ The winter is here ♪ ♪ but I’m still all by myself ♪
7
♪ Tonight will be long ♪ ♪ I am exhausted ♪ ♪ It’s getting cold outside ♪ ♪ Who’s gonna take me home tonight? ♪ ♪ Take me back back home ♪
8
♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s only a few blocks away, or maybe a few more than that ♪
9
♪ Năm ngã ba là nhà ♪ ♪ Take me back back home ♪
10
♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s getting dark outside, but... ♪
11
♪ No one is taking me home tonight... ♪ ♫ LA LA LA ♫
12
♪ who’s taking me home tonight? ♪ ♫ LA LA LA ♫
13
♪ I guess it’s no one then ♪ ♪ Let me take you home babe ♪ ♪ working from 9 to 5 ♪ ♪ Who’s gonna take you home after a long day at your job? ♪
14
♪ your place is not that far ♪ ♪ but the loneliness will make you feel like you have walked thousands of miles ♪
15
♪ Hop on! Lemme take you home! ♪ ♪ Don’t walk alone on this crowded street ♪ ♪ no need to rush because I’ll wait right here ♪ ♪ doesn’t matter how many stops, it will just make me happier spending more time with you ♪ ♪ My heart is aching ♪
16
♪ My legs are tired ♪ ♪ The winter is here ♪
17
♪ but I’m still all by myself ♪ ♪ Tonight will be long ♪ ♪ I am exhausted ♪
18
♪ It’s getting cold outside ♪ ♪ Who’s gonna take me home tonight? ♪ ♪ Take me back back home ♪
19
♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s only a few blocks away, or maybe a few more than that ♪
20
♪ 5 ngã 3 là nhà ♪ ♪ Take me back back home ♪
21
♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s getting dark outside, but... No one is taking me home tonight...♪ ♫ LA LA LA ♫
22
♪ who’s taking me home tonight? ♪ ♫ LA LA LA ♫
23
♪ I guess it’s no one then ♪ ♪ The street is so familiar to you ♪
24
♪ How many time have you walked this way? ♪ ♪ people come and go ♪
25
♪ they forget their promises to you ♪ ♪ Tonight will be long ♪ ♪ I know your legs are exhausted ♪ ♪ The cold is kicking in ♪ ♪ Why don’t you lemme take you home tonight? ♪
26
♪ Take me back back home ♪ ♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s only a few blocks away, or maybe a few more than that ♪
27
♪ 5 ngã 3 là nhà ♪ ♪ Take me back back home ♪
28
♪ my place is not that far from here ♪ ♪ It’s getting dark outside, but... ♪
29
♪ No one is taking me home tonight... ♪ ♫ LA LA LA ♫
30
♪ who’s taking me home tonight? ♪
31
♫ LA LA LA ♫
32
♪ I guess it’s no one then ♪

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอเพลง "TIA - Ai Đưa Em Về" ไม่เพียงแค่สนุกสนาน แต่ยังช่วยให้คุณได้ฝึกทักษะการพูดในบริบทที่เป็นธรรมชาติ เพลงนี้มีการสนับสนุนการพูดซ้ำ (shadow speak) ที่ทำให้คุณสามารถเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียงของนักร้องได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ การฟังและพูดตามช่วยให้คุณเข้าใจอารมณ์และความรู้สึกของเพลง ซึ่งจะก่อให้เกิดความมั่นใจในการฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • “Who’s gonna take me home tonight?” - วางโครงสร้างคำถามในอนาคตที่ไม่แน่ใจ การใช้ “gonna” เป็นการพูดที่ไม่เป็นทางการ เพิ่มความเป็นธรรมชาติให้กับการสนทนา
  • “My heart is aching.” - การใช้ประโยคที่แสดงอารมณ์และความรู้สึกอย่างชัดเจน จะช่วยให้คุณเลียนแบบการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น
  • “It’s getting cold outside.” - โครงสร้าง “It’s + gerund” นี้ใช้พูดถึงสิ่งที่กำลังเปลี่ยนแปลงซึ่งเป็นไวยากรณ์ที่พบเห็นบ่อย
  • “My place is not that far from here.” - การใช้ “not that far” เป็นสำนวนที่แสดงระยะทางอย่างไม่เป็นทางการ ช่วยให้การสื่อสารเป็นกันเองมากขึ้น
  • “Don’t walk alone on this crowded street.” - สำนวนนี้มีคำแนะนำที่แสดงถึงความเอาใจใส่ สามารถนำไปใช้อย่างหลากหลายในการสนทนา

กับดักการออกเสียงทั่วไป

การออกเสียงในเพลงสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทาย นักเรียนควรให้ความสนใจกับคำว่า “who’s” ที่ออกเสียงอย่างรวดเร็ว รวมถึงคำว่า “home” ที่มีการลงเสียงนำ ทำให้ฟังคล้ายกับคำว่า “hun” ในบางประโยค สิ่งเหล่านี้อาจทำให้คุณเข้าใจผิดหรือทำให้พูดตามได้ยาก นอกจากนี้ ภาษาถิ่นหรือสำเนียงที่แตกต่างกันในเพลงยังถือเป็นปัจจัยที่ควรใส่ใจ เพื่อที่จะสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างเหมาะสม

ลองทำการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากเพลงนี้ โดยการย้อนกลับมาพูดตามซ้ำ (shadow speak) ซึ่งจะช่วยให้คุณพัฒนาเสียงและการออกเสียงของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว