ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Trump in China for high-stakes summit with President Xi | BBC News

B2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/43 ประโยค)
Now Donald Trump has arrived in China on a two-day visit, the first official trip by US president for nearly a decade.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด43 ประโยค
1
Now Donald Trump has arrived in China on a two-day visit, the first official trip by US president for nearly a decade.
2
There'll be talks with his counterpart Xi Jinping as the world's two biggest economies grapple with the economic fallout of the war with Iran.
3
Mr Trump is hoping US companies can get better access to Chinese markets and is traveling with the delegation including the CEOs of Apple, Boeing and the chip maker Nvidia.
4
Laura Bicker has the latest from Beijing.
5
China was ready with a carefully choreographed welcome.
6
And the U.S.
7
president paused to take in the precision of the display.
8
He once promised to take a hard line on China.
9
But ahead of his trip, he seemed eager to do a deal.
10
This is going to be a very exciting trip.
11
A lot of good things are going to happen.
12
Do you think he needs to intervene at all with the Iranians?
13
Do you think he can help in any way?
14
No, I don't think we need any help with Iran.
15
We will win it one way or the other.
16
We will win it peacefully or otherwise.
17
Despite Donald Trump's assurances, U.S.
18
officials have been putting pressure on Beijing to use its economic, its political leverage over Iran to nudge it towards the negotiating table.
19
China is Iran's biggest buyer of oil and biggest trade partner.
20
Now, there is no doubt that the war in the Middle East will overshadow these talks that were meant to be about trade.
21
China fought back hard against Donald Trump's tariffs.
22
It's now the leading car exporter in the world, a real challenge for U.S.
23
manufacturers.
24
What can this robot do?
25
This country is also racing to rival U.S.
26
technology and investing billions in robotics.
27
Please, come on, get this!
28
Firms here can build the body, but some need America's help with the brain.
29
President Xi will want to buy high-end chips from the US to power his robotics revolution, if Mr. Trump will let him.
30
As well as the new tech and trade, China is trying to become, well, trendy.
31
Viral videos and visa-free travel have attracted millions of new visitors.
32
I feel like China is getting more connected to the world, more integrated with the international community.
33
I feel like the world is like a big family.
34
But this country is still grappling with some serious challenges, rising unemployment, uneven growth.
35
and these workers are labouring for just a few dollars a day.
36
This country wants respect as a global power, but these streets are a reminder.
37
China needs stable relations with the US to keep its ambitions on track.
38
Donald Trump was last here in 2017, but things have changed since then.
39
China's grown far more confident, far more assertive, and President Xi may feel that he is facing a war weakened US leader.
40
China is likely to push the United States to end its arms sales to Taiwan, the self-governing island that Beijing claims as its own territory and has not ruled out the use of force to take it.
41
Donald Trump, for his part, wants a big signature trade deal, something he can sell at home as his approval ratings continue to fall.
42
Now, that is likely.
43
China is likely to buy more American goods And they'll treat Donald Trump like an emperor for a day with a tour of the 15th century Temple of Heaven.
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

บริบทและข้อมูลพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้เกเกี่ยวกับการเยือนประเทศจีนของโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลา 2 วัน เป็นการเยือนที่สำคัญและเป็นทางการครั้งแรกในรอบเกือบสิบปี โดยมีการสนทนากับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เกี่ยวกับปัญหาเศรษฐกิจที่ทั้งสองประเทศกำลังเผชิญในขณะนี้ เช่น ความตึงเครียดจากสงครามในตะวันออกกลาง และความต้องการในการเข้าถึงตลาดจีนของบริษัทสหรัฐฯ นอกจากนี้ยังเน้นถึงความท้าทายที่จีนต้องเผชิญ เช่น การว่างงานที่เพิ่มขึ้นและการเจริญเติบโตที่ไม่สม่ำเสมอ ซึ่งทำให้วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการเข้าใจบทสนทนาในบริบทการเมืองและเศรษฐกิจโลก

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • "This is going to be a very exciting trip." - (นี่จะเป็นทริปที่น่าตื่นเต้นมาก)
  • "Do you think he needs to intervene at all?" - (คุณคิดว่าเขาต้องแทรกแซงไหม?)
  • "We will win it peacefully or otherwise." - (เราจะชนะได้ทั้งอย่างสงบหรืออื่น ๆ)
  • "China is getting more connected to the world." - (จีนกำลังเชื่อมต่อกับโลกมากขึ้น)
  • "He seemed eager to do a deal." - (เขาดูเหมือนกระตือรือร้นที่จะทำข้อตกลง)

คู่มือชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การเรียนรู้จากวิดีโอนี้ผ่านเทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่คือแนวทางทีละขั้นตอน:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มจากการฟังวิดีโอโดยไม่ต้องทำอะไรเลย ให้คุณเข้าใจเนื้อหาและความหมายโดยรวมก่อน
  2. เลือกวลีที่สนใจ: เลือก 1-2 วลีจากส่วนที่ได้ระบุไว้ในหัวข้อก่อนหน้านี้
  3. ทำซ้ำตามเสียง: เมื่อคุณมีเข้าใจในวลีแล้ว ใช้เทคนิค shadowspeak เพื่อทำการพูดซ้ำตามเสียงที่ได้ยิน โดยเน้นที่การออกเสียงและอารมณ์
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงตัวเองและเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับต้นฉบับ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง
  5. ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้ด้วยวิดีโอใหม่ ๆ และคำพูดที่ต่างกัน เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความะมัดระวังในการสื่อสาร

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปผ่านเทคนิคชาโดว์อิ้งจะเสริมสร้างทักษะการพูดที่ดีขึ้นและทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว