ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Vietnamese “Banh mi” captivates Middle East | Vietnam Today

B1
We now travel to the United Arab Emirates, a Middle Eastern country, where most people follow Islam and observe strict dietary rules.
⏸ หยุดชั่วคราว
27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We now travel to the United Arab Emirates, a Middle Eastern country, where most people follow Islam and observe strict dietary rules.
2
Here, a Vietnamese-owned shop is introducing traditional bánh mì, or Vietnamese baguette sandwiches, to local dinners.
3
Now let's find out how this iconic Vietnamese street food has won over hearts and taste buds in the UAE.
4
On the outskirts of Abu Dhabi in the United Arab Emirates, Mina Tran has brought a very special treat to the extended family of Mr. Salting,
5
Vietnamese banh mi or Vietnamese baguette sandwiches.
6
Because Muslims do not consume pork, Mina and the chef replaced it with lamb, chicken and chicken liver pate.
7
All ingredients, from meat and vegetables to spices, strictly follow halal food standards.
8
Even with these substitutions, Vietnamese banh mi was warmly welcomed.
9
And I was eating very slowly because every single bit is delicious.
10
So the food, especially the bread, it was fresh.
11
And the chicken, the meat, the sauce is special, special, very special.
12
It's a little bit sugary, but at the same time, there are spices that you can taste
13
so it matches it's like mix of gcc country's flavor
14
and vietnamese flavor when we were eating i took a snap like
15
and i sent it to my friends i was like you
16
have to come eat it i really hope to bring vietnamese
17
culture to international friends especially here in the middle east so they can see how friendly
18
warm and welcoming Vietnamese people are through our dishes and our cuisine.
19
Encouraged by the warm reception, Mina Tran made Vietnamese banh mi a signature dish at a restaurant in Dubai.
20
Within just a few months, the restaurant now sells hundreds of orders every day, both dine-in and delivery across the city and its suburbs.
21
I actually tried the chicken and I loved it.
22
It's very nice.
23
The whole thing is crispy from outside
24
and juicy from inside the taste of chicken is the combination of chicken
25
and liver it's a very nice and tasty food i love from bánh mi in vietnamese or sandwiches like this
26
people in the uae will learn more about vietnam's famous cuisine
27
and beyond that about vietnamese culture phu ngang reporting for vietnam today from dubai Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

ในวิดีโอนี้ เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับ บัณฑิตเวียดนาม ที่มีชื่อเสียงในตะวันออกกลางซึ่งมีการปรับปรุงให้เข้ากับวัฒนธรรมการกินที่แตกต่างไปจากเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับมื้ออาหารให้ถูกต้องตามหลัก ฮาลาล ซึ่งอ่านแล้วจึงเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้พูดได้สื่อสารเกี่ยวกับวัฒนธรรมอาหารของเวียดนามให้คนต่างชาติได้รับรู้ นอกจากการทำให้ผู้ฟังได้รู้จักกับอาหารเวียดนามที่มีรสชาติเป็นเอกลักษณ์แล้วยังเป็นการเพิ่มพูนประสบการณ์ในการพูดภาษาอังกฤษด้วย

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • เพราะ - ใช้การเชื่อมเหตุผล เช่น "เพราะมุสลิมไม่บริโภคหมู"
  • ทำให้ - การทำให้เห็นผลของการกระทำ เช่น "ทำให้ผู้พูดสามารถนำเสนออาหารเวียดนาม"
  • ถึงแม้ว่า - ใช้ในการแสดงความขัดแย้ง เช่น "ถึงแม้จะมีการปรับเปลี่ยนแต่ก็ได้รับการตอบรับอย่างดี"
  • อย่างช้าๆ - การบรรยายท่าทาง เช่น "กินอย่างช้าๆ เพราะรสชาติเชิญชวน"

การศึกษาโครงสร้างที่ใช้ในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณสามารถนำตัวอย่างเหล่านี้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

กับดักการออกเสียงที่พบได้ทั่วไป

ในวิดีโอนี้มีคำที่สามารถสร้างความท้าทายในการออกเสียงได้ เช่น "bánh mì" และ "Mina Tran" ซึ่งอาจจะมองว่าการออกเสียงต่างประเทศเหล่านี้อาจจะยาก แต่อย่าลืมว่าการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ต้องใช้เวลาและความพยายาม คุณอาจจะใช้เทคนิค shadowing เพื่อฝึกการออกเสียงและความเข้ากันได้ของคำในภาษาอังกฤษ สามารถทำได้โดยการฟังซ้ำ และพูดตามให้เหมือนที่สุดเท่าที่จะทำได้ นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มความมั่นใจได้ในขณะที่พูดถึงวัฒนธรรมและอาหารต่างประเทศในบทสนทนาอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว