ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is Income Tax? A Simple Explanation for Teens and Beginners

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Howdy Wall Street Willy. I heard my parents talk  about Income Tax. But what is income tax anyway?
2
Well, income tax is tax that you  pay on the money that you earn.
3
Well, does everyone pay the  same amount of income tax?
4
No, they don't because there are  different tax brackets. Which means that the higher your income,  the higher it's the income tax.
5
Ah. But what happens if you earn really, really  little money? Do you still have to pay income tax?
6
No. Everyone gets a standard deduction, which  is currently $12,000. Which means that if you earn less than $12,000 you do  not have to pay any income tax.
7
Hurray! But do I pay income tax on my allowance?
8
No, you do not pay any income tax on your  allowance because it's usually below $12,000.
9
But is it better to earn less purposely  and then qualify for a lower tax bracket?
10
No, the higher tax rate only applies to the  incrementally higher income, not all of the income. So don't try to earn less just so that  you could qualify for a lower tax bracket.
11
Oh, okay. I'll definitely do  that because I love money.
12
Anyway, are there any different types  of income tax or is there just one?
13
Well, there are two different kinds of income  tax. The 1st one is federal income tax that you pay till your country, and the second is  state income tax that you pay to your state.
14
Well, is the state income tax  rate the same for all the states?
15
No, some states don't have any income tax, like Texas. And some states have more income  tax or less income tax than other states.
16
Yay! I can't wait till I go back to Texas cause  then I won’t have to pay any state income tax!
17
Does the income tax rate keep changing,  or is it the same for, well, forever?
18
No, the income tax rate does keep changing.  It can change from the course of one year to another year. But the highest income tax rate  ever by the federal government was 94% in 1944.
19
Whoa, that's a lot of income tax!! I would  not want to have to pay income tax back then!
20
Anyway, when do we even have to pay income tax?
21
Well, income tax is withheld, or deducted, from  your paycheck every time you get a paycheck.
22
Okay. Well, what happens if I end up paying extra income tax? Do I pay less income tax  next year, or do I get the money back?
23
Yes, you do get your money back as a refund.
24
Well, what happens if I don't pay my  income tax or don't pay all of it?
25
Then you will be charged interest and  a penalty, which means you will end up paying more income tax than you needed  to, since you did not pay it in full.
26
Well, I will not pay less income tax than I'm  supposed to – I don't want to pay any extra money.
27
Well, how does the government know how much  I earn, and how much tax I have to pay?
28
Well, you tell them by filing your  income tax return by the April 15th of every year. But that's  a topic for another time… Thank you very much for telling me  about income tax, Wall Street Willy.
29
You're welcome, Sooper Cooper.  Remember, finance is you friend!

ทำไมถึงต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดโดยใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษมีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องภาษีเงินได้ในลักษณะที่สบายและเป็นกันเอง ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้ผู้เรียนสามารถทำความเข้าใจและใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น อีกทั้งการฝึกพูดยังช่วยพัฒนาทักษะด้านการฟังและพูด ที่สามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราทำการ shadow speech หรือการฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอเพื่อพัฒนาความคล่องแคล่วในการสื่อสาร.

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • What is income tax? – เป็นประโยคคำถามง่ายๆ ที่แสดงให้เห็นถึงโครงสร้างการตั้งคำถามในภาษาอังกฤษอย่างชัดเจน ทำให้ผู้เรียนเข้าใจวิธีการถามเกี่ยวกับหัวข้อที่ต้องการรู้
  • There are different tax brackets – การใช้ “there are” ทำให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจถึงการบรรยายเกี่ยวกับข้อมูลที่มีอยู่เป็นพื้นฐาน
  • Higher your income, the higher the income tax – รูปแบบนี้แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองสิ่งที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ทำให้ผู้เรียนเข้าใจถึงการเปรียบเทียบในภาษาอังกฤษ
  • Everyone gets a standard deduction – การใช้คำว่า “everyone” ทำให้เห็นถึงการใช้คำทั่วไปซึ่งมีความสำคัญเมื่อพูดถึงภาษีในบริบทของทุกคน

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจทำให้ผู้เรียนมีความสับสนในการออกเสียง เช่น “income tax” คำนี้อาจถูกอ่านผิดจนทำให้ฟังดูไม่ชัดเจน นอกจากนี้ยังมีคำว่า “deduction” ที่มีการออกเสียงซึ่งอาจทำให้ผู้เรียนสับสนได้ คำเหล่านี้สำคัญมากในบริบทการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อผู้เรียนพยายามที่จะ shadowspeak กับวิดีโอหรือโปรแกรมการให้เสียงในเว็บไซต์การฝึกพูดต่างๆ

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอดังกล่าว นอกจากจะทำให้ผู้เรียนได้เรียนรู้เรื่องภาษีเงินได้แล้ว ยังช่วยในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดอย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย เริ่มต้นฝึกพูดกับวิดีโอและนำสิ่งที่ได้เรียนรู้ไปใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ