ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Will European Equities Outperform the S&P?
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและการพูดซ้ำจากการสนทนาที่เกี่ยวข้องกับตลาดหุ้นยุโรป โดยจะมีการวิเคราะห์ประสิทธิภาพของหุ้นในยุโรปและสาเหตุที่ทำให้ตลาดมีการฟื้นตัว นอกจากนี้ยังให้โอกาสในการเรียนรู้คำศัพท์และวลีที่สำคัญจากการสัมภาษณ์ เพื่อช่วยในการปรับปรุงทักษะการพูดและการฟังในบริบทเชิงพาณิชย์
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- European equities - หุ้นยุโรป
- energy stocks - หุ้นพลังงาน
- earnings estimates - การประมาณการผลกำไร
- financials - สถาบันการเงิน
- fiscal spending - การใช้จ่ายทางการเงิน
- resilient economy - เศรษฐกิจที่มีความเข้มแข็ง
- market cap - มูลค่าตลาด
- concentrated rally - การฟื้นตัวที่มีความเข้มข้น
เคล็ดลับในการฝึกพูด
การฝึกพูดตาม (shadowspeak) เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการฟังและพูดซ้ำจากวิดีโอ เช่น วิดีโอนี้ที่มีจังหวะการพูดค่อนข้างเร็ว แต่ไม่เร็วเกินไป ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจและติดตามได้ง่ายขึ้น คุณสามารถใช้เทคนิคการพูดตาม (shadowing) โดยการฟังวลีแล้วพูดซ้ำทันทีในสโลว์เวอร์ชั่นก่อน แล้วจึงทำตามด้วยจังหวะปกติของวิดีโอ นอกจากนี้ยังควรฝึกฟังซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพื่อให้คุ้นเคยกับเสียงและน้ำเสียง โดยเฉพาะในบริบทที่มีการใช้คำศัพท์ทางการเงินเพื่อที่จะเข้าใจได้อย่างถูกต้องเมื่อถึงเวลาใช้งานจริง
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพและสนุกสนาน คุณสามารถเข้าไปที่ shadowing site ที่ให้บริการฝึกพูดได้ เพื่อค้นหาวิดีโอที่เหมาะสมกับระดับความสามารถของคุณ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have been doing · has also been seeing · what's been driving |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | hasn't performed · have been · have been upgraded |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | have been upgraded · was laid · have been driven |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | specialty which is · well, which is · companies which have |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

















