跟讀練習: Like - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

7 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I can tell you when I was depressed, I was not myself.
2
It went on for a couple of years and your thinking isn't correct and you need help.
3
People often say to me, do you ever have a bad day, Dave?
4
Because you always look like you're smiling.
5
Well, you know, I smile a lot, and on stage, that's my moment, you know.
6
But underneath the smile, there has been some tricky times.
7
You get the people asking for it in the summer.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

真實場景:日常對話中的情緒表達

這段影片展現了一段真實的日常對話,說話者分享了自己曾經歷的抑鬱時光,以及如何在人前保持微笑卻內心煎熬的狀態。這樣的場景常見於與朋友、家人的深度交流中,涉及情緒描述、過往經歷回顧等,非常適合用來練習英語口語中的情感表達和自然敘事。通過學習這類對話,你能掌握如何用英語真實地傳達複雜情緒,提升口語的感染力。

實用短語與搭配

  • be not myself:表示“狀態不佳,不像自己”。例如:“When I'm tired, I'm not myself.”(累的時候,我就不像平時的自己。)
  • go on for a couple of years:“持續了幾年”。可替換為“last for+時間段”,但此表達更口語化。
  • underneath the smile:“微笑背後”。用於描述表面與內在的反差,如“Underneath the smile, she was worried.”(微笑背後,她很擔心。)
  • tricky times:“艱難的時刻”。比“hard times”更生動,體現情況的複雜性。
  • look like you're smiling:“看起來在微笑”。“look like+從句”是常用結構,用於描述外在表象。

你的影子跟讀挑戰

影子跟讀(shadowspeaks)是提升英語口語的高效方法。現在就開啟影片,跟著對話進行影子跟讀練習:首先完整聽一遍,注意說話者的語調和停頓;然後逐句跟讀,儘量模仿其節奏和情感;最後嘗試脫稿複述,確保每個短語都能自然說出。建議每天練習5-10分鐘,利用shadowing site上的資源或直接看YouTube學英語,堅持一週就能感受到口語流暢度的提升。記住,英語口語練習的關鍵是“模仿+重複”,通過影子跟讀,你能快速掌握 native speaker 的表達習慣。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has been
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was depressed

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →