่ทŸ่ฏป็ปƒไน : ๐…๐…๐Ÿ: ๐”๐๐ˆ๐“๐’ ๐Ÿ๐Ÿ + ๐Ÿ๐Ÿ ๐’๐Ž ๐’๐€ฬ๐๐‡ ๐ŸŽ๐Ÿ ๐๐”ฬ›ฬ๐‚ ๐“๐‘๐€๐๐‡. - ้€š่ฟ‡่ง†้ข‘ๅญฆไน ่‹ฑ่ฏญๅฃ่ฏญ

ๆญฃๅœจๅˆ›ๅปบ่ฏพ็จ‹...
1
Look at pictures A and B.
2
They look the same.
3
But there are some differences between them.
4
In picture A, The man is cooking.
5
But in picture B, He is washing the dishes.
6
In Picture A, he is wearing a blue shirt.
7
But in picture B, He is wearing a red T -shirt.
8
In picture A, the woman is making a cake, but in picture B, she is cooking a meal.
9
In picture A, she is wearing a pink t -shirt, but in picture B, she is wearing a pink dress.
10
In picture A, The girl is cutting apples.
11
But in picture B, She is eating an apple.
12
In picture A, she is wearing a yellow shirt, but in picture B, she is wearing a green t -shirt.
13
In picture A, the boy is drying the plates.
14
but in picture B he is cleaning the floor.
15
In picture A, he is wearing a green jumper and blue trousers.
16
but in picture B he is wearing a green t -shirt and blue shorts.
17
In picture A, the mother is making a cake.
18
But in picture B there isn't a cake on the table.

ๅ…ณไบŽๆœฌ่ฏพ

ๆ‚จๆญฃๅœจไฝฟ็”จ่ทŸ่ฏปๆŠ€ๅทง้€š่ฟ‡่ง†้ข‘"๐…๐…๐Ÿ: ๐”๐๐ˆ๐“๐’ ๐Ÿ๐Ÿ + ๐Ÿ๐Ÿ ๐’๐Ž ๐’๐€ฬ๐๐‡ ๐ŸŽ๐Ÿ ๐๐”ฬ›ฬ๐‚ ๐“๐‘๐€๐๐‡."็ปƒไน ่‹ฑ่ฏญๅฃ่ฏญๅ’Œๅ‘้Ÿณใ€‚

ๆฏๅคฉ็ปƒไน 15ๅˆฐ30ๅˆ†้’Ÿ๏ผŒๅฐ†ๆ˜พ่‘—ๆ้ซ˜ๆ‚จ็š„่‹ฑ่ฏญๆตๅˆฉๅบฆๅ’Œๅ‘้Ÿณๅ‡†็กฎๅบฆใ€‚

ไป€ไนˆๆ˜ฏ่ทŸ่ฏปๆณ•๏ผŸ

่ทŸ่ฏปๆณ• (Shadowing) ๆ˜ฏไธ€็งๆœ‰็ง‘ๅญฆไพๆฎ็š„่ฏญ่จ€ๅญฆไน ๆŠ€ๅทง๏ผŒๆœ€ๅˆๅผ€ๅ‘็”จไบŽไธ“ไธšๅฃ่ฏ‘ๅ‘˜็š„ๅŸน่ฎญ๏ผŒๅนถ็”ฑๅคš่ฏญ่จ€่€…Alexander Arguellesๅšๅฃซๆ™ฎๅŠใ€‚่ฟ™ไธชๆ–นๆณ•็ฎ€ๅ•่€Œๅผบๅคง๏ผšๆ‚จๅœจๅฌ่‹ฑ่ฏญๆฏ่ฏญๅŽŸๅฃฐ็š„ๅŒๆ—ถ็ซ‹ๅณๅคงๅฃฐ้‡ๅคโ€”โ€”ๅฐฑๅƒๆ˜ฏไธ€ไธชๅปถ่ฟŸ1-2็ง’็ดง่ทŸ่ฏด่ฏ่€…็š„ๅฝฑๅญใ€‚ไธŽ่ขซๅŠจๅฌๅŠ›ๆˆ–่ฏญๆณ•็ปƒไน ไธๅŒ๏ผŒ่ทŸ่ฏปๆณ•ๅผบ่ฟซๆ‚จ็š„ๅคง่„‘ๅ’Œๅฃ่…”่‚Œ่‚‰ๅŒๆ—ถๅค„็†ๅนถๆจกไปฟ็œŸๅฎž็š„่ฎฒ่ฏๆจกๅผใ€‚็ ”็ฉถ่กจๆ˜Žๅฎƒ่ƒฝๆ˜พ็€ๆ้ซ˜ๅ‘้Ÿณๅ‡†็กฎๆ€ง๏ผŒ่ฏญ่ฐƒ๏ผŒ่Š‚ๅฅ๏ผŒ่ฟž่ฏป๏ผŒๅฌๅŠ›็†่งฃๅ’Œๅฃ่ฏญๆตๅˆฉๅบฆโ€”โ€”ไฝฟๅ…ถๆˆไธบ้›…ๆ€ๅฃ่ฏญๅค‡่€ƒๅ’Œ็œŸๅฎž่‹ฑ่ฏญไบคๆตๆœ€ๆœ‰ๆ•ˆ็š„ๆ–นๆณ•ไน‹ไธ€ใ€‚

ๅฝฑๅญ่ทŸ่ฏปๆณ•: ้˜…่ฏปๅฎŒๆ•ดๅˆ†ๆญฅๆŒ‡ๅ— โ†’