跟读练习: English Listening Practice | Flying from Melbourne to Sydney (Airport Vocabulary) - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Hi, there. Today I'll be heading to the airport.
2
I'm flying from Melbourne to Sydney.
3
It's a very short trip.
4
I’m only staying overnight, but I'll be taking you with me to learn travel vocabulary as I pack my bag and move through the airport.
5
If you're new to learning English and want to see more about life in Australia, maybe you're planning to travel here, are studying here, or are moving here for work, this video series will help you understand everyday English while exploring real places around Melbourne and Australia.
6
In this series, I've used the 3000 most common English words to help you learn quickly through comprehensible input.
7
You can speak along with me and use this video for shadowing practice.
8
Or you can relax and listen along.
9
Okay, let's go for a walk.
10
Before I leave for the airport, I'll pack my bag.
11
I'm only staying overnight so I'll just be taking one carry on bag.
12
I'll unzip the bag and start packing.
13
A carry on bag is a small bag you can take onto the plane with you.
14
When I'm in Sydney, I'll be going to a concert, so I'll be wearing these black boots.
15
I want to keep everything clean, so I'll be putting the boots into a plastic bag first.
16
Then I'll place them carefully into my carry on bag.
17
Next, I'll be packing some socks.
18
I'll put my black socks inside the boots to save space and use less room in the bag.
19
Now I'll add my clothes.
20
They're already folded.
21
I'll place them gently in the side of the bag.
22
Now I'm packing my toiletries.
23
Toiletries are small personal items you might use in a bathroom to wash or care for your face or body.
24
In my toiletries bag, I've packed some moisturiser, face wash, eyedrops, deodorant, and hair product.
25
I also have a comb to brush my hair.
26
I'll also pack some sunscreen, a small pink towel to wash my face, and a small red bag with makeup inside.
27
Next, I'll be putting two hair ties into the top zipped pocket.
28
along with a small tube of toothpaste and my green toothbrush.
29
Now I'll zip up my toiletries bag and place it next to my boots.
30
This small pouch has a strawberry on it.
31
Inside, I'll be putting my headphones, my wallet, and my phone charger.
32
These are small but important items.
33
I'll zip them up safely so I don't lose them.
34
When I’m traveling on a plane, I like to draw so I'll be packing a small pencil case filled with coloured pens and pencils.
35
I'm also adding my black sketchbook.
36
I like to draw small pictures inside called doodles.
37
Doodles are just simple, quick drawings made for fun.
38
The last thing I'm packing is my navy cap.
39
Now I'll zip up my bag and I'm ready to go to the airport.
40
We're driving to the airport now.
41
I'll be staying in the left lane so we can find the car park.
42
A car park is where you leave your car.
43
We'll drive into an empty parking spot and turn off the engine.
44
From the car park, I'll be taking an orange shuttle bus to the terminal.
45
I'll get on the bus and stand near the front.
46
The shuttle bus is a small bus that travels a short distance.
47
It's a short ride, but saves us from walking all the way to the terminal.
48
It's very convenient.
49
Convenient means easy and helpful.
50
Now we're arriving at the terminal so I'll get off the bus and walk towards the building.
51
This building is for domestic departures.
52
That means flights that travel inside the same country.
53
I'll head inside now.
54
The people in front of us are rolling their suitcases behind them.
55
This area is where passengers can drop off checked luggage.
56
I'm only taking carry on luggage, and I already checked in to the flight online last night, so I'll skip this area and head upstairs.
57
I'll take this escalator up to the departure gates.
58
At the top of the escalator, I'm joining the security line.
59
In the security line, they'll check everyone's bags.
60
After passing through security, I'll walk towards my gate.
61
Today I need to find gate 46.
62
This long walkway leads to gates 30 to 52 so I'll head this way.
63
I'll use the travelator to move faster.
64
A travelator is a flat moving walkway, kind of like an escalator, but on one level.
65
Because it's a weekday morning, the airport isn't very busy today.
66
As I'm walking, I can see airplanes outside of the window.
67
Now I'll take another escalator down.
68
The man in front of me, has a small carry on suitcase next to him.
69
For my flight, a carry on bag must be under seven kilograms to fly.
70
Mine is only four kilograms, so it's fine.
71
Near the gate there's a small shop selling magazines, drinks and snacks for the flight.
72
Sometimes people will buy water or something to eat before they board.
73
My boarding pass is digital, which means it's on my phone.
74
I'll join the queue to scan it.
75
A queue is a line of people waiting their turn.
76
From here, I can see our plane outside.
77
There are workers out on the ground called the tarmac.
78
This is the area where planes park and move.
79
I've scanned my boarding pass and now I'm walking outside to board the plane.
80
Boarding means to get on to the plane.
81
There are stairs at the front and the back of the plane today.
82
I've made it onto the plane.
83
I'll put my bag in the small space underneath the seat in front of me.
84
People around me are finding their seats and putting bags into the overhead compartments above the seats.
85
I'm sitting in a window seat.
86
From here, I can see another plane where people are getting off after landing.
87
In the seat pocket in front of me there's a safety card which shows you what to do in an emergency, and there's a menu for ordering food.
88
Soon it will be time to take off.
89
I can see a few planes waiting outside.
90
Now we're taking off.
91
The plane is moving fast and lifting into the air Below us I can see the bushland near Melbourne Airport.
92
The weather today is overcast, which means the sky is cloudy.
93
It's also quite windy so there may be turbulence.
94
Turbulence is when the plane shakes slightly in the air.
95
Because there's turbulence, the seatbelt sign is turned on, so I'll stay seated.
96
Now we're flying above the clouds.
97
From up here you can see a beautiful view.
98
The clouds look fluffy.
99
They look soft and light As we're flying, other passengers are reading, watching TV, listening to music, or resting.
100
How do you like to spend time on a flight?
101
Now we're getting closer to Sydney.
102
The flight from Melbourne to Sydney only takes one hour and 30 minutes.
103
We're flying over mountains near the coastline.
104
The coastline is where the land meets the ocean.
105
The water looks bright blue and I can see white waves moving towards the beach.
106
Now we're landing in Sydney.
107
The plane is touching down on the ground again.
108
The weather here is clear and warm, with very few clouds.
109
Sydney's weather is typically warmer than Melbourne's.
110
The plane has landed and it's slowing down.
111
Passengers are opening the overhead compartments and taking out their bags.
112
Now, I'll get off the plane too.
113
And now we're in Sydney!
114
That's the plane we just flew on and another plane is taking off behind it.
115
This area at Sydney Airport is the baggage carousel.
116
This is where checked luggage arrives after your flight.
117
There are people waiting for their bags to come around.
118
The foyer is busy with many people and their suitcases.
119
I’ll follow the signs to the train station.
120
I'll take another escalator down.
121
To enter the train station, I'll tap my payment card on the reader and walk through the gates.
122
And now I'm in Sydney.
123
Thanks for traveling with me today.
124
What do you call a small bag that you take onto the plane with you?
125
A carry on bag.
126
What do you call small personal items used to wash or care for your body?
127
Toiletries.
128
What do you call a line of people who are all waiting their turn?
129
A queue. Thanks for joining me today for another walk around Melbourne.
130
Where would you like to go next?
131
Or which everyday English topics would you like to learn about?
132
Please let me know in the comments below.
133
If you enjoyed this video, please give it a like and subscribe for more simple Australian English practice.
134
See you next time.
为什么要通过这个视频练习口语？
这个视频带你去墨尔本出发前往悉尼，适合想要提高英语口语的学习者。通过在真实的旅行场景中学习，你不仅可以积累与旅行相关的词汇，还能在实际对话中获得自信。在视频中，我将使用常见的日常英语进行交流，帮助你掌握必要的表达。结合视频中的内容，你可以跟我一起练习，这种方法被称为shadow speak（影子口语练习），有助于提升发音和语调，从而更流利地进行对话。
语法与表达在语境中的应用
在这个视频中，有几个关键的结构以及表达方式非常值得注意：
- “I'll be packing” : 使用将来的进行时态，表明意图或计划的动作。这个结构在描述即将发生的事情时非常常用。
- “I want to keep everything clean” : 这里使用了情态动词“want to”，表示个人愿望。这种表达方式可以帮助你在日常交流中表达需求或期望。
- “It's a very short trip” : 此表达强调了旅行的特点，可以帮助你在与人交谈时进行详细描述。
- “I'll zip up my bag” : 使用动词“zip up”来表示合上的动作，通过具体的动作词汇增强了场景感。
通过理解这些语法与表达，你能够更好地在日常对话中应用，提高自身的英语口语练习能力。
常见的发音陷阱
在视频中，有一些词汇和措辞可能会让学习者感到困难；例如：
- “shuttle bus” : 可能需要注意音节的重音，特别是在快速对话中。
- “carry on bag” : 这个短语中“carry”和“on”的连接发音需要注意，以确保能流利地表达。
- “toiletries” : 许多人在发音时可能会改变音节的重心，导致不清晰，要多加练习。
掌握这些发音技巧，对于避免发音错误至关重要，有助于提升你的交流效果。
总之，通过这种shadow speech的练习方式，你能够在轻松的环境中巩固英语口语能力，对于想要提高口语流利度的学习者来说，确实是一个非常有效的方式。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。