跟读练习: Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend! Parties, gardening, and projects! - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat,
2
a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
3
I'm Maria and it's time to grab a coffee,
4
sit back, get cozy, and let me tell you about my weekend.
5
I have to start off by showing off.
6
To show off is to show something proudly.
7
So I really want to show off my new coffee cup,
8
which I made with my bare hands.
9
I have a friend who does pottery,
10
and sometimes I go to her house to make things and this was my latest creation.
11
I really love it because I know that I made it
12
and for that reason I feel like it just feels extra special in my hands.
13
I love it.
14
Cheers to that.
15
So I had a very eventful weekend.
16
An eventful weekend means that it was full of lots of events.
17
Or it doesn't have to be events.
18
It could also just mean a busy weekend.
19
And it all started on Friday evening when my kids got out of school.
20
I have a friend who is American and she is actually moving back to the United States.
21
And we had a little going away party for her.
22
A going away party is a party that you have for someone when they are leaving or going away.
23
and we all just got together at one of my friends house and celebrated.
24
We had drinks and snacks and our kids played and it was really nice.
25
To be honest, having a friend that is also American
26
move back to the United States feels kind of weird
27
because I am American and I live in Spain and
28
when someone who is just like me moves back it kind of makes me feel like oh I should move back
29
but the problem is I don't want to move back.
30
I really like living here even though Spain is not where I grew up.
31
So I would say this party was kind of bittersweet.
32
When you say something is bittersweet,
33
that means in some ways it feels good and in some ways it feels hard.
34
So in this case for me, I'm happy for my friend that she's going back,
35
but I'm sad because I'm going to miss her.
36
And I also have mixed feelings because sometimes I feel like I should do that too.
37
Either way, it was a really fun, nice party, and we all had a really good time.
38
Now on to Saturday.
39
Saturday and Sunday were both really big days for me because I did something new.
40
Something that I have been wanting to do for a really long time.
41
I'm talking years.
42
And what I did was I planted a garden, a small garden.
43
I have been wanting to do this for a long time,
44
but I've honestly just been so intimidated to do it,
45
mainly because I am not really sure exactly the right way to do this,
46
but I have always thought it would be so cool to grow my own food.
47
To actually eat something that you grew yourself to me seems like it would have
48
so much more meaning than to just eat something that you bought at the supermarket.
49
So what happened was whenever I went to the United States,
50
I went to my parents' friend's house and she had this beautiful garden.
51
She had tons of fruits, vegetables, flowers
52
planted and it was gorgeous and it really inspired me
53
and gave me motivation to try to do something on my own at my house.
54
So I started just with plants in pots.
55
That's the word, pots.
56
I planted two different cherry tomatoes and a red pepper and a green pepper and also rosemary and mint.
57
I am not sure how this will all turn out, but the The process was really fun.
58
I did this with my kids.
59
We took the dirt and filled the pots up and planted these plants.
60
And there is something about getting your hands dirty and just getting dirty when you're doing something outside that feels really good.
61
It was a beautiful weekend and a good time to do this.
62
In the middle of doing all of this, I realized we needed some more things from the plant store.
63
So then I took my kids to not one,
64
but two plant stores to look for the things we needed.
65
And then we came home and planted more plants.
66
At the end of the day, I was absolutely exhausted.
67
I knew that gardening was tiring,
68
but this day I really experienced it for myself.
69
However, I felt really productive doing this and actually doing something that I had been wanting to do for years.
70
Do you guys have anything like that, something that's at the back of your mind.
71
To have something at the back of your mind means something that you've always kind of been thinking about,
72
but you never really do it or act on it.
73
You just kind of think about it back there.
74
That was me with gardening.
75
I thought about it.
76
I wanted to do it, but I never actually did it.
77
And this weekend I started.
78
And already I am so excited about these plants that I have.
79
I feel like I have more children that I need to take care of
80
and it's exciting to see them grow and so far it seems like they're doing well.
81
it's just a really exciting process.
82
Now on Sunday morning I woke up and made some bread or I started the bread making process.
83
It had been several weeks since I last made bread and it really felt good to do it again.
84
I still haven't baked it but I'm really looking forward to eating
85
that fresh loaf of bread that I have not had in a while.
86
Now in a few months I am going camping with my family and we have bought a camping tent,
87
a really big camping tent,
88
and we wanted to try it out outside to make sure it all worked.
89
But we weren't actually able to do that because the space where we tried to set it up was not big enough.
90
We will have to try that again.
91
All I know is this is a huge camping tent and I'm really excited to see how it turns out.
92
On Sunday I actually had to help my kids work on their first project ever.
93
They are still really young,
94
but their class had these projects for the kids to work on.
95
So we got big poster boards and they each worked on their project.
96
One of them had a project on turtles and how turtles are born.
97
And the other one had a project on astronauts and how astronauts eat in space.
98
This was really fun for me because it was the first time
99
that I've worked on a real project with my kids since they are really young.
100
But it was really fun and it was neat to see how they really wanted to do it all on their own.
101
They are just learning how to write,
102
but they wanted to try to write everything themselves and decided what they wanted to say.
103
And for me, it was exciting,
104
especially because this is all in Catalan because I live in Catalonia and Catalan is not the language of our household,
105
but I am now fluent in it and my girls are too.
106
So that is always an added challenge in these kinds of activities
107
when you have to do something that is not in your native language.
108
So it was definitely a learning experience for all of us.
109
So that is what my weekend was all about.
110
I would love to know how was your weekend or do you have a garden or do you go camping?
111
Please let me know in the comments
112
and do not forget to sign up for my membership
113
if you would like members only content and other resources to help you with your English learning journey.
114
Thank you all so much.
115
I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.
116
Bye.

背景与情境

在这一集《Slow English Coffee Chat》中,主持人玛丽亚分享了她的周末经历,这是一个帮助学习者以轻松自然方式学习英语的播客。这一集聚焦于她的朋友们、小聚会和她的新花园项目,展示了语言学习如何与日常生活紧密相连。通过这样的分享,学习者不仅能够理解语言的实际运用,还能感受到英语学习的乐趣。

日常交流中的五个重要短语

  • Show off(炫耀): 用于描述自豪地展示某样东西。
  • Going away party(告别派对): 为即将离开的朋友举行的聚会。
  • Bittersweet(苦乐参半): 描述某种情感,既有好的一面,也有难过的一面。
  • Eventful weekend(充实的周末): 指满满安排的周末,不一定是大事件。
  • Grow my own food(自己种植食物): 指自己动手种植,享受收获带来的成就感。

逐步影子跟读指南

为了帮助学习者提高口语能力,以下是一个跟读视频的分步骤指南,建议运用shadowspeakshadow speech技巧进行练习:

  1. 听取内容: 初次观看时,专注于玛丽亚的口语和表达方式。尽量捕捉她的语调和语速。
  2. 逐句模仿: 选择短句,在了解其意思后,尝试跟读。使用你自己的语音录音设备进行录音,有助于反复听自己的发音。
  3. 重点关注短语: 在实际对话中,反复练习五个短语,确保你能自然地运用它们进行沟通,尤其是在雅思口语练习中。
  4. 环境模拟: 创建一个模拟对话的环境,邀请朋友或同学一起练习,在真实场景中运用所学的短语。
  5. 自我反馈: 重新听取你之前录音的内容,分析自己的发音和语调,逐步改善。

通过以上的方法,不仅可以提升你的英语口语能力,还可以使你的语言运用更自然流畅,真正做到shadow speaking。与朋友和家人分享你的学习过程,也能让英语学习的经历变得更加有趣。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。