跟读练习: Sneaky Ways Fast Food Restaurants Get You To Spend Money - 通过YouTube学习英语口语
B2
⏸ 已暂停
This is a Number 3 from McDonald's: a burger, fries, and a drink.
66 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
This is a Number 3 from McDonald's: a burger, fries, and a drink.
2
It costs $11 in New York City.
3
Fast food is supposed to be cheap and convenient, but do you ever find yourself spending more on fast food than you expected to?
4
You're not alone.
5
According to one study, Americans spend around $1,200 on fast food every year.
6
Places like McDonald's and Burger King do everything in their power to get you to spend more money, and it turns out fast food isn't as cheap as you think.
7
Fast food is all about the deals.
8
Value meals, combos, coupons, oh my.
9
But the seemingly simple menu actually hides most of the options.
10
Compare a fast food menu to a fine dining restaurant menu.
11
The restaurant menu is simple and not very stimulating, but the fast food menu is a noisy mess of options and categories, and fast food restaurants grab your attention with bright reds or oranges along with big appetizing photos of their food.
12
There's a hierarchy.
13
The pictures are big, but the prices are small.
14
They keep your attention on the items that cost more by showing these really big on the left side where you start reading.
15
You're not wondering if that burger is worth $6, you're just looking at those big juicy patties.
16
Hans Taparia: Food pictures, they light up the brain, you know, particularly when you're hungry.
17
Large food pictures for a food company are key.
18
Narrator: That's Hans Taparia.
19
He's a health food entrepreneur and a professor of business and society at NYU.
20
Hans Taparia: The playbook has been around for awhile, I would say since the '80s, which has been centered around simplicity, cheap and bold and bright.
21
Narrator: Fast food restaurants use other tricks too, like not showing a dollar sign or using a 9.79 or 0.89 pricing format.
22
Pretty much $10, but you still think it's $9 because you read left to right.
23
But what about the dollar menu, right?
24
Well, dollar and value menus do exist, but they're often small and far off to one corner where they are harder to see.
25
Hans Taparia: And if you buy multiple items off the value menu, it won't necessarily be cheaper than a Happy Meal.
26
So it's not necessarily less profitable for them, but it accomplishes two things.
27
It keeps the consumer coming, and it's catering to a consumer that is increasingly poorer in the case of these conventional fast food outlets.
28
Narrator: And even though fast food menus are big, their confusing layouts make it difficult to find exactly what you're looking for.
29
It's easiest to read the menu when you're close to the counter.
30
But then it's time to order.
31
The pressure is mounting, and you just pick that big, bright, juicy Number 3, and that Number 3 is where the real secret of the menu lies: the combo.
32
The star of the menu is the combo meal.
33
You can order an entree, a side, and a drink just by saying one easy number.
34
It takes a lot less time to order the Number 6 than a 10-piece nugget, medium fry, and a medium drink, but have you actually done the math to see if that combo is saving you any money?
35
Take McDonald's for example.
36
If you buy a Number 3, it costs $10.39, but if you were to buy the Double Quarter Pounder, medium fry, and medium drink, it costs $10.48.
37
You're only saving 9 cents, and often you'll end up with things you didn't even want in portions that are way bigger than what's healthy.
38
Hans Taparia: And creating this perception, which is quite real actually, that the per ounce cost of something bigger is lower, and so I'm just getting better value for my money, forget the fact that I'm buying 32 ounces of soda, which has half a cup of sugar.
39
Narrator: The convenience of ordering a preselected meal gives fast food restaurants control over what you order.
40
Combine this with multiple size options and cheap upgrades, and it's hard to walk away with a small in every category.
41
When was the last time you went to a place like Taco Bell and just bought one taco?
42
Fast food restaurants make more money from customers buying multiple items.
43
Items like soda have a much higher profit margin compared to burgers, so fast food companies do everything they can to get you to buy a drink.
44
They've added things like 24-hour locations and all-day breakfast to make sure you can get whatever you want whenever you want it.
45
If you think you have more control at an ordering kiosk, you're wrong.
46
According to McDonald's CEO Steve Easterbrook, customers spend more on average at kiosks 'cause they linger longer.
47
Guess what those kiosks also have.
48
Lots and lots of pictures.
49
And that's just the tip of the, um, Frosty.
50
Fast food companies are experts at getting customers in the door.
51
They advertise the most outrageous deals on signs, posters, and TV commercials.
52
They can get you in the door for some buy one get one free nuggets, you'll probably buy a drink too.
53
Oh, look. You can make that a meal and add fries for just a dollar more.
54
Companies also use brand tie-ins like Doritos Locos Tacos and coupons that expire within the week, like the ones you may have seen on the bottom of your receipt, not to mention app reward points or special daily deals found only in the app, just like the old-fashioned punch card.
55
You'll eat at a restaurant more often if each purchase brings you closer to free food.
56
Any one thing in isolation itself may not have a huge impact.
57
The power of marketing is when you overlay things.
58
Narrator: But, there's a deeper issue here.
59
Fast food isn't as cheap as it used to be.
60
According to Bloomberg, the average price of a fast food burger has increased by 54% in the last decade, outpacing fast-casual and fine dining restaurants.
61
But fast food is sometimes the only option in low-income food deserts, and your environment has a big impact on your health and weight.
62
Healthy fast-casual offerings are often so much more expensive than fast food that they no longer target the same demographic, especially if you're feeding a family.
63
KFC will give you a lot more food per dollar than an organic salad chain.
64
Fast food restaurants are able to lure consumers into spending more money on large, unhealthy portions because it's more affordable than healthier options.
65
Fast food can be cheap and convenient, but you have to fight off all the psychological tricks that are engineered to get you to spend more money.
66
You shouldn't be paying a premium for low-quality, unhealthy food.
下载应用
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
這個影片適合誰？
無論你是準備雅思口语练习的考生，還是想通過看YouTube学英语提升口語的學習者，這部影片都很適合。它的對話風格口語化，主題貼近生活，非常適合練習「shadowing」（影子跟讀）。影片中 narrator 的語速中等，用詞淺顯卻包含實用表達，能幫助你熟悉日常交流中的邏輯和節奏，尤其適合中級學者突破「開口難」的瓶頸。
值得借鑒的詞彙與短語
- sneaky ways：狡猾的手段。影片用來形容快餐店的營銷伎倆，在口語中可替換「clever but not honest methods」。
- value meals：超值套餐。對應中文的「套餐」，但強調價格優勢，雅思口語中描述飲食話題時很實用。
- mounting pressure：逐漸增加的壓力。影片中指點餐時的緊張感，可用於描述工作或生活中的壓力場景。
- tip of the iceberg：冰山一角。原句為「tip of the Frosty」（霜淇淋冰山一角），是幽默的比喻，用來表示「僅僅是一部分」。
如何練好口音與語調？
這部影片的 narrator 發音清晰，重音和節奏富有感染力，非常適合shadow speech練習。建議重點關注以下兩點：
1. 弱讀與連讀：比如「it costs $11 in New York City」中，「it costs」連讀為 /ɪtˈkɒsts/，「in New York」弱讀為 /ɪn nuː ˈjɔːk/。跟讀時注意減弱介詞和助動詞的音量，突出名詞和動詞。
2. 語調變化：敘述事件時用平調，提問或強調時用升調（如「but do you ever find...」）。模仿時可錄下自己的聲音，對比原音的高低起伏，糾正「平板化」發音。
利用shadowing site反覆練習，每次專注一個句子的節奏，堅持一周就能明顯提升口語的流暢度。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。