跟读练习: What is a Christian? - John Lennox with J.John - 通过视频学习英语口语
加载中...
1
A lot of people, John, have misunderstandings as to what does it actually mean to be a Christian.
2
How would you explain that?
3
What is a Christian?
4
Well, a Christian is a person who enjoys now a real relationship with God through Christ,
5
through trusting him that he or she has not merited.
6
And this is one of the huge confusions of our day.
7
They think of Christianity as a religion.
8
And if you ask them, what is a religion?
9
They'll say, religion is a path.
10
You try and follow it.
11
And you hope that when you get to the judgment, you'll have done enough for God to accept you.
12
That's religion.
13
Well, if it is religion, that's not Christianity.
14
Christianity turns that on its head.
15
It's utterly revolutionary because it tells me that I can't make it that way.
16
I can't earn God's forgiveness.
17
But God has done something in Christ on the cross, the resurrection, that he can offer me forgiveness as a free gift.
18
On the basis of my trusting him and giving my life to him, I cannot merit it.
19
And you know, I often explain it.
20
I way, I say, you know, we ought to understand this.
21
We live in a merit-based society.
22
Universities, you get a degree, but you're not guaranteed one, because it depends on your merit.
23
Everywhere merit, promotion merit, all this kind of thing.
24
So we think that we can merit God and a relationship with him, but just a minute.
25
What about marriage?
26
And I sometimes say jokingly, I say, you know, I met a young lady when I went to Cambridge and I thought she'd make a good wife,
27
so I brought her a cookbook and I said to her, you know, you see this cookbook, there are various laws on how you make apple cake.
28
I like apple cake.
29
So if you keep these rules pretty well, pretty nearly 100% for the next 40 years I'll accept you.
30
Otherwise you can go back to your mother.
31
And you know audiences roar at this. Of course.
32
They absolutely roar.
33
And I say why are you laughing?
34
Isn't that exactly your attitude towards God?
35
You wouldn't insult a fellow human being by telling them
36
that your acceptance of them depends on their performance but that's exactly what you're basing your relationship with God on.
关于本课
您正在使用跟读技巧通过视频"What is a Christian? - John Lennox with J.John"练习英语口语和发音。
每天练习15到30分钟,将显著提高您的英语流利度和发音准确度。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。