تدريب Shadowing: 𝘔𝘰𝘰𝘥 𝘧𝘪𝘭𝘮 : 𝘞𝘏𝘐𝘊𝘏 𝘞𝘈𝘠, 𝘓𝘖𝘝𝘌? 🪽 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Which way will love lead us?
2
Every hardship finds its way to love, at least in the world of daily direction.
3
An angel can become an enemy, and a monster can become a friend.
4
You never know where love will take you.
5
We simply wait to see which way Cupid's arrow will point, because maybe love is fate disguised as coincidence.
✨ فيديو موصى به
shadowingB2
35
54 جمل

shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Holiday (2006) IntroB2
10
10 جمل

The Holiday (2006) Intro

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Relationship dilemmas – B2 English Listening TestB2
13
70 جمل

Relationship dilemmas – B2 English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reflection 257: The Long Term Plan of GodB2
9
29 جمل

Reflection 257: The Long Term Plan of God

University StudentsWorking Adults
Why You Feel Like You’re Stuck in Bad Luck But It’s Actually The Nova Effect!B2
1
216 جمل

Why You Feel Like You’re Stuck in Bad Luck But It’s Actually The Nova Effect!

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
If a Bird Falls in Love With a Fish, Where Will They Live?B2
1
44 جمل

If a Bird Falls in Love With a Fish, Where Will They Live?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Topics For Daily Life Conversations | Real Life EnglishB1
383 جمل

Topics For Daily Life Conversations | Real Life English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
2.2kB1
3
153 جمل

2.2k

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Podcast for Learning English Conversation | How To Stay Positive Every Day | Speak EnglishB2
2
599 جمل

English Podcast for Learning English Conversation | How To Stay Positive Every Day | Speak English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Connected by light || Dexter 4x12 The GetawayB2
3
13 جمل

Connected by light || Dexter 4x12 The Getaway

University StudentsWorking Adults
life opens up when you take your pleasure seriously 🌷B2
2
324 جمل

life opens up when you take your pleasure seriously 🌷

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Direction Matters More Than Speed | B2 English ShadowingB2
11
97 جمل

Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 5 جملة و61 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:22.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
angel اسم/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/مَلَاك, مَلْأَك
fate اسم/feɪt/قِسْمَة, مَصِير
arrow اسم/ˈæɹəʊ/سَهْم, سهم
coincidence اسم/kəʊˈɪnsɪdəns/صُدْفَة, مُصَادَفَة
disguise فعل/dɪsˈɡaɪz/تَنَكَّرَ
hardship اسم/ˈhɑɹdˌʃɪp/مَشَقَّة, شِدَّة
monster اسم/ˈmɑnstɚ/وَحْش
direction اسم/dɪˈɹɛk.ʃən/اِتِّجَاه
enemy اسم/ˈɛnəmi/عَدُوّ, عَدُوَّة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, direction /dɪˈɹɛk.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل angel, fate, arrow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →