تدريب Shadowing: 18 G1 Getting Dressed - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, I'm Teacher Erin from Can Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is getting dressed.
4
Getting dressed.
5
Look at my socks.
6
Look at my pants.
7
Look at my shirt.
8
Look at my shoes.
9
Look at my sweater.
10
Look at my hat.
11
Look at my backpack.
12
Look at me.
13
I'm teacher Erin from Can Can School.
14
Thank you for reading a story with me today.
15
I hope you have a wonderful day.
16
I'll see you very soon.
17
Take care.
18
Bye for now.
📺 نفس القناة
15 G1 JesseA1

15 G1 Jesse

KidsDaily Conversation
14 G1 SmellsA1

14 G1 Smells

KidsDaily Conversation
16 G1 MonkeyA1

16 G1 Monkey

17 G1 Oh No!A1

17 G1 Oh No!

13 G1 The PainterA1
29

13 G1 The Painter

KidsDaily Conversation
12 G1 WoofA1

12 G1 Woof

KidsDaily Conversation
11 G1 FlyingA1
3

11 G1 Flying

KidsDaily Conversation
06 G1 Too Much StuffA1

06 G1 Too Much Stuff

KidsDaily Conversation
02 G1 Frog FoodA1
1

02 G1 Frog Food

KidsDaily Conversation
08 G1 EggsA1

08 G1 Eggs

KidsDaily Conversation
03 G1 The New PuppyA1
1

03 G1 The New Puppy

KidsDaily Conversation
10 G1 The Very Busy HenA1

10 G1 The Very Busy Hen

KidsDaily Conversation
09 G1 Where things growA1
1

09 G1 Where things grow

KidsDaily Conversation
105 G1 The Lion And The MouseA1
2

105 G1 The Lion And The Mouse

KidsDaily Conversation
05 G1 Sam and PapaA1

05 G1 Sam and Papa

KidsDaily Conversation
04 G1 FriendsA1
4

04 G1 Friends

KidsDaily Conversation
07 G1 Ant Can tA1
27

07 G1 Ant Can t

KidsDaily Conversation
47 G1 The Good DogA1
2

47 G1 The Good Dog

KidsDaily Conversation
01 G1 Waking UpA1
2

01 G1 Waking Up

KidsDaily Conversation
55 G1 Talent ShowA1
14

55 G1 Talent Show

KidsDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Look, listen and repeatA1
1,408
6 جمل

Look, listen and repeat

KidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA1
795
10 جمل

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English with a Cute Bear StoryA1
405
19 جمل

Learn English with a Cute Bear Story

KidsTeensDaily Conversation
39 At the Zoo Little FoxA1
488
10 جمل

39 At the Zoo Little Fox

KidsTeensDaily Conversation
Fruit at the MarketA1
454
19 جمل

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?A1
1,390
12 جمل

Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?

KidsTeensDaily Conversation
My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL PalsA1
460
12 جمل

My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals

TeensDaily ConversationHigh School Students
Discover a Day in the Life of Donald TrumpA2
649
13 جمل

Discover a Day in the Life of Donald Trump

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A Rainy Night at the Corner ShopA1
192
16 جمل

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!A1
257
6 جمل

FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!

KidsTeensDaily Conversation
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To UseA2
1,490
14 جمل

Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use

TeensDaily ConversationHigh School Students
Who Am I 4 This Is My Guitar Little FoxA1
250
11 جمل

Who Am I 4 This Is My Guitar Little Fox

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “18 G1 Getting Dressed”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و85 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:05. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 78 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pants اسم/pænts/بِنْطَال, سِرْوَال
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
backpack اسم/ˈbæk.pæk/حَقِيبَة ظَهْر
sweater اسم/ˈswɛtɚ/سْوِيتَر
sock اسم/sɑk/جَوْرَب
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
dress فعل/dɹɛs/لَبِسَ
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis getting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll see

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pants /pænts/, backpack /ˈbæk.pæk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pants /pænts/, sweater /ˈswɛtɚ/, shirt /ʃɜɹt/, dress /dɹɛs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pants, shoe, backpack.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →