تدريب Shadowing: 18_The Dog and the Cherry Blossom - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Story 18.
⏸ متوقف مؤقتاً
45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Story 18.
2
The Dog and the Cherry Blossom A long time ago in Japan,
3
there lived a good man and his wife.
4
They had a little dog that they loved very much.
5
But their mean neighbor threw stones at the little dog.
6
One day, the dog was digging in the yard,
7
So the good man came out to see what was the matter.
8
When he saw what the dog was doing,
9
he said, I will get my shovel and help you, little dog.
10
Soon his shovel struck something.
11
He reached into the hole and found a box filled with fine gold.
12
The mean man saw this and was jealous.
13
He asked his neighbor to lend him the dog.
14
The mean man yelled, Dig here and find some gold for me.
15
The little dog started to dig.
16
But turned up nothing but garbage.
17
You stupid dog, said the mean man,
18
striking the dog with his shovel and killing it.
19
The good man was sad.
20
He buried his dog under a small tree.
21
The tree stretched high to the sky in only a few years.
22
So the man's wife said,
23
let us cut this tree down and make a wooden bowl.
24
We will make some rice cakes for our little dog,
25
for he always loved rice cakes.
26
As they pounded the rice into cakes in the bowl,
27
the rice turned to gold.
28
The good man and his wife became rich.
29
The mean neighbor borrowed the bowl and began to pound rice in it.
30
but he got only smelly garbage.
31
The man burned the bowl in anger.
32
The kind man came and took the ashes and spread them under a cherry tree in his yard.
33
It was winter, and as you know,
34
cherry trees do not blossom in winter,
35
but right away this tree put out the most beautiful flowers.
36
Everyone in the land heard about this and came to see the tree blooming out of season.
37
The prince had a sick and dying cherry tree that he loved dearly.
38
He asked if he might borrow some of the ashes.
39
The good man agreed.
40
When the prince spread the ashes under his tree,
41
it came back to life,
42
and the flowers were splendid.
43
The prince was so happy.
44
He made the good man and his wife even richer.
45
He also made them honored in the land.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تدور أحداث القصة "الكلب وزهرة الكرز" في اليابان، حيث يعيش رجل طيب وزوجته مع كلب صغير يحبان كثيرًا. تتناول القصة مشاعر الحسد والطيبة، وكيف يتمكن الخير من الانتصار على الشر. تبرز القصة أهمية الاستمرارية في فعل الخير وأثره، حيث يكافأ الصالحون دائمًا في نهاية المطاف.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • ما الذي يحدث هنا؟ - تعبير يُستخدم للاستفسار عن الحالة أو الوضع.
  • دعني أساعدك! - تعبير يدل على الرغبة في تقديم المساعدة.
  • إنها مجرد قمامة. - يمكن استخدامه لوصف شيء غير نافع أو تافه.
  • أنا حزين لفقدانه. - تعبير عن الحزن لفقدان شخص أو شيء عزيز.
  • لقد أصبح غريبًا جدًا. - للتعبير عن شيء غير عادي أو غير معتاد.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

إذا كنت ترغب في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال هذه القصة، يمكنك اتباع الخطوات التالية باستخدام تقنية التظليل أو الشادو سبيك:

  1. استمع جيدًا: ابدأ بمشاهدة الفيديو بعناية، حاول أن تستوعب كل عواطف الشخصيات وردود أفعالهم.
  2. كرر العبارات: بعد أن تستمع إلى الجمل، قم بإعادة قولها بصوت عالٍ. هذا سيساعدك على تحسين النطق والتفاعل مع السياق.
  3. تحدي نفسك: حاول أن تتحدث مع صديق أو زميل باللغة الإنجليزية حول القصة، وناقش معًا المشاعر والدروس المستفادة منها.
  4. سجل صوتك: قم بتسجيل نفسك أثناء القراءة أو التحدث عن القصة، ثم استمع إلى نفسك لتحديد نقاط القوة والضعف في نطقك.
  5. استخدم الجمل في سياقات مختلفة: حاول استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثات يومية، مما سيساعد على تعزيز ذاكرتك وتغذية مهاراتك اللغوية.

باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، ستكون قادرًا على فهم العواطف والتعبيرات المتنوعة في اللغة، مما يساعدك كثيرًا في التواصل الفعال وتحسين نطقك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة