تدريب Shadowing: A2 İngilizce Hikâye | Shadowing Tekniği ile Dinleme ve Konuşma – Londra’da Kaybolan Turist - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello everyone.
2
Hikayelerle İngilizce Öğren kanalına welcome.
3
This video is an English teacher for A2 and A2 class, a resourceful and discussion lesson.
4
This lesson is the shadowing technique.
5
Just listen, then I'll repeat it.
6
Now we're going to start with London's small town.
7
Now we start.
8
She was very excited to see the big city.
9
She wore her favorite beige coat and a red scarf.
10
She wore her favorite beige coat and a red scarf.
11
Mia wanted to visit the famous British Museum.
12
Mia wanted to visit the famous British Museum.
13
She left her hotel early in the morning.
14
The streets were very crowded and noisy.
15
There were many red buses and black taxis.
16
Mia looked at the map on her smartphone.
17
Suddenly, her phone screen turned black.
18
Her battery was completely dead.
19
Burada, was work kullanımına dikkat edin.
20
Geçmiş zamanda, durum ve ortam anlatılırken, bu yapıyı çok sık kullanırız.
21
Mia stopped and looked around nervously.
22
Mia stopped and looked around nervously.
23
She did not know the way to the museum.
24
She stood on a busy street corner.
25
People walked very fast past her.
26
Mia decided to ask for help.
27
Burada ask for help kalıbına dikkat edin.
28
Bu ifade yardım istemek anlamına gelir ve günlük İngilizce'de çok yaygındır.
29
She saw a tall man in a blue suit.
30
Excuse me, can you help me? she asked.
31
The man stopped and smiled at her.
32
I am looking for the British Museum, Mia said.
33
The man pointed down the long street.
34
Go straight and turn left at the supermarket, he said.
35
Mia thanked him and started to walk.
36
She walked for 10 minutes but saw no supermarket.
37
She realized she was lost again.
38
She felt a little scared and tired.
39
Then she saw a police officer near a park.
40
The police officer looked friendly and helpful.
41
Mia walked up to the police officer.
42
Hello, officer.
43
I am lost, she said politely.
44
The officer took out a small paper map.
45
You are very far from the museum, the officer said.
46
Mia felt sad when she heard this.
47
Do not worry, you can take the bus," the officer added.
48
Do not worry, you can take the bus," the officer added.
49
He showed her the bus stop across the street.
50
He showed her the bus stop across the street.
51
Take the number 15 bus, he instructed.
52
Take the number 15 bus, he instructed.
53
Mia crossed the street carefully.
54
She waited at the bus stop for five minutes.
55
A big red double-decker bus arrived.
56
Mia bought a ticket and sat upstairs.
57
She watched the beautiful city from the window.
58
She saw the London Eye and Big Ben.
59
Finally, the bus stopped near the museum.
60
Mia got off the bus happily.
61
The British Museum was a huge and old building.
62
She took a photo with her camera.
63
She walked inside and bought a ticket.
64
Mia spent hours looking at history.
65
After the tour, she drank hot tea in a cafe.
66
She learned an important lesson that day.
67
Always bring a paper map and a charger.
68
This lesson is a 2.0.
69
We have a very useful topic for the future.
70
We have a very useful topic for the future.
71
If this is your way to work, we will continue to continue.
72
We will continue to continue.
73
We will continue to continue to continue.
74
Subscribe and don't forget to subscribe.
75
See you soon.

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال تقنية shadowing والتي تعني تقليد المتحدث. ستتعلم كيفية فهم السياق والمفردات المستخدمة في قصة قصيرة عن سيدة تدعى ميا، التي تشعر بالضياع في مدينة لندن. هذه القصة ستساعدك في تحسين نطقك وفهمك لللغة الإنجليزية، بينما تتعرف على بعض العبارات اليومية الشائعة المستخدمة في المواقف المختلفة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • الضياع (lost): تعبير عن عدم معرفة الطريق.
  • طلب المساعدة (ask for help): جملة شائعة تستخدم في المواقف التي تحتاج فيها إلى المساعدة.
  • المتحف البريطاني (British Museum): مكان شهير يمكن أن تسأل عنه في لندن.
  • الشارع المزدحم (busy street): يصف بيئة صاخبة وزحمة الناس.
  • صديق (friendly): يستخدم لوصف شخص لطيف ومتعاون.
  • التاكسي الأسود (black taxi): نوع من وسائل النقل في لندن.
  • الباص (bus): وسيلة نقل عامة مهمة.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من تقنية shadowing، قم باتباع النصائح التالية:

  • ابدأ بالاستماع إلى مقاطع الفيديو ببطء، ثم قم بتكرار الجمل بنفس السرعة والنبرة. يتطلب الأمر بعض الوقت لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.
  • ركز على النطق الصحيح لكل كلمة وجملة. حاول أن تُقلد صوت المتحدث وأنماط النطق.
  • قم بإيقاف الفيديو بين الحين والآخر لتكرار الجمل التي تجدها صعبة. هذا سيساعدك في تحسين مهارات shadow speak.
  • مارس shadow speech عمليات الحوار اليومية من خلال استخدام الكلمات والعبارات الجديدة التي تعلمتها من القصة.
  • أنشئ ملاحظات لكلمات وعبارات جديدة، وحاول استخدامها في محادثاتك اليومية.

باستخدام هذه النصائح ودمج الدروس من الفيديو في ممارستك اليومية، ستتمكن من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بشكل أفضل وتحسين مهاراتك في اللغة بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.