تدريب Shadowing: Attitude Is Everything | Slow English Podcast #learnenglishpodcast #motivation #mindfulness - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Attitude Is Everything”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: moment, quiet, posture, peace, calm. يحتوي هذا الفيديو على 197 جملة و2577 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| steady صفة | /ˈstɪdi/ | ثابت |
| obstacle اسم | /ˈɑbstəkəl/ | عَقَبَة, حَاجِز |
| frustration اسم | /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ | إِحْبَاط |
| resilient صفة | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | مَرِن |
| friction اسم | /ˈfɹɪkʃən/ | اِحْتِكَاك |
| exhaust فعل | /ɪɡˈzɔst/ | اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| patience اسم | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | صَبْر, تَحَمُّل |
| chaos اسم | /ˈkeɪˌɑs/ | فَوْضَى |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| explore فعل | /ɪkˈsploɹ/ | اِسْتَكْشَفَ |
| intentional صفة | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | عَمْدِيّ, إرَادِيّ |
| absorb فعل | /æbˈsɔɹb/ | اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى |
| dignity اسم | /ˈdɪɡnɪti/ | كَرَامَة, وَقَار |
| passive صفة | /ˈpæs.ɪv/ | مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُول |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| hand over فعل | سَلَّمَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why do we let outer circumstances dictate our inner state?
- What happens when we treat challenges as raw material for growth?
- How does a calm attitude protect your energy in a loud world?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be explored · be noticed · are constantly surrounded |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have spent · Have you ever noticed · have explored |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who remain · people who are |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might bring · might arrive · might carry |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, beneath /bɪˈniːθ/
- أصوات “sh” و“zh”: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, pause /pɔːz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, explore /ɪkˈsploɹ/, passive /ˈpæs.ɪv/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: passive /ˈpæs.ɪv/, observe /əbˈzɜːv/, sovereign /ˈsɑv(ə)ɹɪn/, canvas /ˈkæn.vəs/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, steady /ˈstɪdi/, sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, obstacle /ˈɑbstəkəl/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل steady, obstacle, frustration.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























