تدريب Shadowing: Australia’s youngest senator, Charlotte Walker, gives first speech to parliament - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
This is technically my first speech,
⏸ متوقف مؤقتاً
56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is technically my first speech,
2
although I have now spoken in this chamber on multiple occasions and the results have been whack.
3
As the youngest ever senator,
4
I've received a lot of media attention about what I've said and what others have said about me,
5
including some who really haven't liked what I've said.
6
They say I don't have enough life experience.
7
I reply that I have 21 years of life experience.
8
What I bring to this Parliament is the experience of young people today.
9
Home ownership, for instance, is increasingly out of reach.
10
A dream once seen as an expected milestone of adulthood is now something many of us feel we may never achieve.
11
We're told the solution is to cut out smashed avocado toast or skip a daily coffee,
12
or a Meyer case, a daily hot chocolate.
13
But no amount of budgeting advice will fix a system where the price of a home has completely outstripped wage growth.
14
We're told we're an anxious generation,
15
but we live with the ever-present threat of climate change.
16
It's clear to almost all young Australians
17
that you've got to be working hard on closing your eyes to convince yourself that climate change isn't a threat.
18
Yet some still do.
19
Like many families, my parents' breakout was hard on everyone involved,
20
and a lot of what happened really hurt me.
21
But I didn't start to realise the impacts of this until I was older.
22
When I was 18 years old,
23
I spent lots of time at the doctor trying to figure out why I wasn't sleeping at night.
24
Blood tests, medication, suggestions of a sleep study.
25
But deep down, I knew what the root of the problem was,
26
even though I wouldn't admit it to myself, let alone the doctor.
27
It was depression.
28
I'd spent years skirting around the issue.
29
I was in denial.
30
The effects had been long-lasting, compounded by guilt.
31
I spent months dreading waking up in the morning.
32
I often wondered if I wanted to go on,
33
if there was any point in me being here.
34
The first step to my recovery was admitting that I needed help.
35
I remember leaving my first therapy appointment just feeling a tiny bit more positive about my life.
36
In sharing this today, I'm telling all of you some of what I've only told a handful of people.
37
I don't tell people about my depression because of the deep shame I feel about it,
38
because of the perception of being damaged goods.
39
But whilst that experience has undoubtedly cost me,
40
it has also given me more understanding and empathy for what some families are going through,
41
and particularly what happens to the kids going through this type of thing.
42
I know
43
that we can support a real future for the young Australians of today without taking anything away from our older generations.
44
A future where stability is not a privilege, but a right.
45
A future where hope doesn't feel naive.
46
I would be honoured if my term in this place acts as a symbol
47
that we are no longer telling young people to be quiet,
48
to wait their turn, to work harder.
49
and instead that we are all asking ourselves,
50
how can we build a socially,
51
economically and environmentally sustainable and fair future together?
52
Because if the future truly is ours,
53
then we deserve to be heard.
54
We deserve to be included and we deserve a fair chance to build lives that are not just sustainable, but fulfilling.
55
Thank you.
56
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تتحدث شارلوت ووكر، أصغر عضو في البرلمان الأسترالي، في خطابها الأول، عن التحديات التي يواجهها الجيل الشاب. وقد أثارت انتباه وسائل الإعلام حول آرائها ومدى تأثيرها على الشباب الأسترالي. تعتبر هذه التجربة فريدة من نوعها حيث تعكس مخاوف وأحلام الشباب في أستراليا، مثل عدم القدرة على امتلاك المنازل والضغوط المتعلقة بتغير المناخ. تقدم شارلوت نظرة صادقة عن حياتها الشخصية، حيث تتناول معاناتها مع الاكتئاب وكيف أثرت هذه التجارب على شغفها في دعم حقوق الشباب. هذه الخلفية تمدك بسياق مهم للمساعدة في فهم المفردات والجمل التي ستتعلمها.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “أحتاج مساعدة” - تعبر عن طلب الدعم عندما تواجه مشكلات.
  • “لا أستطيع النوم” - تعبر عن حالة الاضطراب التي قد تعاني منها.
  • “أشعر بالقلق” - تعبر عن مشاعر القلق التي قد تعاني منها بسبب الضغوط.
  • “أنا هنا لدعمكم” - تعبر عن الاستعداد لمساعدة الآخرين.
  • “علينا العمل معًا من أجل مستقبل أفضل” - تعبر عن أهمية التعاون بين الأجيال.

هذه العبارات يمكن أن تساعدك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعال وتمكنك من التواصل مع الآخرين حول مواضيع متنوعة تتعلق بالتحديات الاجتماعية.

دليل خطوة بخطوة لممارسة الظل

ممارسة الظل هي طريقة فعالة لتحسين مهارات التحدث لديك. إليك كيفية استخدام مقطع الفيديو هذا لتقوية مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب:

  1. شاهد الفيديو مرة واحدة بدون توقف لفهم السياق العام.
  2. أعد مشاهدة الفيديو مع كتابة العبارات الجديدة. لاحظ النبرة والإيقاع.
  3. قم بتقليد شارلوت عند حديثها. حاول أن تُكرر كل جملة بعد سماعها مباشرة، واستمع إلى طريقة نطقها.
  4. في كل مرة تتعثر فيها أو تجد صعوبة، توقف وأعد الجملة عدة مرات حتى تشعر بالراحة.
  5. استخدم shadowspeak لتوسيع مفرداتك من خلال مشاركة القائمة المكونة من العبارات التي تعلمتها مع أصدقائك أو عائلتك.

بتطبيق هذه الخطوات على مقطع الفيديو، ستتمكن من تحسين مهاراتك عبر ممارسة المحادثة الإنجليزية بفعالية أكبر. استمتع بالتعلم وكن صبورًا مع نفسك أثناء التدريب!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة