تدريب Shadowing: Bai13 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
第十三课 生日快乐 对话一
⏸ متوقف مؤقتاً
48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
第十三课 生日快乐 对话一
2
喂,安童吗?
3
是,我就是。 怡君,好久不见,听说你去花莲。 我没去花莲。 我刚从台东回来。 找我有什么事?
4
明天是你的生日,对不对?
5
啊,我怎么忘了?
6
最近太忙了,谢谢你还记得。 当然记得。 语言交换的时候,你那么热心教我西班牙文。 不必客气,你也一样。 明天我想请你吃晚饭,给你过生日。
7
你太客气了,我们在哪里见面呢?
8
明天我一下课,就去你们学校找你。 大概几点?
9
五点左右。 好,我会在学校门口等你。 生词一
10
一,生日 2.快乐 3.
11
1.生日 2.快乐 3.回来
12
4.啊 5.怎么 6.忘了
13
7.记得 8.
14
当然 9.
15
语言 10.
16
交换 11.
17
那么 12.
18
热心 13.
19
西班牙文 14.
20
一样 15.
21
过 16.
22
左右 17.
23
门口 18.
24
西班牙 19.
25
生日快乐 20.
26
我就是 21.
27
好久不见。 22.
28
不必客气。 23.
29
太客气。
30
对话 2 怡君,谢谢你请我到这么有名的餐厅吃饭。 哪里,哪里,这是我给你的礼物。
31
谢谢,真开心,今年有台湾朋友给我过生日。 你想吃什么?有没有不吃的东西?
32
我什么都吃。 我已经订了猪脚面线和蛋,等一下你多吃一点。 台湾人过生日是不是都吃这些东西?
33
对呀,这是传统。 不过现在大部分年轻人过生日不吃这些东西了。 那么你们过生日吃什么呢?
34
跟你们一样吃蛋糕。
35
今天我也订了一个生日蛋糕。 你对我真好。
36
安童,祝你生日快乐,外事如意,心想事成。 谢谢,谢谢。 心想事成。 谢谢,谢谢。 谢谢。 6.
37
面线 7.
38
蛋 8.
39
一点 9.
40
传统 10.
41
年轻 11.
42
蛋糕 12.
43
对 13.
44
住 14.
45
哪里哪里 15.
46
大部分 16.
47
万事如意 17.
48
心想事成 Hmm.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيف تحتفل بأعياد الميلاد باللغة الإنجليزية من خلال حوار بين شخصين. ستكتشف الفروقات الثقافية في طرق الاحتفال، وتتدرب على استخدام تعبيرات ومفردات مرتبطة بهذه المناسبة. ستركز على كيفية التعامل مع المحادثات اليومية ومشاركة التهاني. هذا الدرس مفيد لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال مواقف واقعية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • عيد الميلاد (Birthday)
  • سعيد (Happy)
  • أرجع (Return)
  • نسيت (Forget)
  • تذكر (Remember)
  • طعام تقليدي (Traditional food)
  • كيكة (Cake)
  • أصغر سناً (Younger)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يمكنك استخدام تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تعرف أيضًا باسم shadowspeak أو shadowspeaks. هذه التقنية تتطلب منك الاستماع إلى الحوار في الفيديو وتكراره بصوت مرتفع في نفس الوقت، مما يساعدك على تحسين النطق والإيقاع. حاول أن تتبع سرعة المتحدثين، وركز على نبرة أصواتهم وتعبيراتهم.

قم بمشاهدة الفيديو عدة مرات، وابدأ ببطء حتى تتقن التعابير، ثم حاول تقليدهم بسرعة أكبر. سوف تعزز هذه الطريقة مفرداتك وثقتك في التحدث، مما يساعدك على تحقيق طلاقة أكبر في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة