تدريب Shadowing: Big Family - Intermediate English Listening Lesson with Quiz! - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/124 جمل)
Lesson 758, Big Family.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
124 جمل
1
Lesson 758, Big Family.
2
Lupe talks about what it's like to have lots of brothers and sisters.
3
Listen to the end and take the quiz.
4
Now, let's listen to the conversation.
5
So Lupe, you have an extremely large family compared to family sizes here in the United States.
6
How was that?
7
How was that growing up with such a large family?
8
Yeah, coming here to the United States, it was really strange for me to see how small families were and me coming from such a big family where there's I have five brothers and six sisters.
9
So five boys, seven girls.
10
There's 12 of us.
11
And we all have the same mom and dad.
12
And, you know, at times it can be a little a little rough because growing up, you know, at one point we did all live together.
13
Now it's not as hard because there is a big age difference between the oldest and the youngest.
14
I am the youngest girl, and I have a younger brother.
15
My oldest brother now is 40, married, lives in his own house, and most of my older brothers and sisters are all married and have their kids and have also moved out.
16
It's not as tough anymore.
17
What I love about having such a big family is that now they all have babies.
18
So there's 23 nephews and nieces.
19
So when we have get togethers, it's really an amazing party because there's so many people there just with our immediate family.
20
The kids are running around playing.
21
All the women are, you know, hanging out, talking, and the guys are also doing their thing.
22
And there's also a lot of birthday parties.
23
as you can imagine.
24
There's so many birthdays throughout the year.
25
So there's always a party.
26
There's always someone to talk to.
27
There's always someone to go to.
28
Although it can really hurt your pocket around Christmas time because, you know, there's 23 nephews and nieces to buy presents for.
29
And there's also 11 siblings to buy, you know, presents.
30
And the family's only getting larger because you also got to think about them getting married.
31
So now I have sister-in-laws, now I have brother-in-laws, and there's still a few of us that are not married.
32
So the family's going to get bigger for sure.
33
What was the hardest part about growing up in a family that large?
34
I think the hardest part about it when I was little was I think my parents didn't have the resources to raise all of us in maybe the way they wish that they could have.
35
There wasn't always enough money to make sure that everybody was well-dressed or even that there was enough food.
36
As the older siblings started, you know, growing up and being old enough that they could work, they, you know, became an essential part of the family and started helping with the income, the family income.
37
And that made it a lot easier for us younger ones growing up.
38
they had it a little tougher than we did because they had to work a lot since they were really young to make sure that the rest of us had everything we needed.
39
That was definitely the hardest part.
40
Now let's listen again.
41
Can you answer these nine questions?
42
Question one, how many brothers and sisters did she have?
43
So Lupe, you have an extremely large family compared to family sizes here in the United States.
44
How was that?
45
How was that growing up with such a large family?
46
Yeah, coming here to the United States, it was really strange for me to see how small families were and me coming from such a big family where I have five brothers and six sisters.
47
So, how many brothers and sisters did she have?
48
The answer is 11.
49
Question two.
50
What made it easier for her big family?
51
So five boys, seven girls, there's 12 of us, and we all have the same mom and dad.
52
And, you know, at times it can be a little rough because growing up, you know, at one point we did all live together.
53
Now it's not as hard because there is a big age difference between the oldest and the youngest.
54
So what made it easier for her big family?
55
The answer is the age difference.
56
Question three.
57
How old is her oldest brother?
58
I am the youngest girl and I have a younger brother.
59
My oldest brother now is 40, married, lives in his own house.
60
And most of my older brothers and sisters are all married and have their kids and have also moved out.
61
It's not as tough anymore.
62
So, how old is her oldest brother?
63
The answer is 40.
64
Question four.
65
How many nieces and nephews does she have?
66
What I love about having such a big family is that now they all have babies.
67
So there's 23 nephews and nieces.
68
So when we have get-togethers, it's really an amazing party because there's so many people there.
69
Just with our immediate family, the kids are running around playing, all the women are, you know, hanging out, talking.
70
and the guys are also doing their thing.
71
So how many nieces and nephews does she have?
72
The answer is 23.
73
Question five, what time of year hurts her pocket?
74
And there's also a lot of birthday parties, as you can imagine.
75
There's so many birthdays throughout the year.
76
So there's always a party.
77
There's always someone to talk to.
78
There's always someone to go to, although it can really hurt your pocket around Christmas time because, you know, there's 23 nephews and nieces to buy presents for.
79
So what time of year hurts your pocket?
80
The answer is Christmas time.
81
Question six.
82
Now, how many of her siblings are not married?
83
And there's also 11 siblings to buy, you know, presents.
84
And the family's only getting larger because you also got to think about them getting married.
85
So now I have sister-in-laws.
86
Now I have brother-in-laws.
87
And there's still a few of us that are not married.
88
So the family's only going to get bigger for sure.
89
So how many of our siblings are not married?
90
The answer is a few of them.
91
Question seven.
92
What was the hardest part of growing up?
93
What was the hardest part about growing up in a family that large?
94
I think the hardest part about it when I was little was I think my parents didn't have the resources to raise all of us in maybe the way they wish they could have.
95
So, what was the hardest part of growing up?
96
The answer is a lack of resources, not enough money.
97
Question eight, who helped with the income?
98
There wasn't always enough money to make sure that everybody was well-dressed or even that there was enough food.
99
As the older siblings started growing up and being old enough that they could work, they became an essential part of the family.
100
started helping with the income, the family income.
101
So who helped with the family income?
102
The answer is the children or her older siblings.
103
And we have the last question, question nine.
104
Who does she say had it tougher?
105
And that made it a lot easier for us younger ones growing up.
106
They had it a little tougher than we did because they had to work a lot since they were really young to make sure that the rest of us had everything we needed.
107
That was definitely the hardest part.
108
So who does she say had it tougher?
109
The answer is the older children or the older siblings.
110
And that ends the listening quiz.
111
How did you do?
112
Could you answer all nine of the questions?
113
Now, if you want, we have the full lesson on Ello, you can go to the site, check the link below, and you can listen again, and you can also read the script.
114
And we have some bonus lesson materials.
115
We also have more interviews with Lupe and Kara.
116
And that's it for this lesson.
117
Thanks so much.
118
My name's Todd.
119
I'm the creator of Ello.org.
120
I'm an ESL teacher and the listening coach of this lesson.
121
I hope you enjoyed it.
122
Please stay tuned for more.
123
And always remember, the more you listen, the faster you learn.
124
Goodbye, everybody.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في هذا الدرس، تتحدث لوبي عن تجربتها الحياتية كجزء من عائلة كبيرة تتكون من خمسة إخوة وست أخوات، مما يتيح لنا فرصة لفهم ثقافة الأسر الكبيرة مقارنة بالأسر الصغيرة في الولايات المتحدة. تتناول لوبي مشاعرها تجاه العيش في عائلة بهذا الحجم والتحديات واللحظات الجميلة التي مرت بها خلال نشأتها. هذا الحوار يمكن أن يساعدك في استيعاب كيفية التواصل باللغة الإنجليزية، وخاصة حول موضوعات الحياة اليومية والأسر.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيف كنا نكبر معاً؟ - تعكس هذه العبارة التحديات التي تواجهها العائلات الكبيرة.
  • كان من الغريب مشاهدة العائلات الصغيرة. - تعبر عن الاختلافات الثقافية في عائلات الولايات المتحدة.
  • يمكن أن يكون الأمر صعباً أحياناً. - تشير إلى الصعوبات المالية التي قد تواجهها العائلات.
  • يوجد دائماً شخص للتحدث معه. - تعكس إيجابية وجود عدد كبير من الأفراد في الأسرة.
  • هذا جعل الأمور أسهل بالنسبة لنا. - توضح كيف ساعد الإخوة الأكبر في دعم الأسرة.

دليل تعلم الظل خطوة بخطوة

لتحسين مهارات الاستماع والتحدث الخاصة بك باستخدام تقنية shadow speech، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. الاستماع للمحادثة: قم بتشغيل الفيديو واستمع جيدًا إلى المحادثة. حاول التركيز على التفاصيل والاستجابة العاطفية التي تشاركها لوبي.
  2. تسجيل الصوت: بعد الاستماع، قم بتدوين بعض الجمل الرئيسية، مثل العبارات المذكورة أعلاه، وسجل نفسك تتحدث بها.
  3. الممارسة مع الظل: استخدم تقنية shadow speak من خلال ترديد العبارات بعد لوبي مباشرة. حاول تقليد نبرة صوتها وأسلوبها.
  4. الاستعراض: قم بمشاهدة الفيديو مرة أخرى بعد ممارسة الظل. لاحظ كيف تتحسن في النطق والتواصل.
  5. قم بالاختبار: استخدم الأسئلة المطروحة في المحادثة كاختبار لنفسك. هل يمكنك الإجابة عليها دون النظر إلى النص؟

يمكنك استخدام موقع الظل أو البحث عن موارد أخرى تدعم shadowspeak لمساعدتك في ممارسة الظل بشكل أكثر فاعلية. تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة