تدريب Shadowing: Breakthrough policies to accelerate science and technology | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
And on that, Nong Nai will be Vietnam's seventh centrally-run city,
⏸ متوقف مؤقتاً
28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
And on that, Nong Nai will be Vietnam's seventh centrally-run city,
2
playing a strategic role in national development.
3
And speaking of national growth drivers,
4
we also must talk about science,
5
technology, innovation and digital transformation,
6
which has been talked about a lot as key drivers of Vietnam's future growth recently.
7
Now, this conversation was greatly discussed at the Vietnam Science,
8
Technology and Innovation Day comments on May the 18th.
9
Prime Minister Lee Min-hung was at the opening ceremony where he
10
stressed the need for breakthrough policies to ensure the nation can
11
be as competitive as possible in these fields in the new growth era.
12
The event honored intellectuals, scientists,
13
experts and businesses for their contributions to science,
14
technology and innovation, while also inspiring national pride in Vietnamese talent and creativity,
15
especially among younger generations.
16
Addressing the ceremony, Prime Minister Le Minh Heung stressed the urgent need to transform the country's growth model,
17
identifying science, technology, innovation and digital transformation as strategic breakthroughs and vital drivers for national development.
18
He said Resolution 57 of the ProLiberal
19
and Conclusion 18 of the Party Central Committee would provide strong momentum toward achieving double-digit economic growth in the coming years.
20
Mechanisms are the real breakthrough.
21
If we continue applying conventional financial procedures,
22
we will not be able to carry out high-risk investment projects in science and technology.
23
What matters is accepting risks in scientific research,
24
simplifying controlled procedures and evaluating investment effectiveness based on final products and practical results.
25
State funding should serve as seed capital to attract much larger investment from businesses and society.
26
The Prime Minister also directed ministries and local authorities to become the first buyers of strategic technology products.
27
He requested for building an innovation ecosystem centered on businesses with the goal of mastering core technologies
28
and developing globally competitive Vietnamese tech companies.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في الآونة الأخيرة، أصبحت علوم التكنولوجيا والابتكار وتحول الرقمية موضوعات محورية في النمو الوطني لفيتنام. وقد تم التأكيد على هذا الأمر خلال احتفالية يوم العلوم والتكنولوجيا والابتكار في فيتنام، حيث تحدث رئيس الوزراء لي مين هوي عن الحاجة إلى سياسات ثورية تعزز القدرة التنافسية للدولة. كان هذا الحدث بمثابة منصة لتكريم العلماء والمختصين ورجال الأعمال، مما يعكس التقدير الوطني لمواهب الشباب الفيتنامي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • النموذج الجديد في النمو - إشارة إلى التحول المطلوب في نموذج النمو الاقتصادي.
  • تحويل النموذج الاقتصادي - التأكيد على ضرورة ابتكار استراتيجيات جديدة للنمو.
  • تكنولوجيا استراتيجية - أهمية التكنولوجيا في تعزيز مكانة فيتنام عالميًا.
  • المشاريع الاستثمارية عالية المخاطر - دعوة لتبني المخاطرة في الأبحاث العلمية.
  • نظام الابتكار - تطوير نظام بيئي للابتكار يركز على الأعمال.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

تعتبر طريقة التظليل وسيلة فعالة لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى مقاطع الفيديو، وهو ما يتضمن تقنية shadowing أو طريقة التظليل في الإنجليزية. فيما يلي خطوات بسيطة لتطبيق هذه التقنية بناءً على الفيديو المذكور:

  1. استمع جيدًا: ابدأ بمشاهدة الفيديو وانتبه لتركيز المتحدث ونبرة صوته.
  2. تكرار الجمل: حاول تكرار العبارات التي تسمعها بشكل متزامن مع المتحدث.
  3. تحليل النطق: قم بتحليل كيفية نطق الكلمات واستخدام التعابير.
  4. تسجيل نفسك: اسجل صوتك أثناء التظاهر بتكرار العبارات، ثم قارن بين نطقك والنطق الأصلي.
  5. ممارسة مستمرة: كرر العملية بانتظام لتحسين مهاراتك في الكلام واللفظ.

استخدم هذا shadowing site كأسلوب لدعم تعلمك للغة الإنجليزية، فهو سيساعدك في تطوير طريقتك في التحدث. من خلال هذه التقنيات، يمكنك تحسين طلاقتك في اللغة الإنجليزية وتحقيق أهدافك في التواصل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة