تدريب Shadowing: Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Charlie!
⏸ متوقف مؤقتاً
216 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Charlie!
2
Lola?
3
Charlie!
4
Ha ha ha ha!
5
Ha ha ha ha!
6
Hey!
7
Woo!
8
Oh!
9
Oh!
10
Oh!
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Ah!
15
Hey!
16
Hey!
17
Woo!
18
I'm Lolo!
19
Lolo!
20
Charlie and Lolo!
21
The most wonderfulest picnic in the whole wide world.
22
Oh, picnic, picnic, you are a picnic.
23
I have this little sister Lolo.
24
She is small.
25
And very funny.
26
And I'm so fun funny.
27
Today Lola's excited because Marv and Lotta are coming to our house and we're all going to have a picnic.
28
And you know what would make our picnic wonderful?
29
Lots of yummy food!
30
I think we should write a list of food, Charlie.
31
Can you help me with the writing down a bit, please, Charlie?
32
I need to think of some games first.
33
You can't have a picnic without games.
34
Oh Charlie, food is absolutely the most important thing about a picnic.
35
Ok Lola, tell me what to write.
36
Errr, for our most wonderful picnic ever, we certainly must need...
37
Sandwiches of peanut butter, and sandwiches of ham,
38
and sandwiches of spread cheese,
39
the crunchiest of carrots, pink milk because that is my favourite,
40
Sausage rolls and cupcakes Robalicious jelly Cranky cheesy straws Crunchy apples and dippies Lola, stop!
41
Don't you think that's enough food?
42
Oh, and strawberries!
43
We must have strawberries! And strawberries.
44
I hope Mum can get all this food in the car.
45
Oh Charlie, this really is going to be the best!
46
Most wonderful picnic.
47
Yes, but you know what else a picnic needs?
48
games football space hoppers button ball and hey look slowly tennis you can't have a picnic without swirly tennis
49
come on Charlie Oh, yes!
50
Come on Charlie!
51
Mum's waiting to go shopping now!
52
OK Lola!
53
Oh no!
54
What?
55
I've forgotten something really important.
56
What have you forgotten?
57
Sunshine!
58
Sunshine!
59
Sunshine!
60
Lovely sunshine!
61
This is my picnic.
62
Oh, look!
63
This is my picnic song.
64
La la la la la la la la la la la la la la la la.
65
Oh no!
66
What?
67
A cloud!
68
Go away, nasty cloud.
69
Shoo!
70
Shoo, shoo, shoo!
71
Ah!
72
Hmm.
73
Hmm.
74
Hmm.
75
Just one box of cheesy straws.
76
But they are on my list.
77
Not 800 million of them, Lola.
78
But they're on my list.
79
Well, you ask Mum then.
80
I don't think you want this picnic to be wonderful, Charlie.
81
Of course I do, because I'm going to beat Marv at Swirly Tennis,
82
and I'm going to be the champion!
83
Lemonade!
84
Yummy!
85
Thanks, Mum.
86
Bye, Mummy.
87
Hi Lola!
88
Hello Lotta!
89
Hi Lotta!
90
Quick, quick, quick!
91
Is everything ready for our picnic?
92
Yes, yes, yes!
93
And look, the sky is all blue,
94
because Charlie and me blew the nasty cloud away.
95
Oh yes!
96
We must have sunshine for our picnic.
97
Fun, fun, funny in the sun, sun, sunny.
98
Yum, yum, yummy, yummy, yum, yum, yum, yum, yum.
99
And games, remember?
100
You've got to have swirly tennis at the picnic.
101
Huh?
102
I bring some boiled eggs.
103
Boil me one of two eggies.
104
We are having games, aren't we, Charlie?
105
Yeah, definitely.
106
I mean, you can't have a picnic without swirly tennis, Charlie.
107
Marv, the swirly tennis is sorted.
108
You won't mind if I beat you.
109
No, but you won't mind if I beat you too, will you?
110
They don't know anything about picnics.
111
No, they don't.
112
We can have a tournament.
113
Yeah, a proper, swirly tennis tournament.
114
And we can drink juice in the morning.
115
Charlie, there's no time to sort out the games.
116
You must both help us with the sandwiches.
117
And then we have to put everything in little boxes and put lids on.
118
Yes, put lids on everything.
119
Ready?
120
Yes!
121
This is it!
122
There, let's go!
123
There...
124
Let's go!
125
Yum yum yummy!
126
I'm not some some somey!
127
Some some sunny!
128
Some some some somey!
129
Sausage rolls!
130
Yummy!
131
I love sausage rolls!
132
Not a no!
133
There, all done.
134
The first thing I will eat will be a sausage roll.
135
Do you think I need to try sausage rolls right now?
136
Just to taste if they're nice.
137
No Lotta.
138
The thing that you probably do not know about picnic food is that you can only really eat it outside.
139
I did know that, actually.
140
I'm really good at keeping school.
141
So am I.
142
Lola, can you and Lotta please help?
143
This picnic is very heavy, you know.
144
Okay.
145
Okay!
146
There!
147
This picnic is going to be wonderful.
148
Yes, the most wonderful ever.
149
Now, what does everybody want to start?
150
Cheesy straws or jelly?
151
Mom?
152
Mmm.
153
Oh no!
154
Oh no!
155
The rain is foiling everything!
156
It's an absolute disaster, Charlie!
157
What are we gonna do?
158
Uh, run for it!
159
Mom, quick!
160
This is the worstest picnic in the whole wide world.
161
And it's really sad because it was supposed to be the wonderfest.
162
And it's not.
163
Oh.
164
Then I had a really good idea.
165
I know!
166
Why don't we have a picnic?
167
Inside!
168
Charlie, there is no such thing as an inside picnic.
169
Yes, there is, Lola.
170
The people who live in the desert have picnics inside because it is so hot outside.
171
Here, let's put this here.
172
and then stretch that bleh!
173
I'll put this one here Charlie.
174
Sometimes it gets so hot you can't run on the sand.
175
Yeah, that's right.
176
I think it might be true.
177
Charlie usually knows things like that.
178
How's that?
179
There.
180
And you know the desert people.
181
They always have a picnic when they come back from hunting.
182
And they've got loads of treasure.
183
They bring lots of gold and many,
184
many jewels and loads of food Mmmm!
185
These strawberry rubies taste really nice and this magic desert tea juice tastes all desert tea Phew!
186
Lotta, I'm hot Are you hot?
187
Yes, I'm very hot As a desert person,
188
I'm so glad we're having this wonderful inside picnic Me too If you lose,
189
you'll give me your camel.
190
But you will be giving me your skateboard and your camel if you lose.
191
Oh!
192
Shared up ladies normally feed their camels sausage rolls.
193
Oh no, camels never eat sausage rolls.
194
But they do love cupcakes.
195
Oh my, I lost the game!
196
Yes!
197
Lona, as king of swirly tennis,
198
I offer you a gold bar biscuit.
199
But what will you give me, Lona?
200
A jelly?
201
No, two of your emerald jellies.
202
Hmm, Lota, what will you give me for three snake rolls?
203
But I don't eat snake.
204
They're sausage rolls, really.
205
Oh, sausage rolls!
206
For three sausage rolls, oh,
207
sorry, snake rolls, I will give you this precious, precious carrot.
208
Yummy, yummy, yummy!
209
Charlie, would you pass me more than those?
210
There's diamond sprinkles on the top.
211
I told you this would be the one the coolest cake in the world, Charlie.
212
Didn't I?
213
Yes, you did.
214
I'm already on a snake boat.
215
No, no.
216
Music

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال مقاطع الفيديو مثل "Charlie and Lola" وسيلة ممتعة وفعالة لتحسين مهارات اللغة. في هذا الفيديو، نشاهد حوارًا تفاعليًا بين شارلي ولولا حول تنظيم نزهة. يعزز هذا النوع من المشاهدات القدرة على فهم المحادثات اليومية وكيفية التعبير عن الأفكار بوضوح.

عند مشاهدة هذا الفيديو، يمكن للمتعلمين ممارسة توصيل أفكارهم بشكل أفضل أثناء الحديث عن الأنشطة الاجتماعية مثل النزهات. كما أن استخدام لغة غير رسمية ومريحة يُظهر كيفية استخدام التعبيرات الشائعة في سياق محادثات حقيقية. يعتبر تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وسيلة مثالية لاستخدام التعلم الظلي، حيث يمكن للمتعلمين اتباع حوارات الشخصيات ونسخها.

القواعد والتعابير في السياق

نستعرض هنا بعض العبارات الأساسية والبنية النحوية المستخدمة في الفيديو:

  • "I think we should..." - تستخدم هذه العبارة للتعبير عن الرأي الشخصي، مما يساعد المتعلم على إضافة لمسة شخصية لمحادثاتهم.
  • "Can you help me with..." - عبارة مفيدة تطلب المساعدة، مما يفتح المجال للتعاون في المحادثات.
  • "We must have..." - عبارة تعبر عن الأهمية، وتستخدم في تحديد الأشياء الأساسية التي يحتاجها الشخص في موقف معين.
  • "You can't have a picnic without..." - تستخدم لتعزيز فكرة أساسية، مما يساهم في توضيح أهمية جوانب معينة. هذه التعابير تساعد أيضًا الطلاب على إنشاء جمل مشروطة.

إن فهم هذه القواعد والتعابير يساعد المتعلمين على تحسين قدرتهم على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير مهارات الحوار.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والتعابير في الفيديو تحتوي على تحديات في النطق:

  • "picnic" - يمكن أن تكون صعبة النطق بسبب التقاء الحروف المتحركة.
  • "wonderfulest" - تعتبر كلمة غير شائعة وتتميز بتكرار حرف "ل"، مما قد يسبب ارتباكًا في النطق.
  • "strawberries" - تحتوي على مزيج من الأصوات المتحركة التي تحتاج إلى تمرين لتحسين النطق.

لذا، ينصح المتعلمون بتكرار الكلمات الصعبة عدة مرات والاستماع إلى الفيديو مرة أخرى لتعزيز مهارات النطق. من خلال shadow speak، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في المحادثة وتجاوز فروق النطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة