Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World

A1
Charlie!
⏸ Tạm dừng
216 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Charlie!
2
Lola?
3
Charlie!
4
Ha ha ha ha!
5
Ha ha ha ha!
6
Hey!
7
Woo!
8
Oh!
9
Oh!
10
Oh!
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Ah!
15
Hey!
16
Hey!
17
Woo!
18
I'm Lolo!
19
Lolo!
20
Charlie and Lolo!
21
The most wonderfulest picnic in the whole wide world.
22
Oh, picnic, picnic, you are a picnic.
23
I have this little sister Lolo.
24
She is small.
25
And very funny.
26
And I'm so fun funny.
27
Today Lola's excited because Marv and Lotta are coming to our house and we're all going to have a picnic.
28
And you know what would make our picnic wonderful?
29
Lots of yummy food!
30
I think we should write a list of food, Charlie.
31
Can you help me with the writing down a bit, please, Charlie?
32
I need to think of some games first.
33
You can't have a picnic without games.
34
Oh Charlie, food is absolutely the most important thing about a picnic.
35
Ok Lola, tell me what to write.
36
Errr, for our most wonderful picnic ever, we certainly must need...
37
Sandwiches of peanut butter, and sandwiches of ham,
38
and sandwiches of spread cheese,
39
the crunchiest of carrots, pink milk because that is my favourite,
40
Sausage rolls and cupcakes Robalicious jelly Cranky cheesy straws Crunchy apples and dippies Lola, stop!
41
Don't you think that's enough food?
42
Oh, and strawberries!
43
We must have strawberries! And strawberries.
44
I hope Mum can get all this food in the car.
45
Oh Charlie, this really is going to be the best!
46
Most wonderful picnic.
47
Yes, but you know what else a picnic needs?
48
games football space hoppers button ball and hey look slowly tennis you can't have a picnic without swirly tennis
49
come on Charlie Oh, yes!
50
Come on Charlie!
51
Mum's waiting to go shopping now!
52
OK Lola!
53
Oh no!
54
What?
55
I've forgotten something really important.
56
What have you forgotten?
57
Sunshine!
58
Sunshine!
59
Sunshine!
60
Lovely sunshine!
61
This is my picnic.
62
Oh, look!
63
This is my picnic song.
64
La la la la la la la la la la la la la la la la.
65
Oh no!
66
What?
67
A cloud!
68
Go away, nasty cloud.
69
Shoo!
70
Shoo, shoo, shoo!
71
Ah!
72
Hmm.
73
Hmm.
74
Hmm.
75
Just one box of cheesy straws.
76
But they are on my list.
77
Not 800 million of them, Lola.
78
But they're on my list.
79
Well, you ask Mum then.
80
I don't think you want this picnic to be wonderful, Charlie.
81
Of course I do, because I'm going to beat Marv at Swirly Tennis,
82
and I'm going to be the champion!
83
Lemonade!
84
Yummy!
85
Thanks, Mum.
86
Bye, Mummy.
87
Hi Lola!
88
Hello Lotta!
89
Hi Lotta!
90
Quick, quick, quick!
91
Is everything ready for our picnic?
92
Yes, yes, yes!
93
And look, the sky is all blue,
94
because Charlie and me blew the nasty cloud away.
95
Oh yes!
96
We must have sunshine for our picnic.
97
Fun, fun, funny in the sun, sun, sunny.
98
Yum, yum, yummy, yummy, yum, yum, yum, yum, yum.
99
And games, remember?
100
You've got to have swirly tennis at the picnic.
101
Huh?
102
I bring some boiled eggs.
103
Boil me one of two eggies.
104
We are having games, aren't we, Charlie?
105
Yeah, definitely.
106
I mean, you can't have a picnic without swirly tennis, Charlie.
107
Marv, the swirly tennis is sorted.
108
You won't mind if I beat you.
109
No, but you won't mind if I beat you too, will you?
110
They don't know anything about picnics.
111
No, they don't.
112
We can have a tournament.
113
Yeah, a proper, swirly tennis tournament.
114
And we can drink juice in the morning.
115
Charlie, there's no time to sort out the games.
116
You must both help us with the sandwiches.
117
And then we have to put everything in little boxes and put lids on.
118
Yes, put lids on everything.
119
Ready?
120
Yes!
121
This is it!
122
There, let's go!
123
There...
124
Let's go!
125
Yum yum yummy!
126
I'm not some some somey!
127
Some some sunny!
128
Some some some somey!
129
Sausage rolls!
130
Yummy!
131
I love sausage rolls!
132
Not a no!
133
There, all done.
134
The first thing I will eat will be a sausage roll.
135
Do you think I need to try sausage rolls right now?
136
Just to taste if they're nice.
137
No Lotta.
138
The thing that you probably do not know about picnic food is that you can only really eat it outside.
139
I did know that, actually.
140
I'm really good at keeping school.
141
So am I.
142
Lola, can you and Lotta please help?
143
This picnic is very heavy, you know.
144
Okay.
145
Okay!
146
There!
147
This picnic is going to be wonderful.
148
Yes, the most wonderful ever.
149
Now, what does everybody want to start?
150
Cheesy straws or jelly?
151
Mom?
152
Mmm.
153
Oh no!
154
Oh no!
155
The rain is foiling everything!
156
It's an absolute disaster, Charlie!
157
What are we gonna do?
158
Uh, run for it!
159
Mom, quick!
160
This is the worstest picnic in the whole wide world.
161
And it's really sad because it was supposed to be the wonderfest.
162
And it's not.
163
Oh.
164
Then I had a really good idea.
165
I know!
166
Why don't we have a picnic?
167
Inside!
168
Charlie, there is no such thing as an inside picnic.
169
Yes, there is, Lola.
170
The people who live in the desert have picnics inside because it is so hot outside.
171
Here, let's put this here.
172
and then stretch that bleh!
173
I'll put this one here Charlie.
174
Sometimes it gets so hot you can't run on the sand.
175
Yeah, that's right.
176
I think it might be true.
177
Charlie usually knows things like that.
178
How's that?
179
There.
180
And you know the desert people.
181
They always have a picnic when they come back from hunting.
182
And they've got loads of treasure.
183
They bring lots of gold and many,
184
many jewels and loads of food Mmmm!
185
These strawberry rubies taste really nice and this magic desert tea juice tastes all desert tea Phew!
186
Lotta, I'm hot Are you hot?
187
Yes, I'm very hot As a desert person,
188
I'm so glad we're having this wonderful inside picnic Me too If you lose,
189
you'll give me your camel.
190
But you will be giving me your skateboard and your camel if you lose.
191
Oh!
192
Shared up ladies normally feed their camels sausage rolls.
193
Oh no, camels never eat sausage rolls.
194
But they do love cupcakes.
195
Oh my, I lost the game!
196
Yes!
197
Lona, as king of swirly tennis,
198
I offer you a gold bar biscuit.
199
But what will you give me, Lona?
200
A jelly?
201
No, two of your emerald jellies.
202
Hmm, Lota, what will you give me for three snake rolls?
203
But I don't eat snake.
204
They're sausage rolls, really.
205
Oh, sausage rolls!
206
For three sausage rolls, oh,
207
sorry, snake rolls, I will give you this precious, precious carrot.
208
Yummy, yummy, yummy!
209
Charlie, would you pass me more than those?
210
There's diamond sprinkles on the top.
211
I told you this would be the one the coolest cake in the world, Charlie.
212
Didn't I?
213
Yes, you did.
214
I'm already on a snake boat.
215
No, no.
216
Music

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua cuộc trò chuyện vui nhộn giữa Charlie và Lola. Bạn sẽ được trải nghiệm cách dùng từ vựng liên quan đến các hoạt động dã ngoại, từ việc chuẩn bị thức ăn cho đến chọn các trò chơi thú vị. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn phát triển khả năng giao tiếp của mình, cải thiện kỹ năng nghe và nói qua việc "shadow speak" theo giọng điệu vui tươi của nhân vật.

Từ vựng và cụm từ chính

  • picnic: bữa dã ngoại
  • sandwich: bánh mì kẹp
  • strawberries: dâu tây
  • games: trò chơi
  • yummy food: món ăn ngon
  • crunchy apples: táo giòn
  • pink milk: sữa màu hồng
  • sausage rolls: bánh cuộn xúc xích

Mẹo luyện tập

Khi làm bài tập "shadow speech" với video này, bạn nên chú ý đến nhịp điệu và tốc độ nói của nhân vật. Charlie và Lola nói khá nhanh, vì vậy hãy bắt đầu bằng cách nghe đi nghe lại một đoạn ngắn. Sau đó, thử lặp lại theo từng câu, chú ý đến ngữ điệu và nhấn mạnh các từ quan trọng. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn dễ dàng theo dõi và cải thiện phát âm của mình. Hãy cố gắng làm theo càng nhiều lần càng tốt đến khi bạn cảm thấy tự tin trong cách phát âm và truyền đạt ý tưởng.

Đừng quên thực hành nói to và rõ ràng, và luôn ghi nhớ rằng việc luyện tập thường xuyên sẽ giúp bạn nói tiếng Anh một cách lưu loát hơn. Hãy tạo cho mình một không gian yên tĩnh, nơi bạn có thể thành thạo kỹ năng này mà không bị phân tâm. Cùng nhau, bạn sẽ có thể tham gia vào các cuộc hội thoại tự nhiên như Charlie và Lola trong một bữa picnic vui vẻ!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.