تدريب Shadowing: Classroom language: Beginning the lesson - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Beginning the lesson
2
It is time for your class, but the students are still talking and haven't settled down.
3
What would you say to greet the class and get everyone ready to start the lesson?
4
Let's watch.
5
Just listen and observe.
6
Go in and take your seats.
7
Hurry up!
8
Good morning, everyone.
9
Good morning, Mr. Min.
10
How are you doing today?
11
We're great, thank you.
12
Now, let's see if everyone's here.
13
Ling?
14
Present.
15
Anne?
16
Anne's away.
17
Does anyone know why?
18
He missed the bus.
19
He's on his way.
20
Alright.
21
I'm sorry I'm late.
22
Please hurry up and sit down.
23
Thank you, Mr. Min.
24
Is everybody ready to start?
25
Yes!
26
Let's read along.
27
Read aloud with the teacher.
28
Go in and take your seats.
29
Hurry up.
30
Good morning, everyone.
31
Good morning, Mr. Min.
32
How are you doing today?
33
We're great, thank you.
34
Now, let's see if everyone's here.
35
Ling?
36
Present.
37
Anne?
38
Anne's away.
39
Does anyone know why?
40
He missed the bus.
41
He's on his way.
42
All right.
43
I'm sorry I'm late.
44
Please hurry up and sit down.
45
Thank you, Mr. Min.
46
Is everybody ready to start?
47
Yes!
48
Yes!
49
Let's role play.
50
You are the teacher.
51
Speak out loud.
52
Good morning, Mr. Min.
53
We're great, thank you.
54
Present.
55
He missed the bus.
56
He's on his way.
57
I'm sorry I'm late.
58
Thank you, Mr. Min.
59
Yes!
60
Challenge time.
61
No subtitles.
62
Speak up with confidence.
63
Good morning, Mr. Min.
64
We're great, thank you.
65
Present.
66
He missed the bus.
67
He's on his way.
68
I'm sorry I'm late.
69
Thank you, Mr. Min.
70
Yes!
71
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Classroom language: Beginning the lesson”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Min, hurry, missed, bus, present. يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و259 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 61 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 11 من أصل 71 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
greet فعل/ɡɹiːt/حَيَّا
linguistics اسم/lɪŋˈɡwɪstɪks/لِسَانِيَّات, عِلْم اللُّغَة
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ
confidence اسم/ˈkɑn.fɪ.dəns/ثِقَة
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص
seat اسم/siːt/مَقْعَد, مَقْعَدَة
beginning اسم/bɪˈɡɪn.ɪŋ/بِدَايَة
challenge اسم/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/تَحَدٍّ, التَّحَدِّي

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
sit down فعلجَلَسَ, قَعَدَ
settle down فعلهَدَأَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: observe /əbˈzɜːv/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: greet /ɡɹiːt/, linguistics /lɪŋˈɡwɪstɪks/, confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hurry, lesson, observe.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →